作者qpr322 (龙鱼)
看板movie
标题[情报] 美国翻拍版《我的意外爸爸》将由《别告诉她》导演执导
时间Thu Aug 13 01:52:06 2020
根据 Observer 的最新独家报导指出,去年以《别告诉她》享誉影坛的中国裔美国女导演
「王子逸(Lulu Wang)」将执导美国翻拍版的《我的意外爸爸》。
https://i.imgur.com/upIl7jw.jpg
《我的意外爸爸》为日本金棕榈名导是枝裕和在 2013 年推出的作品,当年该片入选坎城
影展主竞赛单元并且从巨匠 Steven Spielberg 领导的评审团中抱回评审团奖(该届评审
还有李安),也是是枝裕和首次在坎城影展以个人名义拿下大奖(《无人知晓的夏日清晨
》的最佳男演员为颁予柳乐优弥)。
《我的意外爸爸》由福山雅治和 Lily Franky 等人主演,描述两个原本看似幸福平凡的家
庭在一日接到来自医院的通知,表示当年两家同日出生的儿子因疏失而被调乱了。两个毫
无相干的家庭因而陷入煎熬,并开始尝试让彼此的儿子到对方的家庭中生活。
https://i.imgur.com/LuPE6YW.png
其实早在 2013 年时 Steven Spielberg 就和梦工厂买下了《我的意外爸爸》的翻拍权,
当时原本预计由《美国派》和《非关男孩》的兄弟档导演 Paul Weitz 与 Chris Weitz 来
执导,但最後这项计画并没有实行,如今则辗转到了环球影业旗下的艺术和独立电影品牌
「焦点影业」手上。
美国翻拍版的《我的意外爸爸》并不会由王子逸亲自编写剧本,而将会交由曾经入围过东
尼奖和普立兹戏剧奖的女剧作家 Sarah Ruhl 来执笔,他在今年也有一部首次编写的电影
剧本作品《The Glorias》在日舞影展首映,为知名女性权主义记者 Gloria Steinem 的传
记电影,并由《我想念我自己》大满贯影后 Julianne Moore 主演。
王子逸将会亲自担任翻拍版《我的意外爸爸》的制片,此外则还有《深情交谈》的制片 Jo
sh McLaughlin 将透过他的电影公司来制作此片。
https://i.imgur.com/t4WgrsN.jpg
翻拍版《我的意外爸爸》目前尚未有制作时程与上映档期。
王子逸手上还有两部作品正在制作当中,包括 Amazon 制作的电视剧《The Expatriates》
,改编自韩裔美国女作家「李伦京」同名小说的此剧描述身处异地香港的三名美籍女性的
母女关系、婚姻以及友谊(取自诚品书局)。据悉该剧会真实前往香港取景,且王子逸先
前透露 Nicole Kidman 主动找上门希望能够演出此剧。
此外王子逸则将会和负责《别告诉她》美国发行的 A24 再度携手合作新片《Children of
the New World》,改编自美国男作家 Alexander Weinstein 笔下的同名科幻短篇小说。
不过目前该片尚无任何新讯息。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.194.103.31 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1597254728.A.840.html
1F:推 arashiaki : 期待! 08/13 02:07
2F:→ hp8232 : 感觉很容易拍得狗血 08/13 07:19
3F:推 scottandk : 要拍得隽永又不狗血真的难 08/13 09:08
4F:推 dragon50119 : 意外爸爸真的不是是枝最好的作品,但题材和人设确 08/13 10:24
5F:→ dragon50119 : 实是翻拍的首选 08/13 10:24
6F:推 changmada : 这是我最喜欢的一部 第二是小偷家族 08/13 11:11
7F:→ edd740404 : 这部和海街是是枝的谷底 08/13 11:19
8F:推 CYKONGG : 好像不错 08/13 13:12
9F:推 a031405 : 原版就很无聊了 08/13 16:30
10F:推 dblcu : 我觉得小偷家族屌打这部 10/01 23:45