作者orzisme (EM)
看板movie
标题[好雷]男儿王:笑到并轨的绝妙喜剧
时间Sat Feb 27 21:09:04 2021
原本想取个有气质的标题,思考良久未果
决定顺从内心的渴望写
亲(ㄊㄨˇ)
切(ㄨㄟˋ)的形容词
笑到并轨
不是夸饰,真的被疯狂打到笑点
从头笑到尾,几度笑到岔气XDDDD
而且男儿王
极其!适合!在电影院看
众人一齐大笑的气氛更是欢快翻倍。这大概就是电影院体验很难被取代的一点
首次看男儿王是在去年金马影展
那喷发的笑声,在我记忆中,大概只有某年在北影看下妻物语才能比拟
简直像疯狗浪一样卷走了大家!!!(什麽比喻)
海报
https://i.imgur.com/qLsvBGx.jpg
以下是条列的感想分享
院线上映当主揪再刷,有找大马侨生同学同乐
文中会乱入这位大马顾问(??)的注释,有错概不负责~( ̄▽ ̄)~
炉火纯青的喜剧演员李国煌
https://i.imgur.com/em3Gvw7.jpg
男儿王最重要的关键人物非李国煌莫属了
出道三十几年的他,出身新加坡梁家班,横跨综艺主持与影视。
誉为新加坡喜剧天王当之无愧
断断续续看过他不少戏。但这次是最被吸引的一次
看李国煌演戏真的能体会到什麽叫姜是老的辣
搞笑感人两相宜,还外挂唱歌跳舞技能,掌握喜剧的节奏好得不得了
成为带动整出戏的马达
他有一种能把所有细节都变好笑的魔力
常被他一些细微处逗得乐不可支
像男主角刚被赶鸭子上架伴舞时,
同手同脚跳完,终於收尾摆团体POSE时,突然愣愣比了个慢半拍的韩式爱心XD
或是随手拿两片吐司表演妖精之扇子舞XD
而且能收能放,嬉笑怒骂之余,亦可窥见底下深藏的辛酸
在刻板性别文化的束缚下,作为一家之主的男性,不敢讲出失业
宁愿什麽都不说揽下所有重担
想要自己偷偷解决掉
死要保存那份体面,也是想让妻儿不担心
第一次真正对老婆正面倾吐,居然是伪装中邪以逃避败露之时
藉着女鬼(!)名义才敢大声说
你尪做工这尼艰苦,时运这尼低,你要对他好一点!
OK齁 蛤 OK你共ㄟ喔
一边因这荒诞场面笑得东倒西歪,一边也感受到那种压抑已久的辛酸
(对不起启明,但我还是笑你笑到爆炸!虽然我知道你心里苦QAQ)
通俗的剧情主干,令人惊喜的细节
男儿王的剧本觉得十分值得一赞
他好就好在主干通俗,其实观众可以推测大概走向
可是一路上的细节却充满惊喜!
无论是笑点或是意义
即便作为贺岁片的前提配置。也不仅甘於笑闹。
编剧赖宇涵与王国燊将尊重、理解他人置於故事的核心。
男主角曾经也是主流的一员,对於非主流的人
虽不至於欺负,但也心有成见
等他迫於生计成为变装皇后一员时,
才明白要时时隐藏自己,有多麽难受
只是在舞台上表演,为什麽却被人用异样眼光对待
明明不是做坏事,却被周遭人甚至亲人排斥嘲笑
甚至不认识的人,都能来随便踩一脚
他才了解当初的自己做错了什麽
当曹启明戴着羽毛头饰,身穿流苏小洋装
第一次敢用变装皇后的身分直面妻子辩驳时
真的是非常动人的场面QAQ
这些朋友在最困难时拉了他一把
明明是这麽善良而温柔的人
喜欢穿裙子又怎样,喜欢变装又怎样,喜欢华丽浮夸又怎样
是我们错待了他们
我希望我的孩子更早就明白这点,不去歧视跟他不一样的人
我也非常喜欢剧本里写
花木兰这个点
不仅映照出男主的处境,後来孩子也因为这样能理解他。
儿子加入戏剧社扮演花木兰
曾抱怨不喜欢扮花木兰,不是因为要穿女装,而是她骗人 是
#骗子
曹启明听毕怅然地说:
但花木兰是有苦衷的呀...明明在做好事,却不敢让别人知道,只能自己默默痛苦
而花木兰的反串演出,也衬出某些大人双重标准的嘴脸
看孩子变装,就说"真可爱",明白那是"表演"
但变了成人变装,就立刻失智,叫嚷着伤风败俗,口呼邪恶。
Mason这样的小朋友都懂分辨的事。自诩优越的大人却做不到吗?!
