雷文防雷资讯页 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔线 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 《小美人鱼》(The Little Mermaid)(有雷)： . OK，我这篇会吵起来，所以我要开门见山的先说，我对女主角本身并没什麽意见，选角公 布时觉得不好不坏，我一向秉持着必须看完电影才有资格发表意见跟评论的原则，但看完 後想法也是没改观，还是觉得不好不坏。 . 平心而论，单论长相海莉贝莉可能称不上是主流美女，但实际看完电影後我是觉得她完全 不丑，甚至觉得有几幕的表现还蛮可爱的，主要应该是被造型冲康啦，人鱼造型还不错， 但是上岸後那件衣服丑死，到底为什麽要让她穿得像个佣人一样？不过审美观这种事本来 就主观且见仁见智，在这边不针对这点多谈，说到底，你们真的不要太相信一个把自己笔 名取叫帅哥的人的审美观啊。 . 但上映前影评疯狂吹捧她的演技跟表现就真的夸张了，我都开始怀疑这些人到底是在捧杀 海莉贝莉、还是迪士尼正在搞一场失控的社会实验了？我自己的想法最多就是不过不失吧 ，不会说她演技烂，至少还算自然融入角色不会让人出戏，但也没什麽很大的亮点或是表 演空间让人觉得这个角色非他不可，没什麽特别的记忆点，歌声是还不错，但换个人演好 像也没差。 . 不过说到歌声，毕竟是音乐剧，光看音乐的部分我自己是看得挺开心的，至少光是这点我 就愿意给这片还不错的评分，上映前争议蛮大的《The Scuttlebutt》搭配画面後表现意 外不错，符合当下急迫的情境跟角色聒噪的个性，快节奏中带些轻快，也有融入奥卡菲娜 本人的特色，蛮有意思的；还有《Under the Sea》在画面呈现上我也很喜欢，缤纷又可 爱；乌苏拉的《Poor Unfortunate Souls》也让玛莉莎麦卡锡抢走了整段戏；至於主打的 《Part of Your World》我倒没什麽特别的想法，从编排到画面呈现都有点无趣，反而是 艾莉儿上岸後唱的那首《For the First Time》表现还不错，那种小公主的雀跃感有表现 出来。 . 既然都谈到《Part of Your World》了，我不得不提海莉贝莉在这段让我印象十分深刻的 一段演技，事实上光看前半段我一直觉得艾莉儿还蛮可怕的，感觉像是个发情中的恐怖情 人，尤其是这首歌唱到最高潮前，当她躲在岩石後面看着刚被她救起来的王子时，那个眼 神既哀怨、又愤怒、且饥渴，之後她又跑到自己的秘密巢穴意淫王子的雕像，挺吓人的。 不知道是剧本就这样写，还是她选择的诠释方式让人有这样的想法，毕竟在那个当下艾莉 儿会同时有这些情绪的确也不奇怪。 . 话说，艾莉儿虽然晕船，但终究也是见过王子的长相并且听过他的理念才对他倾心，王子 就让人摸不着头绪了，他甚至连对方长什麽样都不知道就直接晕爆，感觉就像是你在游泳 池溺水後、从此对那个把你就上岸的救生员着迷似的，还唱了一整首专属的晕船之歌。不 过，算了，就当它是吊桥效应好了，童话故事嘛，男女主角之间的感情不梦幻点怎麽行？ . 但也因为是童话故事，整体剧情走向还是少了点惊喜，虽然被戏称为教育大片，但除了选 角上的多元化以外，这片其实是毫无教育意义的，既然都选了黑人来演出艾莉儿，那在她 变成人类上岸後，或许可以有机会让她因为肤色遇到点困境，既能借古讽今，也能让艾莉 儿了解人类世界并非在各方面都如同她想像的那麽美好，但这片很取巧的选了黑人演员来 演出这个国家的皇后，直接抹去了描写种族争议的机会，让这片的多元化仅止於选角上的 便宜行事。还有海底跟人类世界间的冲突，我甚至觉得冲突还可以再讲深一点，不然这片 在剧情安排上实在太单薄了点，就连最後破解乌苏拉的计谋都是直接暴力解。 . 当然这比较算是我个人的抱怨，这片再怎麽说本质还是童话故事、主要受众是小孩子，花 越多时间去铺陈冲突、要说服观众他们最後得以和解就越是困难，这片片长已经很长了， 演这麽深小朋友不见得有兴趣，点到为止也好。 . 然而剧本上的编排依然是这片主要的失分项，我先说，我并没看过原版的动画，我不确定 原着是不是就这样安排的。第三幕我就不谈了，对迪士尼电影的魔王战本来就没什麽期待 ，但前两幕的戏份如果能重新分配一下应该会更好，海底世界确实比较有趣，但戏份意外 比想像中还长，而上岸後感觉好像什麽事都没发生，电影就演完了。 . 如果能多花点时间描述艾莉儿跟艾瑞克王子的相处，应该可以让王子爱上她变得更有说服 力。或是在艾莉儿的好友三人组的约会助攻上多着墨点，让这段走爱情喜剧的风格可能也 不错，至少中间在划船那段看这三个人帮艾莉儿还挺有趣的，至少就这片的故事内容看了 ，这是我会比较想多看一点的部份，而不会像现在这样船过水无痕。 . 而真正最大的演技亮点，其实还是演出川顿国王的哈维尔巴登跟演出乌苏拉的玛莉莎麦卡 锡两个人身上，前者从一开头的威严气势到後来态度软化的温柔慈爱都演得极好，後者除 了阴险狡诈跟如变装皇后般华丽的表演外，後面有一段她误杀自己养的电鳗，简直可以说 是整部电影最让人心碎的一幕，她当下那个眼神还真的让人看了有点心痛跟同情，明明这 片也没有要帮这个角色洗白翻案的意思，但看了还是蛮难过的。 . 最後，我想特别提一段一点也不重要的短暂画面：史考托一登场就冲进水里吃了一条鱼， 还要小比目鱼别管她，只是在吃早餐而已。天啊，吓死人了，她连演都懒得演耶，巧虎都 知道不能在铃铃面前吃羊排了，汉尼拔都没这麽嚣张，小比目鱼你确定要继续跟这个家伙 当朋友？ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.14.17.165 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1685695028.A.480.html OK，译名部份我修改一下，感谢提醒 ※ 编辑: godzillahome (39.14.17.165 台湾), 06/02/2023 17:33:23 ※ 编辑: godzillahome (39.14.17.165 台湾), 06/02/2023 17:34:01 -$280 https://i.imgur.com/BVKcBwn.jpg ※ 编辑: godzillahome (39.14.17.165 台湾), 06/03/2023 10:23:55