新闻网址：https://www.hypesphere.com/news/19038 尼可拉斯凯吉谈论「演过头」的质疑与这些年来被边缘化的心境 2022/01/01｜新闻快讯 by hsphere 尼可拉斯凯吉（Nicolas Cage）在好莱坞是一个如此独特的存在，出生电影世家，拿过奥 斯卡最佳男主角，90 年代末靠着「动作片三部曲」呼风唤雨，不过却无法维持，在经济 问题之下开始无差别接演电影，让他被冠上了烂片凯吉的封号。不过近年他似乎开始振作 ，同时开始缴出高质量的曝光作品，包括了主持 NETFLIX 的纪录片节目《脏话面面观》 （History of Swear Words），而去年主演的《猪杀令》（PIG）不仅获得好评与演技的 高度评价，甚至目前也获得了一些奖季声量。日前他接受了综艺报的 Podcast 节目访问 ，谈到了他对自己表演的一些评断，其中也包括了他不认为他会用「演员」这个词用在自 己身上。 「对我来说，这件事一直都是一种暗示，『喔，他是一个很棒的演员，同时他也是一个很 棒的骗子。』所以，冒着听起来像是个自命不凡混蛋的风险，我喜欢 Thespian 这个词， 因为 Thespian 的意思是你必须要进入到你的内心，或者进入你的想像，或者是你的记忆 、你的梦，你是带回一些东西与观众沟通。」 Thespian 字词源自古希腊诗人狄斯比斯（Thespis），根据某些古希腊的文献记载，特别 是亚里士多德，他极有可能是第一个以演员的身份出现在舞台上表演的人，同时他也被称 作悲剧的发明者。除此之外他也是因为表演而获奖的先驱之一。公元前 543 年，狄斯比 斯赢得了在雅典举办了最佳悲剧比赛，同时展开戏剧巡演，他会带着他的服装、面具和其 他道具在马车上游览各个城市，因此在英文上也会有人用 Thespian 来形容演员。 然而，凯吉夸张的表演方式，在他的生涯也成为了大家讨论的重点，甚至已经成为了网路 迷因文化；对於往往让人觉得「演过头」的表演，凯吉也对此做出回应：「当人们这样跟 我说的时候，我会说『只要你跟我说界线在哪，我就跟你说我是否演过头』。」 凯吉解释他这些选择是经过刻意设计的，试图打破观众习惯看到的形式，「一开始是我的 阿姨泰利亚雪儿跟我说自然主义是一种风格，同时我也是艺术共时性的信仰者，也就是当 你用某种艺术形态创作时，也会诞生出另一种意义。你知道，以绘画举例，你可以感受到 抽象，你也可以觉得写实，你也可以感受印象，为何不在电影表演上试试呢？」 「史坦尼斯拉夫斯基曾经说，演员做的最糟糕的事情就是模仿，身为一个叛逆者，我倒是 想要打破这个规则。在《我心狂野》中，我用了安迪沃荷的模样去诠释赛勒雷普利这个角 色，至於《鬼域囚徒》，或是《变脸》、《吸血鬼之吻》，我都在尝试我称之为西方歌舞 伎，或是更巴洛克、更歌剧风格的表演，可以说是摆脱了自然主义，表达一种更巨大的表 演方式。」 不过在《猪杀令》的表演，凯吉显然不再用如此实验性的方式进入角色，他非常感谢这部 片的导演麦可萨诺斯基（Michael Sarnoski），能够再次发掘他的特别之处。「经过几次 失败之後，我知道我被主流片厂制度边缘化了，我不再被他们邀请。」凯吉说，「但我一 直都知道，我需要一个年轻的影人回来或记得我拍过的一些电影，并且知道我可能适合他 的剧本同时重新探索我。这就是为什麽它不仅仅是麦可，还是大天使米迦勒！如果他没有 用开放的心态跟我说『跟我来』，这一切都不会发生。」 《猪杀令》目前在由广播影评人协会（Broadcast Film Critics Association）所颁发的 影评人选择奖（Critics’ Choice Awards）入围了最佳男主角奖项，加上目前综艺报这 篇专文与 Podcast ，可以看到本片北美的发行 NEON 已经在加强奖季力道，而他演出自 己的新作也会在今年上映，身为七年级生的影迷，真心期待凯吉复兴能够到来。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.166.164.187 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1641134607.A.9F4.html