选曲绝佳
如果这部片要选第二个主角。我会说是
音乐
选曲神到不行,每每呼应人物的心境与剧情
我站起来
https://www.youtube.com/watch?v=H04BUiSm2EM
李国煌版
这首歌堪称本片精神所在!!!
因为我知道怎麽爱
我就一定可以站起来
我身边还有很多朋友
身边还有很多爱
我死不了~
我会站起来! 嘿~嘿~
https://i.imgur.com/tWLgbbp.jpg
https://i.imgur.com/yXS6Cqi.jpg
改编自Gloria Gaynor金曲"I Will Survive"
https://www.youtube.com/watch?v=ARt9HV9T0w8
金马映後导演王国燊说到,福建话版的词是他填的
(然後他还填了另一首保密中的神曲,等男儿王2再用XD)
十分佩服能改的如此厉害
歌词意义贴近原版,且极爆笑,还很容易引人跟着哼唱
看完脑海没回荡此神曲者,希矣
另外梅艳芳的
女人花
李国煌唱来情真意切,令人动容。
这麽会唱歌为什麽当了主持人!?(重点错)
其他选曲还有
姊妹
看我七十二变
南无观世音菩萨改的
生日快乐
忐忑改的
来来请你吃猪脚
财源滚滚(谐音裁员滚滚XD)
爱拚才会赢
我要你的爱
另外还有大马顾问要特别介绍的
早安老师
https://www.youtube.com/watch?v=8lB-AVJbMgY
原曲
星马深入人心的老电视剧。类似於台湾的
我们这一班与季老师
Kiwebaby扮演的老师,因为口头禅,所以昵称哎呦呦老师
因此凤姐当时才会在台下一直笑说哎呦呦~哎呦呦~
话说我觉得这是Kiwebaby整部最正的扮相耶!
妹妹头配黑框眼镜也太好看
混用多语言的趣味
新加坡是个多语言混用的环境,很难用文字表达听觉趣味的百分之一
电影互动出现了华语、英语、福建话、潮州话、粤语
华语+英语还可以挺住
但福建话+英语就嘴角失守了
例如清装宫女排一排福身说
"娘娘~~~我们去棒赛!" ﹨(╯▽╰)∕
潮州话+华文+英文连发更是XD
例如凤姐的日常
以及小姨子大喊
I有Follow她的直播台---条纠Phoenix!
话说语言其实也是社会阶级的暗示吧
曹启明太太与小姨子多以英语交谈,偶尔穿插华语
曹启明多数讲福建话与华语
当神父以英文驱魔时,曹女鬼大喝一声
"麦轧哇共英文! 我袂晓听!"
神父第一反应居然是
"阿你没读书咩??"
小酸了一把新加坡这种隐藏的语言阶级区分
各有千秋的绿叶们
珍珠
Kiwebaby张承喜
https://i.imgur.com/wg1j7ya.jpg
台湾代表珍珠姐!
虽然台词偶有生涩,但整体颇为亮眼
演出了美艳傲气的头牌味道,尤其舞台表演与骂人时气势十足
虽然不能歌,但善舞。卸浓妆後又有清纯少年感
感觉可塑性不错,他应该下了不少苦功
未来值得期待
凤姐
薛素珊
没错,这是一个卡通化的反派,夸张。但出现在贺岁片里就很可爱啦
莫名喜欢她讲潮州话的语感,然後单手拨浏海的姿势╮(╯▽╰)/
拍桌大骂
"恁阿姨ㄟ葡萄!" 那句让我笑个不停
虽然至今不懂具体意义。但想必跟闽南语的骂人句型类似
都是某尊亲属+某种食物。例如恁娘ㄟ碗糕
(欢迎潮州语顾问释疑)
编剧兼任绿叶的Money
赖宇涵
https://i.imgur.com/zIUJY9p.jpg
大马顾问表示他在新马大概是浩子(?)
年轻一辈不错的主持人,有个有名角色
暴牙菇
还能在综艺短剧写脚本
金马映後他提到这个剧本写了三年,花一年多做田调
https://i.imgur.com/zKpVSXV.jpg
https://i.imgur.com/H1TWFrQ.jpg
除台湾、泰国、新加坡的Drag Club田野调查外
他也融入了一些自身的经验
例如他小时候被欺负是娘娘腔。
想学古筝与合唱团,却被家人报了童军团....
想要当艺人,父母却大怒认为那不是份职业,要他读资工系当工程师朝九晚五
(赖家爸妈是不是对工程师有什麽误会...)
他一边努力完成父母的期待,然後私下默默往自己的梦想前进
珍珠和曹启明那段
你读过大学?的对话或许也脱胎自他的经验吧
而电影中变装皇后酒吧名字
是因为他曾经参加过一个5566风格的男团培训,就叫
Number 1
https://i.imgur.com/tHryOkh.jpg
後来因公司倒闭解散,但最终Number 1依然陪他站上了舞台
写到这里我都觉得赖宇涵故事也太励志了吧!
