作者roger0409g (梵天丸)
看板model
标题Re: [其他] 夭寿屋申请缺件流程!!!!!!
时间Fri Feb 26 22:50:01 2010
看到楼主这麽积极 刚好我那2只小妖精也有缺件
我也写了一封信给兽屋
お忙しいところにメ-ルして、申し訳ございません。台湾のXXXです。
在百忙之中写信给贵社 真是抱歉 我是台湾的XXX
いつもコトブキヤのプラモを爱用します
我是兽屋模型的爱好者
実は、先日贵社のフェアリオンTYPE-SとTYPE-Gを买いました。
其实 我这阵子买了贵社的菲亚里翁TYPE-S和TYPEG
だけどパーツが细かくて、加工しているうちに、SのI2、
但是因为零件太小 在组装过程中 不慎遗失S的I2和J3 2个零件
およびGのJ3がなくしてしまいました。
あいにくこの商品はとてもポピュラーで、いまはもうほとんどみつけられませんので、
买いなおすのも不可能です。输入会社にも电话しましたが、
余りのパーツがありませんという答えをもらいました。
因为这样商品已经卖光了 现在要找 几乎是找不到了
所以打到进口商询问 他的回答是他们也没有库存
というわけで、
直接贵社になくしてしまったパーツを买うことができますか、
もしできたら、台湾に送っていたたけるのですか?
所以 不知道能不能直接向贵社购买零件 如果可以 是否能寄到台湾?
ここで私が持っているフェアリオンとコトブキヤ制品の写真を添付します
最後附上我的菲亚里翁和我有的兽屋模型照片
http://i283.photobucket.com/albums/kk315/roger0409/20100226033.jpg
http://i283.photobucket.com/albums/kk315/roger0409/20100226035.jpg
内容就是这样 希望大家跟我一起发正念 让我的小妖精可以恢复往日的美貌阿(?)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.79.49
※ 编辑: roger0409g 来自: 114.42.79.49 (02/26 22:52)