网志版：http://blog.pixnet.net/weitzern/post/18708781 停！死亡！再复活！ ( Freeze, Die, Come to Life! ) 维达利‧卡涅夫斯基Vitali Kanevsky Soviet Union | 1989 | 35mm | 105min ◎1990坎城影展金摄影机奖 ◎1990欧洲电影奖最佳剧本 ◎1990比利时法兰德斯国际电影节最佳影片 ◎1990年法国电影笔记度十大佳片之一 ------------------------------------------------------ 二次大战尾声，当时苏联的统治者是史达林，Valerka与母亲住在西伯利亚境内一个名为 Soutchan的港口小镇上，独立抚养他的母亲时常外出工作，Valerka到市场卖热茶赚取零 用钱。12岁的他，生活中除了退伍军人、警察、日本战俘和集中营的政治犯，就是史达林 、食物配给、高压统治和严密监控…… 在那个物资缺乏的时代，孩子的娱乐是什麽？ Valerka终日除了在市场卖茶，偶尔做一些无聊的恶作剧，就是在周围的大人身边绕来转 去，看俄国士兵讥笑「愚笨的」日本战俘，看日本兵悠悠唱出不知名的异国歌曲，他学会 哼唱，却永远无法体会歌声中透露出无奈的乡愁。 他跟着大人一起到集中营，看到一名15岁的少女向一名重刑犯求欢，却目睹少女因为对方 的拒绝而发出无法逃离生天的怒火。Valerka只知道那名少女也因为做了「很坏」的事情 才被监禁在这里，却无法理解「为什麽她想要怀孕？」他的玩伴Galiya回答他：「你真的 不懂吗？因为怀孕的女人比较有机会离开阿。」 一名日本人吊死了，屍体卡在绳索上摇荡，火焰从下方窜起，Valerka第一次见证死亡， 却依旧懵懂。一直到他的恶作剧铸下大错，逃家在外的他为了生活而加入犯罪集团。每每 在他困顿时伸出援手的Galiya再次出现，这次Galiya要带他回家。 在极北之地难得的夏日时光，两个孩子手牵手走在铁轨上，Valerka唱着一首从某个大人 口中学来的情歌，但随之而来的枪声却从此改变了两人的命运……。 《停！死亡！再复活！》是1989年的电影，1990年荣获坎城影展金摄影机奖，这个奖项一 向颁给青年导演的首部电影，而导演Vitali Kanevsky获得金摄影机奖时已55岁，是历年 得奖者中年纪最长的一位。 本片从一个12岁的小男孩的视角出发，勾勒出二战末，史达林高压统治下的苏联共产社会 ，据说电影中的场景是根据Vitali Kanevsky儿时记忆拍摄的，他刻意以黑白画面的苍凉 萧瑟呈现当时的时代氛围，充满诗意与时代意涵。 Freeze, Die, Come to Life! 通常我看完一部电影会很自然而然地去思考片名与电影的关联。原本Valerka应该也会就 这样平凡地长大，在社会化的过程中慢慢融入成为共产社会下的一个个体，但孩童的一个 无心的恶作剧造成的严重後果让他脱离社会常轨，他的人生在此第一次停止，那阵枪声让 他面临死亡，结局虽然没有交代，但随着续集《独立的生活》(An Independent Life)的 问世，可以想见Valerka从死亡中复活了。 《停！死亡！再复活！》、《独立的生活》和《二十世纪的小孩》(We, the Children of the 20th Century)这三部被喻为Vitali Kanevsky的自传三部曲。而这次影展搭配的 是《二十世纪的小孩》，是一部有趣的纪录片，这次影展放映了这两部，看完後让我更 想看《独立的生活》，可惜台湾好像找不到......。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.56.4.201