http://blog.yam.com/wyvernray/archives/2346007.html 冲着梅莉史翠普，再怎麽知道《The Devil Wears Prada》这种片子不会太令 我感动，也要去看。 果真，释演恶魔上司米兰达的她，从头到尾的表现实在没话讲，整出平淡无奇 的戏，因为有了她细腻且精准的演出，让我能一口气坐到最後。 特别是一场她教训女主角小安时的戏，明知道那满口的时尚产业论调极端功利 ，其背後隐含的意识型态，及所掩盖的剥削与不平等，我还是忍不住被她精湛的 表演给蒙住了眼睛。 而整个故事核心及叙事取向，也从原着小说批评恶魔刻薄上司与肤浅过奢时尚 的书写动机，转向较具普世价值与娱乐卖点的「开朗少女成功记」：描述职场新 鲜人如何奋发向上、刻苦耐劳地获取工作认同与成就感，纵使受到现实世界的挫 折也要不屈不挠，打落牙齿和血吞，擦乾眼泪向前走。 这样激励人心的论调，描述人不自觉地被「职场化」的情节，聚焦於OL族群。 这种故事及市场取向，不仅不可能批判时尚产业，还要极力取悦这些主力客群（ 看小安换了多少套名牌的衣服鞋子），或者是说服怀疑或排斥时尚的人（看米兰 达的工作能力之惊人）。 於是，当片尾女主角抛弃光鲜亮丽的浮华世界，转向沉重严谨的《镜报》求职 ，她秉持的理由仍非男友所批评喜爱华服美鞋，而是她看见职场上的现实与残酷 时，一切都显得合乎”常理”，且合乎”道德”，观众也得到了鼓舞与解脱。 这就像是你要如何排序生命中重要的五颗球的网路文章，过於简化了实际的生 活抉择，也过於粉饰了电影外的时尚（或职场）世界。像是电影中的某一幕，小 安排队买汤喝，那些排在她身後个个骨瘦如柴的时尚女孩，代表着真实世界一个 个得了厌食症的模特儿与卖命节食塑身的女人，或是另一幕，小安的朋友莉莉睁 大眼睛边批评却边惊喜地收下昂贵的名牌包包，代表着社会新闻一则则每月刷爆 信用卡的卡奴与无力偿债的月光族。 整出电影所意欲揭露剖析的部分，恰好也是它精心打点化妆扑粉所欲掩饰的部 分。於我而言，它仅剩下梅莉史翠普戏里那头冷冽的白发与那双锐利的眼神，还 有她处处不着痕迹却令我印象深刻的细微的举手投足。（像是某幕，在饭店里她 挂掉小安电话，那优雅但俐落的动作，超水准的演技。） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.203.110