作者kenny1300175 (苏湖)
看板movie
标题[新闻] 花木兰锁定中国市场 刘亦菲挺港警引发抵制运动
时间Sat Sep 5 22:46:12 2020
新闻网址:
https://stars.udn.com/star/story/10090/4836714
花木兰锁定中国市场 刘亦菲挺港警引发抵制运动
2020-09-05 08:58中央社 洛杉矶4日专电
迪士尼年度大片「花木兰」今天在美国串流平台Disney+上映,
女主角刘亦菲挺港警引发
香港、泰国网友抵制;
「华尔街日报」揭露本片锁定中国市场,剧本经过政府部门确认。
耗资2亿美元(约新台币59亿元),真人版「花木兰」(Mulan)原订3月上映,受到疫情
打击一延再延,如今又遇到抵制浪潮。不过,片商看中的是年收入92亿美元的中国票房市
场,抵制运动影响有限。
香港民主人士黄之锋今天在推特上贴文:「这部片今天上映,但因为迪士尼向北京磕头,
刘亦菲公开且骄傲地支持香港的警察暴力,我呼吁每一个信仰人权的人们抵制花木兰。」
花木兰主角刘亦菲去年8月在中国社群媒体「微博」支持香港警察。她贴人民日报的消息
,转发图片写着「我支持香港警察,你们可以打我了, What a shamefor Hong Kong」。
当时,中国禁用的社群平台推特(Twitter)上,掀起一波抵制花木兰的声浪。不过刘亦
菲在微博的贴文,获得许多支持香港警察与北京政府的贴文回响。
随着花木兰今天在美国上映,先前与台湾组成奶茶联盟的泰国网友在推特上发声,抵制花
木兰「我邀请每一个人抵制花木兰,让迪士尼和中国政府知道,对人民使用国家暴力令人
无法接受」。
不少推文拿花木兰的照片,与日前被捕的香港女青年周庭放在一起。
一名泰国网友写道:「花木兰的故事向来与英雄、勇气和牺牲有关,真实世界里,我们有
许多这样的例子。你不需要再去看一部虚构的电影,而主角对什麽议题不表态,却只为警
察暴力发声。」
上映前一天,美国「娱乐周刊」(EntertainmentWeekly)刊登刘亦菲的访问,回应去年
至今的抵制声音。她说:「这显然是一个非常复杂的情况,我不是专家,我希望一切可以
很快获得解决。」
受到疫情影响,本片在全球大部分地区采用线上串流平台播映,但迪士尼希望在中国票房
大放异彩。中国电影院7月底重新营业,花木兰预计9月11日在中国上映,除了票房收入,
更要吸引观众到上海与香港的迪士尼乐园。
1998年的动画版花木兰在中国并未造成轰动,评价有好有坏,相隔22年之後,迪士尼做足
各项准备,寄望这个中国民间故事打动观众。
「华尔街日报」(Wall Street Journal)报导,这部电影比预期的上映时间晚一年,原
因是电影公司等候主管属意的人选担任主角,并与中国政府密切合作,希望拍出来的角色
与剧情忠实呈现中国价值。
为了拍出像海洋奇缘(Moana)、可可夜总会(Coco)具有道地文化背景的电影,不同於
1998年动画版花木兰由艾迪墨菲(Eddie Murphy)等西方影星配音,真人版花木兰采用华
裔演员。开拍之前,制作团队花费数月研究历史背景。
报导指出,制作团队为了避免争议,确保能在中国上映,迪士尼除了聘请顾问,剧本经过
中国政府主管部门的确认,符合在中国上映的标准,并且经过预先试映,剪掉中国观众不
喜欢的片段,删掉了在最高潮的阶段花木兰与爱人接吻的画面。
启用刘亦菲为主角,是迪士尼寄望这部片在中国爆红的重要原因,她是中国家喻户晓的明
星。「华尔街日报」指出,制作团队为了配合刘亦菲档期,延後了电影拍摄的日期
「财星杂志」(Fortune)评估,抵制影响有限。这部电影9月17日在香港上映,香港可能
是抵制活动获得最大回响的地方。但香港电影市场不大,去年总收入2.47亿美元。对迪士
尼来说,这部耗资2亿美元的大成本电影,瞄准的是中国92亿美元的票房市场。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.166.149.109 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1599317174.A.B7F.html
1F:推 Kiyone : 可惜了 09/05 22:49
2F:→ bill1478963 : 站在商业角度看 中国市场不能丢..所以.. 09/05 22:52
3F:→ nothing188 : 等到累积票房破亿 台湾人挺港就会被当作笑话 09/05 22:54
4F:推 waitan : 还是阉割版w 09/05 22:54
5F:→ nothing188 : 以後迪士尼只会更放心地舔共 开心赚人民币 09/05 22:55
