作者yoshilin (多点知士少点骑士)
看板movie
标题Re: [新闻] 荷莉贝莉入选《小美人鱼》嗨哭整天
时间Sun May 14 10:31:56 2023
看了一下小美人角歌单
好像ARIEL只有一首PART OF YOUR WORLD
後面大半部也没在说话
这样会不会太浪费女主的优美音色
还是这版会多唱好几首？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.137.247.208 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1684031518.A.E53.html
1F：→ Dcwei : 小美人鱼2023是主打女主外型跟口碑的 唱歌那些不重 05/14 10:34
2F：→ Dcwei : 要 05/14 10:34
3F：推 Vulpix : 认真说，上岸以後有一首 For The First Time。 05/14 10:38
FROZEN也有FOR THE FIRST TIME IN FOREVER
DISNEY对於FIRST TIME有执着吗
4F：→ Vulpix : 理论上是 Ariel 在脑内唱的歌。 05/14 10:38
5F：→ Vulpix : 影评说有「两」首新歌，可是我看歌单……有三首捏 05/14 10:59
6F：→ Vulpix : 一首是 The Skuttlebutt，安卡菲娜跟螃蟹唱的，字面 05/14 11:05
7F：→ Vulpix : 意思是船上供船员喝水的淡水桶，但这里应该是海鸥屁 05/14 11:06
8F：→ Vulpix : 股吧。倒是这次居然给 Eric 一首 Wild Unchanted 05/14 11:09
9F：→ Vulpix : Waters 这让我很惊喜。歌词基本上就是王子在说他已 05/14 11:09
10F：→ Vulpix : 晕了，一定要找到那个她。刚刚打错了，是 Uncharted 05/14 11:12
真人版应该算是MUSICAL不是动画片
所以唱得夸张算合理
DISNEY 一堆 MUSICAL 的演员都没管外表合不合理
像 FROZEN 的父王母后男主都有黑人在演出
日本的 FROZEN 还全是日本人唱日本歌词
不知何时会有有台湾人演出的台语版 FROZEN
11F：→ Vulpix : 舞台上的音乐剧和电影终究不同。D家就是迷失了。 05/14 11:19
12F：→ Vulpix : 我记得以前哪部开始国语配音版都全唱国语了啊。 05/14 11:21
※ 编辑: yoshilin (101.137.247.208 台湾), 05/14/2023 11:24:20
13F：→ darkbrigher : 可怜呐 粪片 05/14 11:23
14F：→ Vulpix : 实际上你这篇文从第一句就在说谎，你根本没有去看 05/14 11:25
15F：→ Vulpix : 歌单。那你现在知道哪首歌被拿掉了吗？ 05/14 11:25
16F：嘘 burnsy0018 : 角 05/14 12:53
17F：推 sfly1119 : 并 05/14 15:35