作者orgas (鸡神之医XD)
看板movie
标题[负雷] 借错刀还杀到自己的《楼下的房客》
时间Fri Aug 12 18:15:07 2016
警告:
1.看标题就知道我对电影是负评,但我必需先说,其实我对原着小说的评价是高的,
那个小说让人不得不承认九把刀的才华,让人痛惜的是电影改编的失败。
2. 要说明就会有雷,不想被雷到的,就别往下看了!
(防雷)
如果要我用短短几句话来解释,为什麽我认为电影改编失败,我会这样说:
「原着的恐怖就是来自於其中存在着不可思议性,但又彷佛可能会发生的那种违和感,
但电影却硬去解释它!」
而且还用了一个小说中没出现的梗来在电影中做解释!这真的是借刀杀人还借错刀
杀到自己哪!
身为精神科医师,我不得不严正声明,确实压力和精神疾病之间有着相当的高相关,
但并不是所有的精神病都来自压力。
儿童时期就有的几种发展障碍大多数不是压力的问题,几个会直接造成现实感扭曲的
重大精神病也和压力的关联不大;比较有关联的是忧郁、焦虑、失眠…,
而这些和压力相关的疾病,本身诱发的暴力反而还比常人还低。
是的,普通人会杀人的机率,还高过重郁症的患者跑去杀人的机率
(但喝酒、用毒品後就不一样,合并物质滥用会大幅提高暴力风险)。
为什麽我要强调这点?因为多数有重大精神病患的家庭、学校、外在环境,
多数身边的人,什 .麽.都.没.做.好吗?!
这些重大精神疾病的生理因素要远大於其它,没事一直宣扬心理因素
造成重大精神疾病的观念,不但容易延误治疗,
还造成身边家属哑吧吃黄莲的重大压力!
至於电影中相关的胡扯就更不用说了,正常人说自己正常还被硬关在精神病院,
那是1970年代的美国故事了好吗?
那个年代美国打老婆的棍子只要不比大姆指粗都还算合法哪!
现在是21世纪了!能用电脑比对嫌犯照片的社会,
怎麽会有那麽落伍的精神医疗?
更别说男性工作人员性侵男性病患了,拜托别那麽看不起男同性恋者ok?
他们在社会中已经倍受歧视了,哪里还一群人在精神病院里工作还一起性侵男性咧!
拿这种现实社会中不会发生的事当幕後的大魔王,
我建议干嘛不写电影里那个女杀人狂,
是因为被作家男友找了漂亮女记者当小三才发疯杀人,
这不更有可能在这个现实社会中发生吗?@@
不好意思,如果举例失当,那真是冒犯了。
不过再怎麽冒犯,也只是让男作家的名声都变差,未来把妹比较困难,
顶多这样而己吧?
但反过来讲,如果看了电影的人真的相信精神病房都这麽可怕,
脏、黑、幽暗…简直可以和中世纪的地牢相比,
那只怕延误到的是更多需要治疗的病患不是吗?
比较起来哪一种剧本情节带来的负面影响更可怕些?!
要我说,这部电影如果有抓到原着吸引人的精髓,
别说不该硬去找一个不可能存在於现实的邪恶精神医疗来当做「大魔王」,
其实根本连找大魔王来解释的这个动作都不该存在!
我看了影片,上头挂九把刀是原着+编剧,
所以我才说九把刀真的是借错刀来还自杀哪!
原着之好,是好在哪里?我认为好在三个地方,
第一,它把「有一点黑暗的普通人」,硬是透过房东操纵,最终个个变成了可怕的罪犯。 就是因为每个人心中多少都有些黑暗,原着让读者一方面发现「原来生活中只要刚好出现一些倒楣的巧合,也许我就一念天堂、一念地狱的变成恶魔」,而更可怕的是,「搞不好这些“巧合”,背後还真有个大魔王在搞鬼…」。
第二,原着的房东一方面逐渐的变黑暗、一方面操弄着所有人的同时,
但彷佛都是房东傀儡的房客里,就是有一个像白水一样美丽的颖如,
即使是在房东的监视下,也还是对房东反过来散发出恶魔般的恐怖压力。
你以为你只要监看所有人,你就不用怕了吗?
