作者ktkr8888 (ワロタ)
看板missA
标题[新闻] 新闻专栏-2部 '秀智的告白'
时间Sun Jul 7 15:12:04 2013
【新闻专栏-missA2部】秀智的告白
http://i.imgur.com/ToA0PLd.jpg
Girl group miss A成员秀智在2011年电视剧“dreamhigh”中扮演同时受着森动(金秀贤
)和振国(玉泽演)喜爱的角色,去年又在电影“建筑学概论”中抢走了成民(李帝勳)
的心,此後便一下子成为了“初恋的象徵”。
这一切都是在以girl group miss A出道三年内获得的成果。
让我们从秀智本人那一起听听到现在为止一直很顺利的秀智作为歌手出道、出演电影、
挑战电视剧的故事。现在公开没有虚假的、真实的秀智的故事。
如果在第一部看到的是秀智开朗的模样,这次就转换气氛,给大家展示我真实的样子。
虽然受到了很多爱戴,但辛苦的事也很多。秀智的告白,现在开始。
在什麽都不知道的情况下就出道了好像还是昨天的事,可这麽快就已经三年了。
在去参加“Superstar K”第一季面试的时候被JYP关系人录取了,因为比别人都要短的练习
生时间一下子招来了很多羡慕和嫉妒,因为突然找来的机会,要和练习生朋友们分开这一
事实也让我很伤心。
现在想想,对朋友来说连我的这种感情可能都会让他们觉得羡慕或者讨厌。在这短短的
三年里好像真的发生了很多事,作为歌手,作为演员,还有作为秀智个人...
今天是要让大家听听我的故事的日子。
http://i.imgur.com/ZlKP5TB.jpg
#‘bad girl good girl’,竟然是这样...
在我进入JYP的时候,现在的miss A姐姐们已经是要出道的状态了,在我还是练习生的
时候听到了自己要和姐姐们一起出道的消息。竟然让我和那些跟我不同级别的姐姐们一起
出道...成为同一个team的消息让我疯了一样的高兴又难以相信,同时又很担心。
听说霏霏姐和佳姐是从中国来的,我就想要怎麽和她们对话呢,会不会很那沟通的想法
也有过。因为大家的实力都很好,我在那里到底能不能做好等、这样那样的想法浮现在脑海
里。
但是所有的担心好像只是我的想法。以出道曲‘bad girl good girl’打响名字的我们
从fan们那得到了很多的爱。‘bad girl good girl’是到现在为止都不能忘记的歌曲,
可能是因为这首歌是让大家知道miss A、知道秀智这个人的曲子吧。
竟然躺在舞台上表演...当时不是想着歌曲本身会“大发”,急切地练习着,但是现在
想想那是相当破格的尝试。万幸的是fan们接受了那样的我们,托这个的福,那以後的
Good-bay Baby和Breathe才会受到大家的欢迎。
我觉得可以说是因为遇见了好的曲子,好的公司,还有好的fan们才成就了今天的
miss A。
在过着幸福的日子的我身上发生了更加让人幸福的事,就是在2011年找到我的电视剧
“dreamhigh”。
http://i.imgur.com/vf44FQA.jpg
# 演技,虽然是抱着“我演好不就行了”的想法开始的...
出演dreamhigh的时候真的是对演技一无所知的状态。
因为是第一次演戏,所以责难也很多。歌手...何况还是偶像歌手演戏的消息让人们戴着有
色眼镜看待的情况也很多,就连我自己好像也很害怕。
第一次尝试演技就担任主人公这麽重要的角色,随之而来的负担感可想而知...
