原文与剧照请参照：http://totorogo.dyndns.org/archives/000197.html 请勿任意转载 她最怕的东西是老虎，她就像是陆地上的鱼一般不自由，Jose与虎与鱼们(简称为"Jose") 是一个奇妙又疏离，还漂着淡淡寂寞的爱情故事。 大纲(转载自电影官网)： 恒夫是一个在麻将馆打工的大学生。 最近有件事在麻将馆成为话题，就是在附近出没的老婆婆，她总是推着一台婴儿车在路上 走着。 从客人的谈话之间，得知这个老婆婆似乎在运送什麽货物，"婴儿车里面是钱吗？还是毒 品？"客人这样谈论着。 有一天，恒夫帮忙老板蹓狗，在坡道上遇到了这台婴儿车，老婆婆请他看看车子里面的状 况，竟然是一个挥舞着菜刀的少女。 这就是，恒夫与自称"Jose"(乔西)的少女相遇的情景。 老婆婆其实是每天推着不良於行的孙女久美子出来散步的， 由於帮了老婆婆，恒夫到她们家接受早餐的招待，他对久美子奇异的性格开始感到好奇。 久美子把Francoise Sagan(莎冈)的小说里女主角的名字Jose，当作自己的名字，恒夫於 是用Jose来称呼这个奇妙的女孩子。 恒夫慢慢地对Jose的一切好奇起来..... 这是一个正常大学生与残障少女的爱情故事，在蓝色生死恋、美丽人生、甚或去年的话题 作"在世界的中心呼喊爱"等诸多洒狗血公式剧的驯养之下，观众对此类剧情的感受无非是 感人热泪、缠绵悱恻之类。"Jose"倒是十分意外地，处理的平淡真实，甚至是有一点淡而 无味的感觉。剧情从两人相遇到分手，不但没有什麽爱得你死我活的纠葛，甚至最後也没 有生离死别天人永隔，想必让想看"恋爱大悲剧"的观众十分失望了。 要谈起"Jose"这部片，不如先从Francoise Sagan(莎冈)这位法国女作家谈起。莎冈(1935 /6/21 - 2004/9/24)是法国有名的小说家与剧本家，她十七岁就出版了小说"Bonjour Tri stesse"一书(也改拍过电影版，国内翻译为"日安，忧郁")，她很擅长描写女性心底细微 的心思、像是面对恋爱的甜美与苦涩，以及恋爱中愉悦的堕落与纯真的信念，她书中的人 物大多冷漠疏离，书中的情节也不脱日常琐事，在平淡的生活表面之下却隐藏着炙热的感 情，她的作品非常受到欢迎，全世界都有译本，国内有志文及大地出版社出版她的小说。 博客莱书店里有关莎冈的着作： http://search.books.com.tw/exep/openfind_book.php?key=%B2%EF%A9%A3%2F%B5%DB&pa ge=0&sort=1 "Jose"不只是女主角的名字取用於莎冈的小说，其实全片都可以说是沉浸在莎冈小说的风 格中(但是原作其实是日本的田边圣子)，不良於行且贫穷的女主角已经习惯了外界歧视的 眼光，因此她对这个世界采取一种愤怒抗拒的态度(男主角掀开婴儿车的被子时，她差点 砍死他)，宁可在她破旧的家里读着一大堆祖母捡回来的书本，既不愿也不能(祖母的阻止 )接触外面的世界(Jose形容自己是住在一片黑暗的静谧深海世界)。但是在这样的重重防 卫之下，Jose还是有着对未知世界，以及爱的好奇，所以每天黎明时她都要祖母推着她出 去散步，害羞的她不愿意让人看到，只能在婴儿车里遮遮掩掩的，但即使如此，只要看到 一朵小花或一只猫咪，就可以带给她很大的快乐。池协千鹤演出这个有着复杂心灵的边缘 人，她投入的演出让我十分惊讶，她竟然可以诠释这样一个住在年轻身躯里的衰老灵魂， 不只是压低声音或是扮相腊榻而已，她在肢体动作上下了很大的苦工，例如Jose做菜时是 坐在高高的板凳上，当要把菜端到茶几上时，她得先重重地从板凳上摔下去，再把菜拿过 去，而不止如此，她在脸部表情或是手臂摆动上那种不自然的动作，是如此的逼真，而在 Jose初尝爱情滋味之後的转变，像是撒娇等，又让人感受到Jose本身的可爱之处。池协千 鹤不过是23岁的青春年纪，绝对是有爆发性潜力的实力派演员，连片中的床戏，池协为了 表现Jose不在乎世俗的作风，甚至亲自大胆露点，毫不忸怩，令人印象深刻，可以说是狠 狠地压过了男主角的表现。 妻夫木聪饰演本片的男主角，虽然他靠这部片拿到了俄罗斯影展的影帝，但是平心而论， 他是比池协千鹤的气势弱了一点，应该让女主角也得奖的..... 男主角恒夫是一个在平常 不过的大学生，他对Jose一开始是抱持着好奇的心态，但之後却不可抗拒地爱上了Jose， 最後却也是无法负荷地离开了Jose。妻夫木聪已经演过很多类似的平凡学生角色，这次只 可以说是恰如其分，不过在片尾的痛哭，以及中段酒宴上的发酒疯，倒还演的深刻。 一个人能够背另一个人走多远？片中恒夫背着Jose走来走去，但其实他们的恋爱也面临着 相同的问题，两个人不仅仅是健康与残障的区别而已，就想法与价值观上都是不同世界的 人，当我们承受着对方过多或过少的爱意时，这份感情能持续多久？必须双方持续地付出 相同的努力，才能抵达最後的终点.....但平凡如你我岂能如此容易地做到？更何况是负 荷Jose这麽一位奇妙女子的真心热爱呢？"表面上我们分手的原因有很多，但真正的原因 只有一个....我逃跑了。"恒夫最後的自白一针见血，也带着那无力的悔恨与惆怅。电影 充分表现出现代恋爱中的疏离与寂寥气氛，以平淡的手法表现，让人看了很难有大悲或大 喜的感受，却是如人饮水，冷暖自知，别有一份独特的韵味在心。 一场小小的恋爱就这样开始又结束，片尾男女主角分离了，但爱离去真的不留痕迹吗？Jo se开始坐着电动轮椅上街，虽然不像恒夫推着她时那样飞快地超过路上所有的脚踏车(片 尾特地安排她被脚踏车超越的镜头，令人玩味)，但是她的生活已经有了一些小小的改变 ，即使往後两人不再相见，但是那段过往的爱情仍然以某种形式，在心里的某个角落永远 地影响着彼此的一切。 片中的配乐是由Quruli这个日本摇滚乐团担纲，迷离的电吉他与简单的提琴弦乐十分成功 地营造气氛，虽然配乐不多，但值得一听。 -- 电影、阅读、音乐、生活 还有稀有动物龙猫的观察日记 龙猫森林 http://totorogo.dyndns.org/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.190.11