作者ROMAJOR (电视坏掉了)
看板movie
标题[心得] 神鬼无间
时间Thu Oct 5 21:38:28 2006
神鬼无间好看吗?
我个人是觉得很好看
但又不太符合我的预期
因为我本来的期待是爆炸级的好看
没办法因为太爱导演所以都会拿超高期待看他的片
先把我的观点背景讲一下
我非常喜爱马丁史科西斯的电影说故事风格
我当然也觉得港版无间道的确真的好看
不过我是不觉得有经典到网友们捧得这般程度
个人意见罗 这边就先不提
努力不写雷 但总是有
西洋版在前九十分钟都是很漂亮精彩的老马丁手法
不论是开头那短短一段模糊的街头小景
或者是角色接换的时间点
尤其是流畅紧凑加上有点破碎的编年史拍法
简直就是四海好家伙的风彩再现啊 >//<
对我来说
最棒的是他们把原版好几段那种有趣桥段通通打散掉淡化处理
所以有砸石膏 有暗街追逐等等被内化到他们平常生活举动之中
而不若原版处理的段段都高潮段段都紧张
这样子转了个弯引用港版的桥段让我觉得很有意思
所以我不会觉得啊拍得太不无间道了而失望
我非常喜欢他们这样子的拍法
不过在警司坠楼那场戏之後
前面的风格就变调了
开始了平铺直述型的准备收尾结局
很意外耶 这一段开始根本就和港版拍得一模一样
我是觉得这段其实是卖角色心态转换爆点的
所以对他们的主要目标美国观众还很新鲜
对看过港版的人实在很难不拿这段去比原版
这段让我有点失望 与其说是桥段转换得不太顺
或者是不够原汁原味
对我来来说最大的问题是
这边都没有新东西新手法了
觉得有点无聊啦 :p
不过结局收得很老马丁
我相信一定会有多观众大笑
不过麦特戴蒙那句台词真是帮这部片收尾之际更添加了份无奈
我甚至觉得这个结局和计程车蛮牛四海赌国是一脉相传的
不管是四海里雷李欧塔最後那似乎看破的一笑
或是赌国风云里迪尼洛的细诉往事
这次更是精简的传递出一种无可奈何的气氛
至於角色上都演得不错
麦特戴蒙的角色发展得比较不完整所以比较看不太到他的挣扎
不过话说回来我觉得港版刘健明的角色好像也不如另一个主角发展得完整
虽然刘德华演得有些硬不过他的气势帮他的角色加了不少分数
还有为了符合美警的特点把黄警司拆成两个角色
总觉得有点可惜啦
合成一个脚色让马丁辛去演这个威严又有点偏执的角色
把坠楼戏编得酷一点当成得奖场送他上奥斯卡入围名单不是很好吗 >.<
为什麽不这样做呢呜呜呜
总体来说 我觉得神鬼无间还不赖
自己评分在老马丁的片中大概和神鬼玩家的水准差不多
不过娱乐性倒是多了不少
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.153.52
1F:推 nowfish:对了 他两的片名常常都是神鬼XX耶 此次就和体了 10/05 22:09
※ 编辑: ROMAJOR 来自: 59.115.153.52 (10/05 22:13)
2F:推 Atlanta:推一个。我也很喜欢这个版本。Leo演得真是好^^ 10/06 00:30
3F:→ mysmalllamb:那下次叫布兰登费雪一起来演好了 10/06 02:30
4F:推 YAKATA: 楼上的建议太神了! 10/06 05:21
5F:→ LagioTan:神鬼三兄弟吗.... 10/06 18:22
6F:推 chimeric:哈哈~神鬼三兄弟XD大推~~我也挺喜欢这部的,有另一种味道 10/07 01:03