作者amberkuosfan (认证残念)
看板movie
标题[好无雷] 超级玛利欧。库巴太萌了吧
时间Sat Apr 15 19:18:19 2023
难得和老婆出门逛街临时想看
时间关系就选了中文配音版本的
进场就是满满的小孩子
而且想不到会这麽好看
虽然剧情没啥新意
但能够好好的呈现游戏中的经典
笑点不突兀、节奏很顺畅
结束後小朋友也大呼好看
简单来说就是看完会心情很好
会很想回去玩马力欧奥德赛跟赛车
以下有雷
问个小问题
库巴唱的歌有原曲吗？
中文版有够白烂
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.71.80.61 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1681557501.A.478.html
3F：→ OIMKKO : s 04/15 19:31
4F：推 iam0718 : 听一次笑一次 04/15 19:43
5F：推 psyche0605 : 中文版有反差萌，我也希望能够释出欸 04/15 20:13
6F：推 gio6619 : 库巴有够可爱XD 讨厌不起来 04/15 20:19
7F：推 mindy201 : 我看原文版的，也很反差萌，这段配音真的让人大笑 04/15 20:26
8F：→ mindy201 : ，超可爱。 04/15 20:26
9F：推 turnpoint : 中文版跟英文版唱到最後都像在骂脏话 04/15 20:30
10F：推 kingofpig : 必取必取必取 04/15 20:51
11F：推 johnwu : 台湾环球可以放中文版的吗 想听看看 04/15 21:13
12F：推 zakijudelo : 真的有反差萌 04/15 21:30
13F：推 YuXun2021 : 洗脑神曲 04/15 21:48
14F：推 cashko : 库巴超萌+1，多才多艺的库巴 04/15 21:51
15F：→ cashko : 碧姬英文念起来真的很像必取.... 04/15 21:52
16F：推 direct : 英文是peach桃子啊 04/15 21:54
17F：推 frozenmoon : 原曲一直听成海滩(beach) 04/15 23:17
18F：→ frozenmoon : 真的很适合家庭带小朋友去看 04/15 23:18
19F：推 jstar100 : 库巴姬 04/16 10:55
20F：推 niceperson99: 英文听起来就是必取XXD 04/16 13:05
21F：推 ayan : 杰克布莱克XDDDDDD 04/16 20:13
22F：推 anwser : 逼机逼机～骰子骰到逼机，回到家才熊熊想起 04/16 22:04
23F：推 papawalk : 这首真的有够魔性洗脑 04/16 22:14
24F：推 vciaociaov : 中文歌词很地道呀！超喜欢！ 04/17 08:07
25F：推 Kingsong : 中文唱碧姬超像在讲台语的逼G 04/17 22:42
26F：推 naya7415963 : 中文的唱的也超好，拜托放出来 04/18 22:09