作者sinpact (EasonNoirModeller)
看板model
标题[分享] 盖亚色表中文化
时间Fri Jan 18 09:59:14 2013
首先网页连结在这边
http://easonnoirmodeler.blogspot.tw/p/cusersuserdownloads-files001jpg_18.html
感谢lwecloud及Bastet两位版友热心协助
修正後的档案也放在imgur可以参考下载
http://imgur.com/LucAX,kZhpf,6uC7o
http://imgur.com/LucAX,kZhpf,6uC7o#1
http://imgur.com/LucAX,kZhpf,6uC7o#2
http://imgur.com/zONyG,Xt3gB
http://imgur.com/zONyG,Xt3gB#1
由於表格内的颜色是直接用官网的html档案制作所以应该都是准确的啦
以上~
(如果有人想要原始的html档案或PDF档案也可以跟我联络,谢谢大家)
--
新网志开张,欢迎参观我的模型世界
http://easonnoirmodeler.blogspot.com/
目前制作: MG OO Gundam Seven Sword/G
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.20.242.105
1F:推 lwecloud:006 Flat Base是否翻成"消光添加剂",对新手比较易懂? 01/18 10:23
2F:→ sinpact:好~马上来改 01/18 10:30
3F:推 lwecloud:124 翻 星光黄铜 应该好一些,难保哪天又出了红铜青铜XD 01/18 10:40
4F:→ lwecloud:125 星光铁 应该比较适合些 01/18 10:41
5F:→ lwecloud:133 珍珠红铜 (copper) 01/18 10:41
6F:→ lwecloud:030应该是半光透明漆 01/18 10:42
7F:推 lwecloud:GP05 我是都叫海军蓝 GP06 透明海军蓝,至於那个Ultra 01/18 10:56
8F:→ lwecloud:要怎麽翻就.... 01/18 10:56
9F:推 lwecloud:发现Z-3-9-1-28 有一篇EX整理过的XD 01/18 10:58
10F:→ Bastet:205-黄棕、206-灰绿、208-灰。没必要用音译,反而徒增误解 01/18 11:45
11F:→ Bastet:盖亚的漆罐上有英文色名,军事用色如前述几罐也有标准色号 01/18 11:46
12F:→ Bastet:,如二战德国车的RAL####,只是连官网的照片都不清楚 01/18 11:47
13F:→ Bastet:盖亚在军事用色的色名色码标示是颇不及郡是的 01/18 11:49
14F:→ sinpact:感谢楼上两位 修改後再重新上传 01/18 12:10
15F:→ sinpact:会做这东西是因为想买却没色表可以参考很麻烦 01/18 12:15
16F:推 EXODUS:用心就给推! 01/18 12:55
17F:推 WhistleXP:实用~~推!! 01/18 16:06
※ 编辑: sinpact 来自: 111.240.99.159 (01/18 19:02)
18F:推 ts01289689:对我这个新手很有帮助~推! 01/19 00:21
19F:推 knucker:实用 大推热心模友! 01/20 11:48
20F:推 joke1:谢谢! 01/20 22:28