作者Aotearoa (长白云之乡)
看板movie
标题[情报] 《浪人47愁钱中》预告公开
时间Sat Mar 21 13:55:47 2020
堤真一 与 冈村隆史 主演的《决算！忠臣蔵》
台湾翻成
《浪人47愁钱中》
4月17日上映，预告已经公开
↓
https://www.youtube.com/watch?v=2kqWsyMyMLg
《浪人47愁钱中》
由曾经执导过「殿、利息でござる！」（殿下万万税）
与「忍びの国」（忍者之国）等古装喜剧电影的
中村义洋 担任导演与剧本。
剧本改编自东京大学山本博文教授的着作《「忠臣蔵」の决算书》
描述江户时代中期元禄年间赤穂事件之时
赤穂藩家老 大石内蔵助 为了复仇行动的资金而烦恼的故事
以当时留存至今的史料，内蔵助的帐簿『预置候金银请払帐』为依据
呈现赤穂事件四十七浪士的另一面。
卡司：堤 真一：笔头家老 大石内蔵助
冈村隆史：勘定方．矢头长助（管理财政）
滨田 岳：藩士 大高源五（透过俳句与茶道获取吉良邸的情报）
妻夫木聪：内蔵助的军师 菅谷半之丞（策画复仇作战计画）
荒川良良：剑豪 堀部安兵卫
竹内结子：大石内蔵助之妻 りく
石原聪美：赤穂藩主浅野内匠头之妻 瑶泉院
西川雅彦：藩士 吉田忠左卫门
寺脇康文：赤穂藩大目付 间瀬久太夫
上岛竜兵：前 赤穂藩士 早川惣介
堀部圭亮：荞麦面店老板 长次（赤穂藩士在江户的联络据点）
山口良一：浅野本家广岛藩的联络人 井上団右卫门
铃木 福：大石内蔵助之子 大石主税
千叶雄大：浅野内匠头切腹时的介错人 矶田武太夫
滝藤贤一：美浓大垣藩藩主 戸田采女正（戸田氏定），曾建议内蔵助中止复仇计画
笹野高史：瑶泉院的下属 落合与左卫门，负责瑶泉院与大石内蔵助之间的联络
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.56.161.89 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1584770150.A.557.html
※ 编辑: Aotearoa (61.56.161.89 台湾), 03/21/2020 13:56:02
※ Aotearoa:转录至看板 JapanMovie 03/21 13:56
1F：推 tontontonni : 有妻夫木聪就推 03/21 13:56
※ Aotearoa:转录至看板 JapanHistory 03/21 13:56
2F：→ reader2714 : 这片名也翻的太北烂XDD 03/21 14:27
3F：推 EricTao : 殿下万万税不错阿XD 03/21 15:00
4F：推 TimmyJiang : 取这名字…… 有基努李维吗 03/21 15:16
5F：推 kreuzritter : 终於啊！这部去年11月在赤穗市就开始打广告了 03/21 15:22
6F：推 essential015: 请基哥就换制片方愁钱中 03/21 15:31
7F：推 ultmisia : 当初那事件是家臣逼妻女卖淫筹措的 03/21 20:32
8F：推 akanishiking: 基哥那片太烂导演已经被业界放弃了 03/22 00:17
9F：→ akanishiking: 从2013後已经6年没新作品了 03/22 00:17
10F：推 birdy590 : 那片还没拍完就砸了 片商发现基哥整个边缘化 03/22 13:13
11F：→ birdy590 : 紧急补拍加戏 但也不可能这样就救回来 03/22 13:14
12F：推 chentingyi80: 哇感觉好好笑！会想看！ 03/31 10:43