作者shengchiu303 (Sheng)
看板movie
标题[新闻] 苗族女孩与抢婚习俗纪录片《迷雾中的孩子
时间Mon Sep 12 17:30:04 2022
新闻网址:
https://bit.ly/3RX9Tga
《迷雾中的孩子》每年都有女孩被绑架「成为」新娘:费时 4 年记录苗族女孩与「抢婚
习俗」碰撞下的成长困境,9 月震撼上映
https://i.imgur.com/4jEm4zX.jpg
琪与父母在云雾袅绕的越南山区务农度日,她对外界和成长充满好奇与想像。苗族赫蒙的
村落里盛行「抢婚」习俗,姊姊未成年就为人妻母,琪告诫自己别步上後尘,但除夕那夜
,父母返家却发现琪不见踪影。
越南新锐导演历时 4 年蹲点拍摄的摄影机既亲密又高度自持,呈现社会现实与纪录片伦
理的复杂度,见证并陪伴女孩们成长与自觉的过程,《迷雾中的孩子》9 月 23 日在台上
映。
「越南瞩目新锐女导」何黎艳 首部长片震撼国际影坛
何黎艳出身越南岱依族,是一名长期关注乡土、民族文化、性别议题的纪录片导演,自幼
陶冶於阅读中,大学攻读新闻学,期望能挖掘世界各地更多的故事。起初进入电视台工作
,後来转向拍摄独立纪录片。
作为纪录片导演,何黎艳经常在操持摄影机的同时与被摄者成为好友,如在首部长片《迷
雾中的孩子》长达四年的拍摄里,导演跨越语言、族群和年龄隔阂与女主角琪发展出情同
姊妹的友谊关系,以她细腻而多感的镜头和心,陪伴琪成长,也记录了新时代与旧习俗的
冲突之下,这名赫蒙族女孩的成长悲歌。
导演在访谈中谈到拍摄过程中的矛盾心情:
「当我看着 13 岁的琪对我微笑,我彷佛看见 15 年前的自己。她讲话大声、喜欢大笑、
总是东跑西跑。人生对她来说看似清幽简单,自由且独立,这景象把我拉回到自己儿时的
暑假,总觉得时间无限长,只在乎爱与玩乐,却毫无警觉。
第二次抢婚发生时,我拿着手持摄影机,上面有个小麦克风,是能自由运用手的,如果想
去帮忙,去阻止,我其实是可以的,只是我必须决定要帮忙到什麽程度。
所以在其中一段拉扯的时候,我有伸手想把女主角拉回来,可是在拉的时候阿嬷却阻止我
叫我不要帮忙。在那个当下我意识到我还是个局外人,我能做的只是尽力把这个很可怕、
很复杂的过程诚实地记录下来。」
也提到了拍摄本片最大的原因:
「我也深受这里环绕我们的山谷地景感动,山岚迷雾轻柔地攀上山顶,这里的景致让我一
见锺情。然而我的经验告诉我,童年的自由自在不可能永远,我清楚记得青春期的不确定
感突然袭来,必须自己挣扎,克服不满与伤痛。
我意识到琪即将面临跟我当年一样的处境,这就是我为何想拍这部片的原因,纪录神圣的
童年时光与消逝。与琪同行,并获得她的家人同意,我们决定要记录下她人生这两年重要
的转捩点,这会决定她整个人生的走向。我们的目标是要呈现出区分童年与成人世界那条
不易察觉的界线。」
年度最会得奖纪录片!全球超过 30 个指标影展争相邀演
《迷雾中的孩子》入选国际各大影展并获奖无数,夺下具指标性的荷兰阿姆斯特丹纪录片
电影节最佳导演、瑞士真实纪录片影展「改变认知项目」大奖,及以色列特拉维夫国际纪
录片影展最佳国际影片等近 20 座奖项,也入选 2022 年台湾国际纪录片影展「亚洲视野
竞赛」单元,本片以其精准的人物刻划和真挚的镜头语言获得影评人一致盛赞。
—
SCREEN DAILY:
「导演亲密的角度与细腻的手法,加上剪接师对质感与细节的敏锐,成就了强而有力又让
人大开眼界的故事。」
VARIETY:
「秉持公正的智慧与多元复杂性,何黎艳透过这部优秀的纪录片作品,解析了家庭与社会
的冲突。」
国家电影及视听文化中心董事长 蓝祖蔚:
「见证一场抢婚现场,见证一位女孩成长,因为陪伴,因为信任,你才拍得到这麽私密的
镜头……」
资深策展人 郭敏容:
「有点没办法回头看第二次,但又好想回去看,女孩的纯真以及确实像是女孩的样子,要
转变成成人又不愿意作为成人的过程,让我心里很难割舍,也觉得是非常值得讨论的影片
。」
影评人 翁煌德:
「无疑是一部优秀的纪录片,除了抢婚习俗本身的记述,拍摄者与被摄者的关系、纪录片
伦理的界线,或许更是本片可观之处。」
—
《迷雾中的孩子》剧情介绍 & 上映资讯
历时 4 年拍摄,导演跟随一位名为琪的 13 岁苗族女孩,从无忧无虑的童年进入青春期
的过程,与所有青少女一样,琪面临着家计、学业、爱情,以及村落里绑架新娘的「抢婚
」习俗。
琪是村里能上学的第一个世代,然而村里大多数家长仍希望孩子在家务农,并不支持继续
升学,琪深知唯有考上高中,她才有机会离开家乡发展。而情窦初开的她,也同时探索着
与异性相处,渴望爱情,但提醒着自己千万不可像姊姊一样未成年结婚。
然而在除夕当晚,琪失踪了一夜,父母亲便明白,她的童年宣告结束,而她最担忧的抢婚
命运,已提早上门,琪将被迫一夜长大,面对成人的世界……
《迷雾中的孩子》9 月 23 日震撼上映。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.216.90.145 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1662975006.A.FE8.html
1F:推 jidytri815 : 影展看过了 很喜欢 09/12 17:58
2F:→ Riesz : 80年前 台湾的泰雅族就是这样呀 已经持续400年了 09/12 17:59
3F:→ pauljet : 嗯 80年前? 09/12 18:04
4F:推 TPhow : 看起来好难过的故事… 09/12 18:11
5F:推 pttnowash : Push 09/12 18:11
6F:推 Riesz : 1800~~1940之前 泰雅族还是走婚与抢婚的 09/12 20:38
7F:推 rainHime : 哇...这年头还有这样的习俗 09/12 22:53