作者Quiff (酒吞童子)
看板movie
标题[好雷] 黑暗骑士：双面人的漫长万圣节
时间Sun Jul 20 14:16:09 2008
TDK这部电影的确情节层层叠叠缜密相系， 但就主旨来说大致上是直观的，
换言之它很适合被支解，每一幕每一景都能被津津乐道反覆咀嚼，但却没有
去解析它的必要；再多的拆解分析都比不上小丑的一抹邪笑。
倒是想去谈谈双面人这个角色从原作到电影之间的转化过程。蝙蝠侠的源由
已经在Batman Begins中谈得彻底了， 小丑则是众说纷纭的一个谜。双面人
就不同了，从Dent的崛起到殒落乃至於入魔，每一个阶段都牵连到蝙蝠侠的
回应与挣扎、高谭市民的命运，以及小丑隐身在後的诡思狡计。
Nolan跟Bale都曾在访谈中承认，由Jeph Loeb跟Tim Sale合夥炮制出的漫画
系列Batman: The Long Halloween是影响这两部蝙蝠侠新作最钜的原着。岔
题一下，其实我们本来是有计画要趁电影上映的同时在台一齐推出The Long
Halloween系列三本Loeb & Sale的蝙蝠侠作品，一同列入计画的还有接下来
下周接力上映的Wanted刺客联盟漫画原着，也都跟DC展开版权协商了，无奈
前置阶段筹划不及，加上成本太过高昂（369P全彩要卖到六七百元，比现在
博客来卖的原文版还贵，有可能吗？），只能抱憾挥泪告别高谭。我都已经
把Wanted翻到一半了，实在只能叫屈喊冤（其漫画原着实受Fight Club影响
甚钜，值得一看，个人推荐）。
The Long Halloween创作於1996年前後，明眼人一看便可发现书中诸多场景
其实引渡了很多经典电影的符码，包括沉默的羔羊、教父等；也因受教父影
响之故，在原书里头最大的反派敌手其实不是小丑、谜天大圣、猫女等怪胎
奇人，而是犯罪网络深入检警司法体系布线的黑道恶徒。书中的蝙蝠侠更带
有冷硬派侦探（Hard Boiled Detective）的味道， 在压抑与赎罪间逼得自
己喘不过气来，断绝与世人的一切往来，只以虚伪的假面具示人，唯有追逐
在恶徒身後的时候他才能寻求到些许的救赎与解脱。
而The Long Halloween最最精彩之处不在蝙蝠侠、不在那诱人的自虐放逐之
冷硬侦探味道上， 而是作者描绘雕琢出Harvey Dent一角对寻求正义直至走
火入魔中间的过程是多麽的耐心铺陈。
电影中的Harvey Dent被称为白色骑士， 彷佛初生之犊不畏虎一般的横冲直
撞，丝毫不恐惧与黑道作敌可能会招致何等的报复行径，即使在法庭之上遭
证人行刺亦处变不惊；在漫画里头的Dent要面对的则是全盘遭贪污触角深入
堕落的高谭警方，身旁夥伴几乎没有一人可让他完全信任，只有老好人Gordon
与蝙蝠侠勉强称得上是能与他分忧解难的同道人士。Dent所有循正规途径展
开的逮捕行动都落得徒劳无功，遭收押的黑道恶徒也一再被释放，反而是外
界连环凶杀案所造成的屍体数目一再地累积下去。一切伸张正义的计画都不
断破灭，走投无路的Dent再加上被毁容的打击，终於深陷入无止尽的绝望里
头，这才性格大变而跨过本被他视为泾渭分明的善恶界线，头也不回地投身
於幽冥暗世之中，以枪硝来伸张他心中的正义，以鲜血洗清罪衍。
若两相比较，原书中的双面人其实与电影中的蝙蝠侠一般无异。他们都是面
对公权力的腐败而痛心疾首之後，才决心挺身而出以一己之力对抗邪恶；只
是双面人采取了更为极端、更加血腥的手法，比蝙蝠侠更加信奉以暴制暴的
理念。原书中的双面人不是为了一己的恩怨而展开复仇行动，骨子里他还是
原本的那个嫉恶如仇的检察官，只是他的战场从唇枪舌剑的法庭转移到了喋
血街头。而Dent从原本怀抱崇高理念，历经绝望与挫折之後堕入魔道间，数
度的角色转变才是The Long Halloween最最惊心动魄之处。
而双面人到了Nolan的手里， 仅仅在Gordon替市长飞身救驾後，惊鸿一瞥地
在以死相胁拷问犯人的场景短暂显露出Dent在走投无路之下，为达到目的不
择手段的性格转变；然而即便是在Dent浴火焚身後大开杀戒的过程中，处决
黑道与贪污警探的戏码也只是匆匆带过，而多半将Dent化身为双面人的背後
原因归给了爱人之死，双面人这麽一个精彩角色那信念的扭曲与转折之处却
没有放下心力好好着墨，反而只拘泥在小情小爱上头（美漫反派须知：想知
道怎麽命中超级英雄们的死穴？绑架他们女友就好啦，详见蜘蛛人系列），
实是片中一大美中不足之处。
片中另一魔头小丑又是这麽的抢戏、邪气且夺人魂魄，也无怪双面人在TDK
实在是稍嫌被边缘化了。
--
─Ｈａｉｌ★ｔｏ★ｔｈｅ───────────────────
╭══╮ ╭═ ╭═
║ ║║ ║ ║ ║ ║
║ ★ ║║ ║ ║ ╬═ ╬═
║ ║║ ║ ║ ║ ║ http://HailtotheQuiff.com/
─╰══╩╰══╯ ╩ ╩ ╩ ───────────────
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.156.84
1F：推 ladyluck:推这篇，我也觉得TDK美中不足的是没给双面人多点篇幅 07/20 14:22
2F：推 id0818:←没看过漫画的人 不过真要放入太多东西又会拖垮整部戏 07/20 14:23
3F：推 ladyluck:其实TDK的内容足够切割成两部电影了 07/20 14:26
4F：推 Minazuki:所以我才说双面人在TDK里被浪费掉了....Orz 07/20 14:26
