为道奇队试球的秀智 「不求做作的表演只求认认真真」 29日在洛杉矶道奇队与辛辛那提红人队比赛进行的道奇队主场球馆内歌手兼演员 秀智出现了。作为试球者被选中的秀智说「我会以认真的心态去开球的。」秀智 作为体育服饰品牌「MLB」的代言人被选中试球，也是为了MLB品牌做宣传。但秀 智却表示自己是带着为了道奇队的「头牌」闻名的「怪兽投手」柳贤振加油来试 球的。有很多艺人为了出名想在更大的舞台上表演，想以各种华丽的表演和服饰 引人关注。但秀智说「没有做特殊的准备，只想沉着冷静的完成试球」。这是因 为心里更多想着为柳贤振加油而不是作秀。 Ｑ 被选中来为洛杉矶道奇队试球，心情如何？ 在为一个运动品牌代言时进行了很多为柳贤振选手加油助威的拍摄，而且还在综 艺节目中与柳贤振相遇。凭藉这样的缘分获得了试球的机会。刚开始得知试球的 消息时真的非常激动，但作为棒球爱好者的经纪人哥哥们好像更开心呢(微笑)。 平时我是柳贤振的粉丝，能够再次见面很高兴。 Ｑ 这里是全世界的棒球迷们关注的职业大联盟，作为试球者有怎样的思想准备呢？ 其实说实话还是有些负担的，只有要做好的想法。在来美国之前也练习过多种试 球姿势。在韩国练习的时候很好的扔到了捕手的手套里，希望今天能像练习时一 样顺利的试球。 Ｑ 韩国的棒球场和道奇队的球场有什麽不同呢？ 一进来就觉得很大。居然坐电梯可以到9层，听说观众可以坐到9层来看球，太大 了。卫生间也很乾净，还看到有各种各样的零食和球队助威用品店，可以感觉很 亲和球迷的氛围。听说可以容纳5万多人观看比赛，而且大家都很遵守秩序很有 礼貌真的感觉很好。 Ｑ 你在27号在观众席观看了柳贤振选手出场的比赛了啊？ 虽然是为了试球来到这里，但也很想看柳贤振选手的比赛所以预订了离球场比较 近的观众席票。因为离球场比较近看到了很生动的一场比赛，感觉很神奇很兴奋 。那天柳贤振选手真的投得很帅气。 Ｑ 当时粉丝们一拥而上，没能看完比赛 给认出我的粉丝拍了照，签了名。但是发生了危险的状况，不得不先从比赛场逃 出来。出棒球场的时候，也一直在确认电子屏幕上记录的比分。预想当然会成为 胜利投手。但是一边祈祷『为什麽没有呐喊声』一边加油。之後知道了选手成为 了胜利投手的消息，心情很激动。 Ｑ 听说当天看完比赛，被Dee Gordon（内场手）迷住了 今天柳贤振选手也指着Dee Gordon，让我们打招呼，也拍了照(笑)。进垒後为了 盗垒，迅速跑的样子很迷人。而且在击球员准备区，一直在挥着球棒进行击球练 习的样子很帅，不愧是职业球手。今後会更加热烈地为Dee Gordon加油。 Ｑ 今天为了试球，准备了什麽样的表演？ 紧张的都没睡好。比起表演，扔的好更重要，所以扔的练习做得多。集中精神要 扔进好球带。 Ｑ 对柳贤振选手说一句吧 不要受伤比什麽都重要，要小心不要负伤。希望一直会像现在一样，以最佳的状 态到今年赛季结束为止做好收尾。许多粉丝都在为柳贤振选手加油。放下包袱， 平常心去支配投手板，柳贤振选手，加油！ 来源：news1 翻译：Felix & 流白 转载请注明百度裴秀智吧 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.115.53.41 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/missA/M.1401377028.A.B96.html