作者Hanedas (南瓜塔塔麋)
看板movie
标题[请益] 电影十年的语言是什麽？
时间Tue Aug 16 01:11:15 2016
想带阿公阿嬷去看
可是我阿公阿嬷看不到字幕==
我刚刚查台北真善美是粤语
那也就是说其他的都是国语吗？
所以我阿公阿嬷不看字母也看得懂？
麻烦各位大大解答0.0
顺便问这部电影会不会不适合带老人去看
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 113.196.149.87
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1471281077.A.355.html
1F：推 pekosan: 根据官方粉专 只有粤语版喔 08/16 01:12
2F：→ pekosan: 然後这部是非常悲观的政治电影 不是那麽大众的片子 08/16 01:16
4F：推 evelyn0320: 广东话，觉得这部不太适合带阿公阿嬷看 08/16 07:34
5F：推 kizuki0315: 老年人就是猪哥亮 08/16 15:11
6F：→ justo180: 老人家若对这类议题或香港没特殊关注或情感，不大可能 08/16 16:23
7F：→ justo180: 会想看吧，也别说老人家了，这类题材属性，也不是全部 08/16 16:23
8F：→ justo180: 年轻人都会想看 08/16 16:24
9F：推 dwndwn: 看过就知道 这部片的语言很重要 任何配音都很难精准表达 08/16 23:35