5F：推 orga:推，不过倒也称不上美中不足，只能说TDK的双面人的角色定位本 07/20 14:27
6F：→ orga:就不同於原着，要说他角色格局变小也没错，但片中依其角色定 07/20 14:28
7F：→ orga:位去发挥也没什麽浪不浪费的问题 07/20 14:29
8F：推 ladyluck:以角色来说，悲面和双面才是圆形人物，小丑则是扁平人物 07/20 14:30
9F：→ orga:何况小情小爱虽只是导火线，但却才令人感到无比的血肉真实 07/20 14:31
10F：→ ladyluck:这两个角色会因为随情节而改变或成长，小丑则没有 07/20 14:31
11F：推 cewdw:Two Face不会在下集出现吗??? 07/20 14:32
12F：→ ladyluck:导演想表达的主题其实反应这两人的命运上，从这点来看 07/20 14:33
13F：推 Minazuki:一本6 700还是会有人买 毕竟博客来那个是打折後的价格 07/20 14:33
14F：→ Minazuki:而且是我的话会想办法透过YESASIA销到香港.... 07/20 14:34
15F：→ ladyluck:双面的转变的确处理得草率了些。 07/20 14:34
16F：推 alljerry04:出得话我一定买O_Q 07/20 14:34
17F：→ Minazuki:赔钱或是赚钱很难说.... 07/20 14:34
18F：推 nosweating:推 上映前我真的以为Two-face是第三集的反派... 07/20 14:39
19F：推 nabel:推 说到重点了...电影长度看来还不够啊 囧rz 07/20 14:46
※ 编辑: Quiff 来自: 61.229.156.84 (07/20 14:49)
20F：推 Frankaze:j推.. 07/20 14:51
21F：推 jbjack1215:151已经很夸张了，加码180，那得在门口发尿袋 07/20 14:53
22F：推 indietaiwan:要比免洗 比的过沙人跟venom吗? 双面人算很有发挥了 07/20 14:57
23F：→ KillAllMen:我能理解有人可惜双面人的部份太少，但是电影本来就和 07/20 15:07
24F：推 MPSSC:其实我相信诺兰有本事把片子拍3hr也拍的很好 只是太虐待观众 07/20 15:07
25F：→ KillAllMen:漫画、影集不同，能使用的时间很有限，这种程度的取舍 07/20 15:07
26F：→ KillAllMen:是可以接受的。总不能叫观众在电影院坐四、五个钟头吧 07/20 15:08
27F：推 iida099:推 太浪费双面人这角色了 07/20 15:14
28F：推 dennis331533:推 我觉得除非下集还有双面人 否则真的浪费了... 07/20 15:20
29F：推 ayan:可是这集已经把双面人写出来了 下集再让他变反派才是浪费吧@@ 07/20 15:24
30F：→ ayan:不过编导应该也有办法再活用一次这个角色... 07/20 15:31
31F：推 djarum:这篇写得真好，下一集的反派不知道是谁? 07/20 15:39
32F：推 ckrc18kevin:推原文 可是有下集吗？有没有相关的情报啊 07/20 16:05
33F：推 guezt:那好办，下集让双面人再变正派吧XD 07/20 16:10
34F：推 yuhung:变好人啊?那感觉和八爪博士有点重复耶 @@" 07/20 16:14
35F：→ yuhung:因为这种浪子回头型的坏蛋 通常没有好下场(叹) 07/20 16:14
36F：推 ttecat:推Quiff文 虽然没看过原着，但在龙猫森林看过详介双面人的 07/20 16:21
37F：→ ttecat:文章，知道他的转变历程，电影中对於他的转折与篇幅的确有 07/20 16:22
38F：→ ttecat:可以再表现的部分，看看3年後Nolan的续集中是否有其延续 07/20 16:23
39F：推 McRay:长知识推 07/20 16:47
40F：推 ooxxman:有时会拘泥於私人之爱才是人性 英雄不是圣人 07/20 17:12
41F：推 aria04:推 我这次很喜欢双面人 他的堕落让人不忍 O_Q 07/20 19:38
42F：推 applesoup:推 我觉得原着安排较合理 07/20 20:02
43F：推 keltt:推 07/20 21:12
44F：推 windsis:推.. 我也认为双面人稍嫌生硬的转折是此片不足之处 07/20 21:48
45F：→ windsis:爱情的铺陈也不足.. 真的是小情小爱 07/20 21:53
46F：推 SKnight:不出太可惜了 其实3hr也不是不行 只是不适合暑假片 07/21 06:09
47F：推 forsaken:推 看了电影真的觉的双面人的戏份少了点..演得很好阿 07/21 06:26
48F：推 TrulyPanda:泪推Harvey Dent~Q_Q,喜爱他的人性 07/22 02:35
49F：推 Mask2:大推ladyluck 双面人跟蝙蝠侠真的随情节成长 08/10 04:55
50F：→ Mask2:而因为失去爱人之痛儿心性大变不也正符合此系列写实之风格 08/10 04:56
51F：推 MeloKing: 赞喔 08/11 17:36