6F:→ nothing188 : 香港人活该被打?维吾尔族和藏族活该被清洗血统? 09/05 22:55
7F:推 kenro : 所以关这电影屁事? 09/05 22:57
8F:推 Tsai07 : 是啊 香港人民流血流汤也关楼上屁事 09/05 22:58
9F:推 f77928 : n大是香港人吗?每篇花木兰几乎都有一样的推文耶 09/05 22:59
10F:推 hedgehogs : 奶茶联盟?中央社真的这样写XD 09/05 23:08
11F:推 a0970969135 : 粉红仔脑羞而已 没事儿 09/05 23:09
12F:推 DarkHolbach : 撇开政治,这部片也没什麽亮点 09/05 23:10
13F:→ DarkHolbach : 如果会在票房上滑铁卢大概也是自己烂 09/05 23:10
14F:→ DarkHolbach : 好片就算抵制也没用,烂片就算不抵制也会自己下去 09/05 23:11
15F:推 szdxc17 : 同楼上 现实就是多数人根本不知道主角挺港这新闻 09/05 23:17
16F:推 christing19 : 这部片纯粹就是乱拍一通才被抵制的好罢,负评其实很 09/05 23:18
17F:→ szdxc17 : 所以这几天涌进来狂嘘的人 与其把时间浪费在已看过 09/05 23:18
18F:→ szdxc17 : 的人纯粹的观影心得 把精力花在推广讯息还比较实际 09/05 23:18
19F:→ artpower : 没想到黄子风也喜欢吃巧克力甜筒 09/05 23:18
20F:→ christing19 : 很少提到政治的事情,片拍得不好不要牵拖政治 09/05 23:19
21F:→ DarkHolbach : 讲真的刘亦菲我觉得在台湾没这麽受欢迎 09/05 23:20
22F:→ DarkHolbach : 可能很多人也不知道她挺港警 09/05 23:20
23F:→ DarkHolbach : 撇开政治,中国那边评价也很低 09/05 23:21
24F:推 f77928 : 自从仙剑奇侠传之後再也没看过刘亦菲的作品XDD 09/05 23:21
25F:推 SINW : 就说舔共产业链舔起来就是10亿镁 抵制真的呵呵 09/05 23:22
26F:→ f77928 : 真要说舔共,很少看到两边都不讨好的舔法 09/05 23:22
27F:推 DarkHolbach : 中国人自己也不爱看广电审查版啊,结果他们去找共 09/05 23:23
28F:→ DarkHolbach : 产党问意见 09/05 23:23
29F:→ DarkHolbach : 什麽不要有特定朝代,结果就弄出四不像 09/05 23:23
30F:推 ffdqfe : 我很想参与抵制,但是我本来就没有要看 09/05 23:24
31F:→ DarkHolbach : 而且这还是部标榜女权的电影,结果主题是孝道这种 09/05 23:24
32F:→ DarkHolbach : 迂腐思想 09/05 23:24
33F:→ JHGF2468A : 就算主角不是刘也没有说过那些话,没有木须蟋蟀李 09/05 23:28
34F:→ JHGF2468A : 翔是要看三小 09/05 23:28
35F:→ JHGF2468A : 还说不要奇幻,凤凰不算神兽逆 09/05 23:29
36F:推 wtfconk : 米老鼠有台阶下了,片子本身就烂,现在锅可以全甩给黑 09/05 23:32
37F:→ wtfconk : 警 09/05 23:32
38F:→ DarkHolbach : 那个会变老鹰的女巫就够奇幻了 09/05 23:32
39F:推 fanchi703 : 花木兰在米国有上映?不是直接上串流吗?联合写啥鬼 09/05 23:37
40F:推 TtTt4 : 推 09/05 23:38
41F:推 Felia : 光是迪士尼拿掉歌舞自废武功 我就抵制了 09/05 23:41
42F:→ fucking : 支那贱畜要努力洗票房了 09/05 23:42
43F:推 Roy22 : 所以为了中国市场跪舔LP也是很正常的迪士尼 09/05 23:42
44F:→ wangzh : 垃圾国家的垃圾拍的垃圾片 09/05 23:54
45F:推 onetwo01 : 我连原版动画都没兴趣了,根本没考虑过去看真人版。 09/05 23:59
46F:推 kenmore : 政治归政治,电影归电影(疑?) 09/06 00:00