不,真正的恶魔就算你无时无刻都盯着她,你还是拿她没办法。
拿这样的存在,对应到每个人内心都自己心知肚明的黑暗,
不正是最让人毛骨悚然的事吗?
这个颖如的存在其实是不可解的。
原着本来就把「双重人格」这样的解释在文章中自己先破梗了。
宅男大学生柏彦在原着中就相信自己是双重人格,
原着也写了双重人格这种老梗早在希区考克的惊魂记中就用过,
连最後房东被警察侦讯,都很直白的说自己杀了人一定会认,
那个「颖如」真的存在,原着颖如和其它的房客也都有互动,
不像电影中硬是将颖如和其他房客切割开。
原着中颖如存在的这种「不可思议」之处,才是原着的另一种恐怖魅力,不是吗?
这也牵涉到其中的另一个小插曲。
原着中因为宅男认为自己有双重人格,所以才顺理成章的相信「自己杀了人」,
结果宅男柏豪和教授郭力才会同时都认为自己杀了人,
原着本来有一段两个人都开始崩溃、开始倾向认罪的桥段,
而这时房东冲了进去,求两人什麽都别说,适时的提供两人「湮灭证据」的心理动力。
很多人其实是有可能在犯错时後悔的,两个都自认杀了人、都快崩溃的同时,
房东邪恶的乱入、反向推了一把,错误的路就这样继续下去,
这其实是很好的设计。
这点原着也好多了。电影一样有这一段,但因此相形突兀。
依电影的情节,宅男柏豪在那个时候顶多也只是觉得房间里莫名多了一个屍体,
他哪里有什麽崩溃的地方?手上握着刀就是自己杀的?
就算觉得自己被鸡奸了,从电影里看来恨的也该是教授郭力吧?
会相信自己不知不觉的杀了令狐吗?
说穿了就是因为双重人格的梗要拿来在後面用,
只好在前面就搞了另外一个不伦不类的瞬间移动
(是说…台湾四处都监视器,是要怎样把人光溜溜的搬到机车上啦!
…就算发生在其他华语社会也都不太可能吧!)
原着第三个好的地方,是在最後警察也莫名的变邪恶,
这也是最後画龙点睛的一笔。
谁都可能变坏,双重人格吗?也许!
邪灵出现吗?难说!
有一种都市恐怖的传染病吗?谁知道!
颖如存不存在?说不定真的就存在!
所有正常人就真的有可能会不知不觉都变坏,
像颖如那样被我们监视着的那个内心的恶魔,
就是会做出我们控制不住的可怕的事…。
不可思议,但好像就会这样不知不觉的发生,
没抓着这样的恐怖感,还硬是强做解人的提出一种解释,
这实在是改编电影的大败笔,
更不用说还是用了污蔑精神医疗的方式来完成,真是浪费了一篇不错的原着故事。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.218.97.191
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1470996910.A.682.html
1F:推 Coma: 推这篇的观点,原着最後颖如像魔笛手一样,拖着血痕经过他们 08/12 18:31
2F:→ Coma: 身边的画面泰美又有象徵意义,也没有戳破颖如的存在与否 08/12 18:32
3F:→ Coma: 光凭那段哼歌经过的场景,说颖如存在或不存在都非常合理 08/12 18:33
4F:→ Coma: 也可以说是原着最令人鸡皮疙瘩的桥段,电影版直接写死很可惜 08/12 18:34
完全同意!就算书的粉丝都很想要答案,这个真的不该给
就像《全面启动Inception》最後的那个陀螺,就是得在影迷心中一直转下去哪!