Money在片中都是大鸣大放,有点三八,常充当和事佬
有时他即使只是在背景,都会被他丰富的表情动作吸引
他也有很好的喜剧感
像曹启明初次登台却意外获得红包
Money先是过来鼓励他。
然後说
"哇你有红包捏!"
"哀额~湿湿ㄟ"
"我帮你吹乾~科科"
鼓励->惊讶->嫌弃的哀额声->但又立刻一转,虽然湿但毕竟是钱嘛的快乐
一小段的表演就让人觉得这个财迷姐十分可爱
这样张扬的Money,遇到路边摊有人挑衅也不畏惧
直到他发现那是当年霸凌他的中学同学......
突然变了一个人,畏缩的模样,彷佛又回到从前不堪回首的校园生活
不知为何,这段突然联想到了一部加拿大电影"里欧洛"
主角里欧洛的哥哥被邻里混混霸凌
於是他努力健身,超级超级努力,终於练的比馆长还壮
有一天再次遇到混混们,他挺起壮硕的体魄,但混混们一凶他。他突然又萎了
只能缩成一团任由混混辱骂踢打......
心里刻下的伤痕,有时实在很难痊癒...
这时曹启明的挺身而出
对他们这些或多或少都有类似痛苦的团员们来说,真的很重要
"敢打我朋友!来阿!"
曹启明也早已将他们当成共患难的战友了
https://i.imgur.com/MgiyMZG.jpg
https://i.imgur.com/VzDgdRS.jpg
一大粒与一点点
陈日成与谢仁惠
这两位虽然戏份稍少,但也都是可爱的绿叶
一大粒
看似粗豪,时则温煦。路边摊冲突後
他静静的跟男主说着他们平常的艰辛
他还算好,但其他人却没有他这份幸运...
一点点
从不开口
终於等到开金口时,才发现居然是大舌头
对他来说,只要能在舞台上跳舞就很开心了
一点点不需要C位,不用最多的镁光灯
只是想要让观众因为他而快乐
发哥
程旭辉
https://i.imgur.com/jQo6Cut.jpg
梁家班三巨头之一,这次来帮李国煌跨刀,演出酒吧老板发哥一角
举手投足皆是趣味
造型设计得奖实至名归
郭子胜 Azni SAMDIN
男儿王造型设计获得了金马奖
华丽又精致的设计,为电影增色许多
细看他们一些舞台装都觉得很有意思
像Money戴着$的项链
跳早安老师那场,大家的双马尾与双麻花,上面发饰是用乐高积木XD
话说这个剧组大家都甚富喜剧细胞
郭子胜得奖感言也很有趣
「感谢我的父母把我生的那麽矮,还那麽优秀!」
https://www.youtube.com/watch?v=FfCPMarmx54
隐藏不少音乐人彩蛋
比较明显的是
吉娜,饰演曹启明太太
九零年代中曾在滚石发片
https://i.imgur.com/V2YjyGX.jpg
後结婚生子当了家庭主妇,2018才复出
男儿王片尾曲
"妹妹,你依然真美"即由她演唱
https://www.youtube.com/watch?v=2o5IO3wWVUk
话说整部片我唯一有微词的只有太太这边,转太快
但後来想想可能是考虑星马尺度吧
要怎麽让个保守派快速改观呢,看来只能让救命之恩出马了
其实已经颇温和了,但新加坡依然被分到限制级(是多保守)....
藏比较深的彩蛋是本片的配乐
林倛玉
他亦客串了两光神父
(找不到神父剧照,用这张将就一下)
https://i.imgur.com/1WIP8WR.jpg
但他其实也是来过台湾发展的新加坡歌手!
比吉娜晚几年的
梦飞船
由林倛玉、苏智诚、刘晋旭三人组成的新加坡男子团体
https://i.imgur.com/lYKeCOy.jpg
最有名的歌应是跟陶晶莹合唱的"爱哟"
https://www.youtube.com/watch?v=f6HRSiLKBFE
连霸凌Money的老同学的
陈轩昱都是歌手
据大马顾问说,他是星国超级偶像的选秀节目冠军
以上
一个不小心写了那麽多!!!
感谢诸君看完这麽落落长的心得(Money姿)
https://i.imgur.com/aQeepr1.jpg
进入228连假,男儿王场次应该不多了
大家把握时间去吧,别错过这部绝妙喜剧!!!
KYM会保佑你们的!!!!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.250.55.119 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1614431346.A.7B1.html
1F:推 n6335097 : KYM会保佑你的 02/27 21:12
2F:推 s1d87 : I will survive 本来超爱基哥十全大补男的版本,今 02/27 21:29
3F:→ s1d87 : 天开启了新世界XD 02/27 21:29
我也是开启了新世界XDDDDD
音痴如我,居然看完就会唱这首歌了(?!)