47F:→ janet6 : 结果现在中国已经有盗版流出了 笑死 09/06 00:01
48F:→ GodMuii : 垃圾支那贱畜 09/06 00:03
49F:推 DRAWER : 这部真是迪士尼舔共代表作 09/06 00:14
50F:→ DRAWER : 拍完发现欧美都在反中 只好急忙丢到网路播 09/06 00:14
51F:→ DRAWER : 看这花了几亿美金拍出来的七拼八凑大拼盘电影 09/06 00:14
52F:→ DRAWER : 应该是学到中国洗钱术了 09/06 00:14
53F:推 arickal : 拳头大的就是赢家拉 随便你们几只猫去抵 09/06 00:14
54F:推 thkkedu : 台湾还是拼生育率比较实际 09/06 00:15
55F:推 degneva : 最干的一定是迪士尼 明明这女人乖乖闭嘴中国以外的 09/06 00:16
56F:→ degneva : 市场也能加减吃到 结果女主角一个神操作 秀爆迪士尼 09/06 00:16
57F:推 glion : 中国上映後马上大卖!台巴子的市场只是顺便 09/06 00:28
58F:推 toty1101 : 我看到新闻 原本打算要去看就算了 等下片网路看 还 09/06 00:31
59F:→ toty1101 : 省钱 09/06 00:31
60F:嘘 rebuildModel: 笑死人,谁要蠢得像你一样去寻死.......... 09/06 00:42
61F:→ Joybena : 中国人看到那位长得像习近平的演员会不会抵制? 09/06 00:42
62F:→ rebuildModel: 抵制根本就是笑死人,人类老是爱做些蠢事啊 09/06 00:43
63F:→ GrowUp : 复杂的情况,我不是专家,但是港警打人我支持喔 09/06 00:45
64F:→ szdxc17 : 如果有盗版流出 那中国市场大卖就成未知数了 09/06 00:47
65F:→ allenlee6710: 搞到imdb5.4 豆瓣5.9 也算是两面都不讨好了吧 09/06 00:51
66F:推 iamserene : 不用如果,盗版的确已经出了,然後迪士尼还要到10 09/06 01:08
67F:→ iamserene : 号(?)才上片......看在中国人多的份上,票房应该.. 09/06 01:08
68F:→ iamserene : ....不会爆死吧??? 09/06 01:08
69F:推 phoinixa : 我刚逛了一下豆瓣某组连中国那边都骂到爆炸,笑死 09/06 01:11
70F:→ phoinixa : 这粪片连自家人都不挺还有人能给好评,怕 09/06 01:11
71F:推 pattda : 豆瓣分数好低 对岸想骂还真不给面子 XD 09/06 01:13
72F:→ pattda : 豆瓣已经4.9 看有没有办法挺住4 09/06 01:13
73F:→ pattda : 中国应该还是可以大卖30~40亿吧 最近都有片冲到20 09/06 01:14
74F:推 Howard61313 : 没有要抵制欸,因为本来就不打算看,无法变成抵制 09/06 01:15
75F:→ pattda : ...还是说我该先去了解长城在中国有多少票房XD 09/06 01:15
76F:推 allenlee6710: 对 豆瓣4.9 刚刚打错 09/06 01:16
77F:→ fenix220 : 垃圾迪士尼死好 09/06 01:23
78F:推 ha99 : 但因为刘的言论,真的让我更讨厌这部电影 09/06 01:26
79F:推 bigstreet : 孝道是迂腐思想?我看有人的脑袋应该坏的差不多了, 09/06 01:28
80F:→ bigstreet : 价值观严重扭曲还敢出来秀下限啊 09/06 01:28
81F:推 Howard61313 : 孝道是不是好思想我不知道,我只知道,没有孝道的话 09/06 01:30
82F:→ Howard61313 : ,花木兰没有代父从军的动机,也就根本没这故事了 09/06 01:30
83F:→ pattda : 孝道本就迂腐 木兰嫁就是如此 本片走叛逆XD 09/06 01:30
84F:推 zeumax : 孝是还行,动画版花木兰也是为了列祖列宗,为了光耀 09/06 02:00
85F:→ zeumax : 门楣,这概念对欧美人也是能理解的 09/06 02:00
86F:→ zeumax : 但过於强调容易教条化,动画版概念薄比较容易理解 09/06 02:02