5F:推 STimmy: 不喜欢结尾+1 08/12 19:24
6F:推 nosweating: 推好文 08/12 19:59
7F:推 windy8228: 推~ 08/12 20:21
8F:推 Narala: 原着故事蛮棒的 但看完电影 也喜欢改编後的结局 以警察办 08/12 20:27
9F:→ Narala: 案的角度 从最开头就一路穿插出现到最後 在架构上有前後 08/12 20:28
10F:→ Narala: 呼应到 勾勒得比较完整 08/12 20:28
如果非要给答案,那就要把这个故事改成悬疑推理故事了
像《隔离岛》那类的,所有主线都绕着主角
每一个故事的插曲都和主角的病态有关,那也还说得过去
但《楼下的房客》,重点有很大的部份是在房客哪…
碍於电影和现在社会的氛围,恋童的部份被明显淡化倒无可厚非
可同性恋的那一对,要说导演没有偏见我是不太信
原着有把同性恋那一对说成是有洁癖、有强迫式人格的人吗?
可电影里看着就像(弄棉被、排文具的样子…)
更不用说那一对的床头墙上那个带角的羊头骨装饰了
一整个就魔鬼的符号象徵在影射啊!
而最後还把那些房客的身份都说成是错乱的
就更不晓得目的何在,只是为了绕回去,将一切都回归唯一的魔王房东身上?
那原着的“每个人都会一不小心变魔鬼”的恐怖感就真的完全没了
留下的就是「房东好恐怖,房客都是遇到神经病的倒楣鬼们」
真要这样做,那不如把片子拍成那种
一些房客们都被变态杀人魔吓得失魂落魄的恐怖片还直接些
11F:推 nxdwx: 王医师推XDD 08/12 20:50
XD…人生何处不乡民
12F:推 bjackal: 这篇很赞!!但是我会给好雷XD 08/12 21:26
唉…假设没看过原着,就国片来讲这片也不算差啦!
演员都称职,只有李康生超不对劲,可能这个角色不太适合他?
一整个像在念经一样的在念台词 @@
也不是说导演不好,至少片头那一段整个下来实在很有感觉
13F:推 annnb: 我想应该不会有人真的会被电影里的精神病院吓到~ 08/12 21:47
希望罗!那个精神病院连「病监」都没资格
最没人权的监狱大概也就是那个等级了
要搞宅男大学生,其实为了栽赃他成为同性恋人的第三者这理由也够充份了
硬是加上一个被绑起来被性侵的桥段,真的不知所谓何来
14F:推 yoyokame: 结局整个烂,最好精神病院长的跟监狱一样,还把医疗人 08/12 23:02
15F:推 uncle95: 李康生一开始我也觉得很奇怪,不过後来想想,真相大白时 08/12 23:45
16F:→ uncle95: 原版的李康生似乎是个寡言的癌末病患,所以在任达华对他 08/12 23:45
17F:→ uncle95: 了解不深的情况下,幻想中的人物就变成一个讲话像机器人 08/12 23:46
18F:→ uncle95: 的人 08/12 23:46
真要这样解释也许可以说通
不过这若真是导演的安排,那每一个角色都该有类似的对应才是
电影本身硬将王先生、王小妹、张小姐凑成一个家庭、宅男成了高材生…
好像就没办法用同样的理路来套回去
19F:推 hotkick203: 可能我没看过原着所以觉得电影不错吧哈哈 08/12 23:46
撇开电影对精神医学的污蔑不谈,电影本身其实不差,
但充其量就是一部用了老梗还算不差的惊悚电影而已
原着的恐怖梗比较恐怖
电影的世界你只要怕一个神经病的房东就好
原着的世界,你的美丽女友、网路上认识的美女作家、
带着小孩的单亲爸爸、离了婚体育老师、同性倾向的大学教授
到最後甚至维护法治充满正义感的警察…,全都是潜在的恐怖来源
20F:推 coykm: 推这篇。电影真的不差,但结尾的真相真的太鬼扯,精神病院 08/12 23:56
21F:推 minminiscorn: 推这篇! 08/12 23:56
22F:→ coykm: 塑造得好像刺激1995那个年代的监狱一样。 08/12 23:57
23F:→ coykm: 根本用一个很扯的故事去圆另一个很扯的故事 08/12 23:58
24F:→ coykm: 黄四郎到底是真自杀还是被房东干掉有点好奇… 08/13 00:00
好吧!这点电影确实也让我颇有所感,但留下的是更多的疑问
当我第一眼看到缝着“颖如”嘴巴的黄四郎
其实不难认出他便是一开头病床上的病患(即使是小配角,选角辨识度也算不错)