几乎都没有睡过觉在这麽冷的天气里辛苦的拍摄着,但每次看到与演技有关联的报导和留
言时,心里都很不好受。
虽然反覆想着“我演好不就行了”下定了决心,但是却又很难受。我是会仔细去看新
闻和留言的类型,当时想着“没事,情有可原”,好像没什麽大不了似的就这样过去了。
但是这不可避免的给了我负担和伤害还有压力,因为这样我会不由地退缩。
http://i.imgur.com/ohROQ6E.jpg
虽然现在还是不知道演技的精髓是什麽,但是真的很害怕受到大众的排斥。由於
是第一次演技,经常体力不支。注意看画面里的我的样子的话,会找到很多错过的部分,
现在想想觉得很可惜。
从那以後,一部电影提议找到了我。是在前辈们之後很晚才被选上的,而且还是演
韩佳人姐姐小的时候,先想到的是“人们会不会看了我的演技又感到不便呢”。
现在想想我好像是做了很多不必要的担心。
“建筑学概论”拍摄当时就算很累也不敢放松精神,一直看着显示器改善了不好的地
方。但是经验真的是财产啊,随着时间的流逝,责任感也更大了。
演技是既有意思又能让人产生兴趣的领域,和歌手有着完全不同的魅力。
但是如果我不能表现出我心里想表现出的感情的话似乎会更累。
当然这是我要克服的部分..唱歌和演技,可能的话,我想把这两只兔子全都抓住。
随着“建筑学概论”的票房很好,赋予我的称呼就是“初恋的象徵”。托福於遇见好的
作品,扮演那样的角色,甚至还被赋予根本没想过的称呼,觉得这对我来说是过奖了。
但是,由於电影中的形象越来越深入人心,我身後的“初恋的象徵”的标签一直跟随着我。
为了专辑,形象的变化是必须的,但是fan们好像还是更喜欢乾净纯真的秀智。
也是,我什麽时候还能被赋予这样的称呼呢,心情不错。
http://i.imgur.com/813yoeo.jpg
# 梦想和大学入学,还有爱情
与大学入学有关联的部分从几年前就开始苦恼了,我不是像别人一样努力学习并以大学
入学为目标生活过来的。有了成为艺人的梦想,一直为了能走那条路而努力,随着大学入学
日期临近,父母、周边的熟人还有前辈们也总是问我。
每当这时我就会想“我进了大学要干什麽呢?”。但是我不觉得大学入学是我的目的,
我有我在走的路,在都没有准备好的状态下入学我又能获得什麽呢。还是想就作为
艺人更努力地生活。
当然也不是说我没有对於大学的幻想。像在校园里散步,坐在草地上学习,也试
试联谊,成员训练啊,庆典之类的也想好好的享受。
如果命运真的是这样的话,以後会有路给我走的吧?
如果我没有成为一名歌手的话,现在应该在为了成为一名想用实力得到认可的dancer
而努力中吧。在接受歌手提议之前,我经常是穿着一件大大的T恤一整天都流着汗练习着。
比起辛苦,那是一段很有意义也很有趣的回忆,偶尔也会怀念那个时候。
http://i.imgur.com/E58m5Wp.jpg
听着‘初恋的象徵’这句话的时候会突然想着“我的初恋是谁呢?”。
虽然也有恋爱过,但是好像没有对於初恋的记忆。现在想想,小时候喜欢过的那个人好像
不是初恋,喜欢和初恋其实不一样吧。那段感情好像没有到初恋的程度。
如果遇见了喜欢的男人,我希望我们是很舒服的关系,像朋友那样不会感到尴尬
的关系。就算很木讷也很幽默,对我很好,又很有关怀之心的男人就更好了。
我本身就很木讷,不太会表现,如果我们俩都这样的话可能会受到伤害。虽然很木讷但又不
会表露出来,偷偷地表达心意的那种男人没有嘛? XD
我现在是20岁了,20代的秀智,30代的秀智也和现在没什麽不同,自己规范着自
己,忙碌的生活着。这样忙碌的生活着,想把我要的一一都实现,这样的成长着。
说不定我会不想跟“初恋的象徵”这个过奖的称呼说再见,就算我知道再过一段
时间这会自然的消失...
像现在一样努力的话,会有超越初恋的‘国民象徵’这样的称呼出现的,就算没
有达到‘国民’的级别,也想成为永远留在大众心里的秀智,还有miss A,
因为正是miss A造就了今天的我。
到现在为止听着秀智的唠唠叨叨的各位,真的很感谢,以後也会关注着我的吧?^^
http://i.imgur.com/3IED88Z.jpg
http://i.imgur.com/cyc0EC4.jpg
【Naver Star新闻专栏的读者朋友们,谢谢你们,Star新闻专栏 大发★ by:Suzy】
↑
韩文无法显示故换成Suzy
来源:http://www.issuedaily.com/news/news_view.php?ns_idx=20130317074156261
翻译:JG_不变的北极星-最亲亲爱的石头
转载自-SuzyHome 裴秀智家族
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.116.153
※ 编辑: ktkr8888 来自: 118.168.116.153 (07/07 15:18)
1F:推 EllaElla:可以的话 希望秀智快去念大学 师兄好多都念研究所了呢^^ 07/07 17:49
2F:→ ktkr8888:能念大学当然最好 但她之前也说过现在想好好打拼演艺事业 07/08 01:27
3F:→ ktkr8888:反正这是她思考过後的决定没有什麽好或不好的 07/08 01:29
4F:推 chios0521:看秀智很多新闻,觉得她对自己要做什麽事情很有想法 07/08 21:36
5F:→ chios0521:或许目前上大学对她而言不是非要做的事 07/08 21:37
6F:→ chios0521:事业跟课业她无法兼顾~~~ 07/08 21:38