87F:推 cashko : 大陆市场太大,就算评价差,有极少比例去看就很可观 09/06 02:03
88F:→ cashko : 了 09/06 02:03
89F:→ zeumax : 为了不让父亲从军牺牲,又光宗耀祖这里就是孝道了 09/06 02:05
90F:→ zeumax : 电影反而搞的很混乱,强调的孝让人摸不着边 09/06 02:05
91F:推 pattda : 差评有点像 老外拍不出东方味 是真心给负评XD 09/06 02:12
92F:推 nadekowang : 问题是中国票房片商抽成比例不高 09/06 02:19
93F:→ nadekowang : 人数可观对於片商的回本来说是个问号 09/06 02:20
94F:推 harry155007 : 就算撇开港警,当年卡通的元素都要被砍光了怎麽吸引 09/06 02:27
95F:→ harry155007 : 人 09/06 02:27
96F:推 poikz : 不要担心 政治正确的片 党一定会动员公务体系挺到底 09/06 02:40
97F:→ poikz : 就像厉害了!我的国一样 公营事业都要争相包场观光 09/06 02:41
98F:推 birdking168 : 舔吧 反正到时也是发夹弯回来 09/06 03:46
99F:推 littleyuan : 看到这部再回去发现卡通版真的很好看 09/06 03:48
100F:→ littleyuan : 原版的是对家人的爱 不是新版的是迂腐的孝 09/06 03:49
101F:→ vicdecx : 不会去看...... 09/06 04:14
102F:推 cumsubin : 孝本来就迂腐 家人该有的是亲情不是制约和情感勒索 09/06 04:31
103F:→ cumsubin : 而且只强调晚辈对长辈的服从 09/06 04:36
104F:嘘 lolicat : 嗯嗯 支那支持就够了喔 反正米老鼠很爱舔RMB 09/06 06:21
105F:推 Timberlake : 刘挺不挺港警都不会影响这片就是烂的事实 妈的烂片 09/06 06:32
106F:推 TwisTw : 迪士尼舔到没节操,都自动撑开屁眼惹,这不是全球都知 09/06 06:38
107F:→ TwisTw : 道的吗 09/06 06:38
108F:推 willie0171 : 本来就没兴趣看,看影评後剧情差更不会想看 09/06 07:03
109F:推 karta018 : 要抵制就是去中国的论坛四处转发盗版连结 09/06 07:32
110F:推 wwpuma : 我会怀疑去看的人的智商 09/06 08:01
111F:推 erikzi : 孝道迂腐啊 父母难道都不会做错事情?凭什麽只让小 09/06 08:11
112F:→ erikzi : 孩孝顺 应该是要让小孩爱父母进而去自主做那些行为 09/06 08:11
113F:→ erikzi : 而不是用个冠冕堂皇的孝顺去强迫 09/06 08:11
114F:推 mysmalllamb : 父慈子孝是一体的啦 09/06 08:40
115F:→ mysmalllamb : 当然若要把慈与孝做狭义解读,很容易就糟了 09/06 08:40
116F:推 christy0412 : 老实说就是大烂片,就算主角没挺港警剧情内容都烂 09/06 09:20
117F:→ ptta : 中国人应该一致抵制美国演员! 09/06 09:58
118F:推 chantilas : 迪士尼拍片问共产党,请鬼拿药单哈哈 09/06 10:08
119F:推 Agneta : 就算刘没挺港警 单纯看片也是烂片一部ㄜ 09/06 10:36
120F:→ brennen : 拿掉木须和蟋蟀完全符合中共好大喜功的习惯,就跟 09/06 12:06
121F:→ brennen : 手撕日本鬼子一样。他们一定是觉得体型像蜥蜴一样 09/06 12:06
122F:→ brennen : 的龙不够威武,蟋蟀更没得商量了。木兰当然要配凤 09/06 12:06
123F:→ brennen : 凰这种神兽才够政治正确,才能显示我大中国的风范。 09/06 12:06
124F:推 Sinkage : 南方公园演的都是真的 09/06 12:27
126F:→ itachi0609 : 中国影评也是一片烂 09/06 16:21
127F:推 tomhlover : 中国人也太不给米老鼠面子了吧 09/06 18:29
128F:→ SupCat : 抵制起来 09/06 19:29