作者minidolphine (异乡苦命儿)
看板model
标题[情报] 关於《Hobby Japan繁体中文版》在台湾贩售事宜
时间Fri Sep 25 19:37:39 2009
刚上青文出版社寻找"hobby japan 中文版讯息"
结果就在今天青文发表了一篇声明
----------------------------------------------------------------------
[公告]关於《Hobby Japan繁体中文版》在台湾贩售事宜
日期: 2009年 09月 25日
新闻摘要:
新闻内容:
Hobby Japan繁体中文版是香港青文出版社Hobby Japan编辑部编译，
由香港青文出版社於香港印刷发行，已於在9/10香港正式发行，
台湾地区的贩售则是透过千淞图书经销，台湾青文出版社目前未经手相关事宜。
零售书店如欲经销贩售Hobby Japan繁体中文版，请洽询千淞图书02-85124067。
---------------------------------------------------------------------
看来出版日期又是一个谜了= ="(哭哭...)
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.8.189
1F：推 bohun:我以为签名档有桃子 09/25 19:42
2F：→ knucker:不是铺货了吗? 09/25 19:47
3F：→ difish:置底区有人报价了@@ 09/25 19:49
4F：推 env:地下街、红太阳已经到了啦!! 09/25 19:57
5F：推 virgokgr:刚听说 地下街的是直接跟香港订的 不是台湾的? 不确定 @@ 09/25 20:20
6F：→ minidolphine:昨天去中和问老板，他是说月底会到。期待啊... 09/25 20:28
7F：→ env:翻了一下~内容十分...太空坦克..(泪目) 09/25 20:35
8F：推 TheOsiris:我比较想知道有没有超商通路 XD 09/25 21:20
9F：→ knucker:囧........是港翻....我跟这东西以後真的绝缘了 09/25 21:34
10F：推 Saiga:明天来去地下街扫 = = 09/25 21:39
11F：→ thomaschion:六点上hxl有看到到货通知 09/25 22:39
12F：→ pinochio1128:没有台湾中文版喔!? 09/25 23:37
13F：推 bartswu:今天去大鹏问..店员说没有..不知道要不要等下去.. 09/25 23:39
14F：推 chirssu:今天在光华看到一堆 298的样子 09/26 00:49
15F：推 Mulderx8612:先不管是怎麽回事~~但真被我料到在电击发售後一周上市 09/26 01:55
16F：→ Mulderx8612:是怎样? 摩亚调:这就叫"阴谋论"吗? 09/26 01:56
17F：推 poptea:298含附录!!?? 09/26 08:21
18F：→ SmallAnt:298不含附录!!?? 不会太贵吗... 09/26 08:31
19F：推 poptea:我还是去重现秘天使第五型态算了 XD 09/26 08:35
20F：推 oasisa:青文怕影响到dh的销量吧... 09/26 09:36
21F：→ minidolphine:港翻，这是要我边看边在脑中作同步翻译吗？这麽忙? 09/26 10:32
22F：推 env:都有附录吧... 09/26 10:47
23F：→ a6116122:已经有店家有了阿,名X 09/26 10:58
24F：推 poptea:请问一般7-11有铺货吗!? 否则我要先上名展定了 09/26 11:24
25F：→ ian7633:这期小弟有入手~内容时再是少太多了~所以不会在买下一期 09/26 13:28
26F：推 exzero13:除了译名不一样 翻页的方向也跟台湾的习惯相反.... 09/26 13:54
27F：→ exzero13:整本书像是在倒着看XD 09/26 13:54
28F：推 Avanger:原来是从香港进口的, 难怪装订方向跟翻译怪怪的 XD 09/26 19:55
29F：推 kuninaka:好弱的中文版 不如买日文 09/26 23:13
30F：→ minidolphine:为了特典还是得拼了... 09/26 23:36
31F：推 thomaschion:昨天买了,下期还是买电击好了,那个翻译看不下去 09/27 10:17