欧美类似题材如沙漠妖姬,後来有推出音乐剧版。觉得男儿王也很有潜力耶!
4F:推 tuhsiaofu : 非常精辟的心得,推 02/27 21:41
5F:推 dnaface : KYM保佑你 02/27 21:47
6F:推 lidian : 认真到连制作团队都这麽详细的心得,推推 02/27 21:54
※ 编辑: orzisme (111.250.55.119 台湾), 02/27/2021 21:57:59
7F:推 CVIVIC : 推 02/27 22:01
8F:推 ttecat : 推认真补充!也推男儿王!大萤幕看歌舞片就是爽!KY 02/27 22:24
9F:→ ttecat : M保佑(合掌)XD 02/27 22:24
10F:推 joey0602 : 推KYM会保佑你的!希望金马奇幻推K歌场啊啊啊,一定 02/27 22:28
11F:→ joey0602 : 很嗨 02/27 22:29
12F:推 tytt : 推XDDD 这篇写得好用心!完全可以感受到你的喜欢~ 02/27 22:33
13F:推 jessica87270: 男儿王真的很好看!!! 02/27 23:06
14F:推 godofsex : 推男儿王 02/27 23:13
15F:推 spooky221 : 感谢分享!希望网飞会上~ XD 02/27 23:32
16F:推 jpl227 : 竟然是梦飞船耶! 想当年的 爱哟~~ 02/27 23:34
17F:→ jpl227 : 推 男儿王!! 好喜欢~ 02/27 23:35
18F:推 cuteemo : 写得真好!真的大推这部 02/27 23:59
19F:推 kj750325 : 刚带老人家看完,两老从头笑到尾,满分推荐! 02/28 00:01
20F:推 mindy201 : 推这篇!该m起来啊! 02/28 00:03
21F:推 godzillalala: 我站起来这一首真的好可怕,非常洗脑! 02/28 00:46
22F:推 suppichu : 推这篇认真心得文 当贺岁片进场的我也是处处惊喜 02/28 01:16
23F:推 aromatics : 推 02/28 01:40
24F:推 s93080 : 推认真介绍 去年也去金马影展观赏,全场观众只差没 02/28 02:04
25F:→ s93080 : 笑到把屋顶掀开XD 02/28 02:04
26F:推 salqv : 呃,我个人觉得喜剧感没预告期待中的多,整部片反而 02/28 04:05
27F:→ salqv : 一直有种少数族群强颜欢笑、逞强的压抑感…音乐倒是 02/28 04:05
28F:→ salqv : 满喜欢的。 02/28 04:05
29F:推 legendarysoy: 推 全场笑翻的气氛太欢乐了 有思考议题又看很开心 02/28 06:02
30F:→ legendarysoy: 赖宇涵那张56男团照好有年代感 根本年轻的张宇XD 02/28 06:04
31F:推 jeyuli : XD靠腰你男儿王系? 02/28 11:48
32F:推 kiqo2433 : 谢谢你的用心分享,我决定也来去看 02/28 12:53
33F:推 hn512kimo : 推 02/28 13:42
34F:→ hn512kimo : 看完不後悔 02/28 13:42
35F:推 hn512kimo : 推 02/28 14:12
36F:→ hn512kimo : 看完不後悔 02/28 14:13
37F:→ hn512kimo : 很值得票价 02/28 14:13
38F:推 godofsex : 推 02/28 14:44
39F:推 wallaceclair: 推这部一定要在戏院看 可惜票房一直冲不太起来 02/28 15:07
40F:推 BLUEPAPER : 好专业的心得啊 02/28 18:00
41F:推 bibliophile : 这部票房没有强强滚真是很意外 02/28 18:57
42F:推 avoidless : 为什麽那麽好听没有出原声带啊啊啊我不能接受 02/28 21:52
43F:推 chocolate227: 已二刷 两次都笑到不行 真的敲碗原声带啦!!! 02/28 22:33
44F:推 joey0602 : 超希望男儿王出原声带,歌曲都很棒。可惜搜音乐串流 02/28 22:58
45F:→ joey0602 : 只有吉娜的片尾曲有上架QQ 02/28 22:58
46F:→ wallaceclair: 我晚上脸书收到吉娜邀请我按她粉专赞的通知XD 02/28 23:10
47F:推 zerian : 我也推这部 03/01 00:49
48F:推 funeasy : KYM会保佑我们 03/02 01:33
49F:推 domo2331 : 推 03/02 09:56
50F:→ domo2331 : KYM会保佑你们的 03/02 09:56
51F:推 hieiss : 推!男儿王真的好看又好笑 11/21 00:16