这部份连着狱中(真的不像病房)黄四郎说“你想不想知道你女儿在哪里”
和後来年轻房东帮小女孩穿鞋子、牵着小女孩走路的那几段
整体来说似乎应该意有所指,但完全找不到什麽线索
女孩的素描像黄四郎,但电影中的颖如又根本就是黄四郎的受害者…
如果那些桥段都是身为编剧的九把刀想出来的
那他大概是想把故事往某个方向去带,也许背後有一套完整的
「房东崩溃之前因後果」的故事也说不定
但显然电影根本没办法好好的说明,连提供足够线索让观影者乱猜都不够
※ 编辑: orgas (61.224.42.71), 08/13/2016 00:15:11
25F:推 sungirlaya: 推你!完全是我 08/13 00:28
26F:→ sungirlaya: 是我内心期待想看的剧情 08/13 00:28
27F:推 acesure: 李康生讲话像机器人不是故意的,他演的片就是这样!! 08/13 00:32
28F:→ acesure: 他只要在电影里讲台词就跟念经没两样 08/13 00:34
29F:推 sungirlaya: 内心也给这部普~负雷,一样觉得没有抓着恐怖感很可 08/13 00:36
30F:→ sungirlaya: 惜!电影里剧情最後的反转其实在很多翻译小说是很常 08/13 00:37
31F:→ sungirlaya: 看到的手法 08/13 00:37
32F:推 jenny2921: 我个人是把精神病院里面那边也当作是他精神病的幻想了X 08/13 00:39
33F:→ jenny2921: DD 08/13 00:39
34F:推 dromor: 推这篇,不过我会给普好雷 08/13 01:11
35F:→ dromor: 硬要解释颖如真的是硬伤 08/13 01:12
37F:→ koby1996: 改编的解释,另外我也是今天二刷之後才对这部电影改观, 08/13 01:17
38F:→ koby1996: 第一次看因为结局与预期的差异使得自己无法享受导演的安 08/13 01:17
39F:→ koby1996: 排,推荐原po可以一个礼拜後再刷一次 08/13 01:17
40F:推 metalcl4: 讲到我心坎里 08/13 04:38
41F:推 qaz545rain: 推这篇和推任达华 受不了精神病院那段...很无知 08/13 12:49
42F:推 qaz545rain: 受不了精神病院那段 很无知... 08/13 12:52
43F:推 siou152: 蛮喜欢这部的 但精神病院那段真的太夸张 08/13 13:31
44F:推 shyuan0424: 推 08/13 15:32
45F:推 ella583: 结尾真的让人有点傻眼 08/13 16:45
46F:推 lites: 电影结局不错啊 小说也不错 好不好见仁见智 08/13 22:01
47F:推 Suckchi: 写得真好啊!为了社会安定大概不能照小说拍吧!乾脆拍个 08/14 00:56
48F:→ Suckchi: 普遍级,最後一切都是幻想,颖如还在阳台看海吊念算了 08/14 00:56
49F:推 cs853: 推,不要再因创意不够而去污名化精神病了 08/14 01:16
50F:推 garyhsugs: 推 08/14 03:29
51F:推 paris32: 不得不推......... 08/14 12:20
52F:推 joshuakai: 精神病院那边真的很扯,一边看一边笑 08/14 18:02
53F:推 augustpaul: 超级好文,身为书迷不得不说改编的有点失败 08/14 21:46
54F:推 dingdingding: 电影算延续小说没讲完的结局,将房东的行为动机描 08/15 17:22
55F:→ dingdingding: 绘得更深刻,这样也没什麽不好,诠释出人性的悲惨 08/15 17:22
56F:→ dingdingding: 阴暗面,有打中我的点~ 08/15 17:22
57F:推 yapanda: 推 08/17 22:11
58F:推 mixlatea: 刃太是劈腿烂人,电影改编是烂尾阿 08/19 01:17
59F:推 ctes940008: 写成纯粹的黑暗较好 08/20 16:52
60F:推 s1022719: 推 没看过原着 看完电影只觉得房客们都疯的莫名奇妙 08/21 14:31