作者qn123456 (Q.N.)
看板movie
标题[新闻] 死侍在Twitter上为英雄内战表态
时间Sun Feb 21 14:38:18 2016
新闻网址:
https://twitter.com/ChrisEvans/status/701154018190450688
虽然碍於电影版权因素,目前隶属於福斯旗下的死侍(Deadpool)无法在大银幕上与
Marvel本家拍摄的电影系列互动,但今天稍早,一场抢人大战还是在Twitter上展开了。
几个小时之前,饰演美国队长(Captain America)的克里斯˙伊凡斯(Chris Evans)
在一篇推文中提到自己已经看过了《恶棍英雄:死侍》,并表示本片与主角莱恩˙雷诺
斯(Ryan Reynolds)的表现都相当出色,莱恩看到之後随即转发了这则推文,并加注「
#TeamCap」的标记,表明自己在《美国队长3:英雄内战》中支持队长的立场。
饰演钢铁人(Iron Man)的小劳勃˙道尼(Robert Downey Jr.)也不甘示弱地回应:
「连你都这样吗,死侍?如果队长因为你讲脏话而把你踢出团队的话,记得跟我联络。
」;莱恩则表示:「我们都知道我这个人是不能信任的。」,这回他补上了一个「
#TeamHelloKitty」的标记。
克里斯则再次回应:「狗屁啦!我最爱的就是骂脏话的部份了。」,不过他也补充:
「拜托别告诉我的另一个分身......也别告诉凯文˙费吉(Kevin Feige)......还有
我妈。」
--
「有时候,你那明眸皓齿实在令我忍俊不住......(Sometimes I want to punch you
in your perfect little teeth! )」
http://i.imgur.com/RLqkCKH.jpg
摘自《超译美国队长3:英雄内战》第三章-坏坏总裁逼我嫁
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.255.130.69
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1456036707.A.36B.html
※ qn123456:转录至看板 SuperHeroes 02/21 14:38
1F:推 philhung1968: 讲脏话被踢出TeamCap?XD 02/21 14:53
2F:推 hy1221: 美国队长大概第一天就受不了死侍的搞话了吧wwww 02/21 14:53
3F:推 KYLAT: 加入队长方会被全程绑在椅子上喔 02/21 15:04
4F:推 kaoru1992: 好萌XDDDDDDDDDDDDDD 02/21 15:09
5F:推 owenkuo: 有笑有推w 02/21 15:14
6F:推 poca777: 出个任务可能队长重头到尾要一直讲:language 02/21 15:19
7F:推 kikitw0102: 笑了XDDDD 02/21 15:19
9F:推 KingKingCold: 楼上那个我有印象,DP想尿尿结果没人理他XD 02/21 15:27
10F:推 doraemon5566: 签名档XDD 02/21 15:29
11F:→ radi035: 最後基友CABLE有回来理他XD~~ 02/21 15:31
12F:推 carotyao: 我想到前阵子V3美国队长为了DP把蜘蛛人赶走........ 02/21 15:40
13F:推 datehsiling: 好可爱的互动喔XDDDD 02/21 15:55
14F:推 darknight127: 想看死侍蜘蛛人钢铁人嘴炮对决 02/21 16:04
17F:推 ghostl40809: 队长kitty装好萌XD 02/21 16:43
18F:推 ioci: 支持teamhellokitty 02/21 17:34
19F:→ ManCity5566: 漫画里他是注册派的 02/21 17:45
20F:推 akaolu: lol 02/21 18:11
21F:推 rada118: 感觉队长就是愚忠领导者 02/21 20:01
22F:推 KingKingCold: 楼上是认真的吗??内战美国队长是坚决反对注册的耶 02/21 20:09
23F:→ KingKingCold: 他为了扞卫人权自由的价值,公然跟美国政府开干 02/21 20:10
24F:→ KingKingCold: 愚忠????? 02/21 20:10
25F:→ KingKingCold: 死侍之所以加入注册派是因为这样他可以领政府薪 02/21 20:11
26F:→ KingKingCold: 他说这样他干现在在干的事情还有多一分粮又可以省水 02/21 20:11
27F:→ KingKingCold: 电他觉得很爽很划算XD 02/21 20:12
28F:嘘 ontherun3325: 干你P4 02/21 20:22
29F:推 Qoogod: 美国队长是扞卫美国精神 不是美国政府 说愚忠根本没看过吧 02/21 21:27
30F:推 KingKingCold: 有人大概看到这个人叫做美国队长,就自以为他是美国 02/21 21:37
31F:→ KingKingCold: 看门狗了吧,只看名字表皮那一层就直接下结论了 02/21 21:37
32F:推 Djpoeration: 有些人看电影实在很肤浅 队长的精神才是让人佩服的 02/21 22:11
33F:推 tsuchan49: 他的偶像不是美队吗~想加入那边也合理啦 但支持Kitty! 02/21 22:26
34F:推 grayoasis: 呵呵 说队长愚忠领导者 笑了 02/21 22:56
35F:推 Kreen: XDDDDDDDDDDDD 02/21 23:06
36F:推 rada118: 美队到底是支持登记还是不登记我没看过漫画啊~呵呵~干 02/22 00:00
37F:→ rada118: 嘛不折衷想登记就去登记不想就不去登记 02/22 00:00
38F:→ rada118: 像琦玉还不是去登记了 02/22 00:01
39F:推 kaishon: 小弟觉得美国队长代表的精神是正直.善良.为他人付出...等 02/22 00:06
40F:→ kaishon: 等人性光明面 所以他是我最喜欢的漫画影视人物之一 02/22 00:07
41F:推 s860382: DP在美队一定会被白眼白到爆啊XDD 02/22 01:39
42F:推 kmy18hk: 漫画死侍本来是注册派,後来发生一些事令他转为支持反注 02/22 09:13
43F:→ kmy18hk: 册派 02/22 09:13
44F:推 a10207530: 美队是反注册 他代表美国精神 02/22 10:01
45F:推 wayland: 越来越像WWE啦 02/22 15:39
46F:推 woajw: 脸肿肿的 XDDD 02/22 20:32
47F:→ StephonA: 反正狗嘴吐不出象牙 就推给没看过漫画 呵呵~ 02/22 23:24
48F:推 smonkey: XDDDDD 02/23 13:42
49F:推 iBirdy: rada118 好丢脸啊 XDDD 肤浅又爱凹 ~XDD 02/25 22:15