雷文防雷资讯页 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔线 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 中乐透的话你想做什麽呢？兑奖之前，彩券一定要收好吧！那如果真的掉了怎麽办？彩券 掉了当然要捡起来罗！这个老掉牙的笑话在韩国的最新喜剧《乐透大作战》中完全派不上 用场，当彩券越过38度线从南韩飞到北韩，即便只是伸手过去拿，都是冒着犯法的危险， 更别说它就这样一直飘阿飘地飘到捡都捡不到的地方去。夸张的剧情正是成就《乐透大作 战》让人捧腹大笑的关键。 为了靠57亿奖金实现退伍梦想，即将退伍的南韩兵长千禹使出浑身解数寻找彩券，没想到 竟被北韩士兵容浩给捡到…。 这部喜剧最棒的地方在於，片中出现的不少元素都不是只为了服务当下的笑点而已，彷佛 侦探电影一般每条线索都以这些元素串连在一起，等到揭发的那一刻才发挥它真正的效用 。举例来说，正当南北韩双方为了该如何信任对方，以及交易该如何进行伤脑筋，代表中 立的补给官出来主持公道，建议双方各交换一名成员作为人质，并告诉他们各自的军营某 处应该都还有过去使用的旧式通讯设备。这个过程看似只是推进故事的桥段，但在北韩士 官妍希帮千禹解围而意外打破墙壁时，还能安插进一台通讯设备，让每个镜头都能发挥各 自的功能。 片中的谈判桥段也非常有趣，在补给官抵达之前，双方始终无法达成共识。南韩控诉北韩 与现实生活中一样采取悬崖策略，以威胁结束谈判的方式，试图逼迫对方就范；另一方面 ，资本主义的南韩居然还想先下手为强再毁约，因而答应对己方较为不利的条件，却马上 被北韩识破。这段内容如果在军事或政治剧里呈现，肯定极为死板严肃，但在《乐透大作 战》中，由於能够恣意搞笑，反而让人更能清楚看出两方谈判的各怀鬼胎与荒谬。 达成共识之後，南北韩双方居然开心地饮酒作乐，甚至一起踢球，众人称这张彩券为「和 平象徵」。因为某次合作而建立南北韩之间友谊的韩国电影很多，不过，作为喜剧的《乐 透大作战》自然不如《北风》这种真实故事改编的谍报电影严肃。虽说近期另一部韩国动 作喜剧《机密同盟2》也有喜剧的DNA，但毕竟真的在执行任务，而不是像本片的角色居然 是为了乐透彩金而尽弃前嫌。即使情报人员为了任务暂时结盟，关键时刻似乎还是各为其 主，但彩金不同，拿到的都是自己的钱，所以角色们反而可以展现出最真实的自我。这也 让两方人马在离别之时依依不舍，居然由於如此奇特的原因结交一群跨越非军事区的朋友 。 《乐透大作战》也利用许多南北韩的刻板印象制造出笑料，像是千禹与容浩在出发前所做 的一系列荒谬的准备，包括背诵新年文稿、操练奇怪的北韩口音、牢记南韩人明明不会使 用的奇怪流行缩略语等等。全片最好笑的桥段之一莫过於北韩军官与士兵一起跳南韩女子 团体Brave Girls的爆红歌曲Rollin'，而这个段落好笑的原因除了阿兵哥跳女团舞的反差 之外，也是因为前面铺陈很久北韩无法接收流行的网路资讯，但长官与网路监控官则不在 此限，也让观众看到，其实南北韩的士兵也没有那麽不一样。 另外，片中三大转折更是剧本缜密的表现，其中两个便是千禹与容浩互相潜入敌营当人质 所发生的惊险事蹟。深知千禹大概捱不过北韩的军事训练，北韩的长官早已为他安排好照 顾农场的工作，没想到畜牧系毕业的他不但发挥所长，甚至帮北韩解决粮食问题，本以为 他会因此露出马脚，没想到居然高升，当然这种人梦寐以求的待遇是他完全不想要的赏赐 ，幸好得妍希帮忙得以继续待在营区。另一边的容浩则积极与同袍培养感情，除了狼吞虎 咽让大家感觉怪异之外，大致上没有引起怀疑，直到……他居然成功清除同袍踩到的地雷 。这也难怪，毕竟那是北韩埋的，容浩一开始还不小心脱口而出是「我们」埋的，最後还 由於用词不同引起同袍的疑惑。长官甚至为此来到部队，幸好是来表扬容浩，而非怀疑他 是间谍，但说出自己来自德国汉堡，还利用自己背下的德国电影台词，与南韩长官上演一 出搞笑的口译剧码，也是《乐透大作战》的一大亮点。 最後，最令人意想不到的转折当然是彩金被野猪整碗端去。虽然离别之时，小男孩将小猪 的领巾赠送给千禹就能够猜到野猪将会在结尾扮演重要角色，但最後居然上演反转再反转 ，因为钱太多袋子装不下，所以「变态军人」身上还藏好约40万美金。彩金一下子从扣税 後的400万美金变成40万美金，但它毕竟还是天上掉下来的财富，满足众人的愿望也还绰 绰有余。就算每个人分得的彩金大幅减少，这群因此结交跨越地域与政治友情的军人，却 也获得心灵的满足。 -- Viola's World：Screen Scream影迷尖叫屋 http://screenscreamviola.blogspot.tw/ 请大家多多指教~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.249.37 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1665206508.A.A83.html