作者LeedTV (LEED)
看板missA
标题[新闻] 2012年广告女王─Suzy
时间Sun Feb 10 14:30:12 2013
http://kpopn.com/2013/02/10/164835/
2012年广告女王─Suzy
BY 小J – 2013/02/10
以个人名义来算,谁是2012年的广告女王呢?答案揭晓,是 miss A 成员 Suzy。
2012年可以算是 Suzy 相当成功的一年,从电影《建筑学概论》里获得了国民初恋的封号
,也赢得了许多广告的邀约,一个人就拍摄了15支广告,平均拍摄的酬劳约5亿韩圜 (约
台币1300万元),拍摄的产品种类繁多,从优格、维他命饮料、美妆、服饰、香水…等。
而排名第二位的是少女时代的润娥及 Jessica 并列,两人都拍摄了13支广告,第三名则
是 Tiffany,拍摄了 12支广告,第四名则是秀英及徐玄并列,但是这些广告当中有许多
都是少女时代共同拍摄的,所以 Suzy 以个人名义当选2012年度的广告天后实至名归。
那以团体来算呢?少女时代稳坐第一名的宝座,总共拍摄代言了21支广告,从炸鸡、香水
、珠宝、包包、电视、寝具、百货公司…等;第二名则是 miss A,总共是16支广告,但
是这16支广告当中,有15支是 Suzy 个人拍摄代言的,另一支广告也不是 miss A 全体一
起代言;第三名则是 SISTAR 拿下,拍摄了14支广告,接下来为 KARA 及 2NE1 ,分别拍
摄10支及9支广告。
恭喜 Suzy 及少女时代!也希望大家都可以在2013年拿下更多代言唷!
来源:allkpop
翻译/撰写: Kpopn 的 小J
转载请注明
http://kpopn.com 和所有来源
===========================
这篇的英文来源原文:
http://ppt.cc/5utg
Suzy surpasses Girls’ Generation to become the #1 CF Queen
Suzy has been crowned the CF queen of 2012.
Even though Girls’ Generation‘s brand name as an entire group remains on
top, Suzy burst her way up into #1 as a solo endorser. She has gained much
love and was branded with the nickname of ‘Nation’s First Love‘ from the
movie ‘Introduction to Architecture‘. Her rising popularity caused her CF
wages to rise to 500 million KRW (approximately $460,000 USD) per shoot.
Suzy is no stranger to shooting endorsements as she shot 15 different CFs in
2012. She’s endorsed a wide variety of products including yogurt, vitamin
drinks, cosmetics, school uniforms, perfumes, women’s clothing, and cameras.
Her biggest rivals to the CF Queen title are the various members from Girls’
Generation. YoonA and Jessica in particular were tied for 2nd by
participating in 13 different CFs. 3rd place went to Tiffany with 12 CFs, and
4th was a tie between Sooyoung and Seohyun with 11 CFs. However, many of
these CFs includes all the members of Girls’ Generation, meaning Suzy beat
all the girls by a wide margin in terms of having solo CFs.
However, there was no one who could beat Girls’ Generation as an entire
group. Combined, the girls are models to a total of 21 different brands
including chicken, perfume, jewelry, handbags, TVs, beds, and department
stores. If you include the entire group, 2nd place goes to miss A with a
total of 16 different CFs – however, there are no CFs where miss A shot as
an entire group and 15 of those were Suzy’s sole CF’s. SISTAR was third
with 14 CFs in total endorsing cosmetics, cars, and even soju. 4th place went
to KARA with 10 CFs, and 5th place went to 2NE1 with 9 CFs.
Individually:
1.Suzy – 15 CFs: Canon camera, Dominos pizza, Vita500, Smart school uniform,
Sumi chips, Bean Pole outdoor, TN, Sudden Attack, Denmark Drinking Yogurt,
Carribean Bay, Loen, Nintendo Super Mario Brothers, Lolita Tempika, Post
office insurance, Reebok
2.YoonA – 13 CFs: G-Star Raw Japan, Innisfree, Eider, Illuminate, LG 3D TV,
Lotte Department Store, J. Estina, Casio Baby-G, Romanson, Ace Bed, Gupne
Chicken, Girl, Look
2.Jessica – 13 CFs: G-Star Raw Japan, Vanilla Co., STONEHENgE, i30, LG 3D TV,
Lotte Department Store, J. Estina, Casio Baby-G, Romanson, Ace Bed, Gupne
Chicken, Girl, Look
3.Tiffany – 12 CFs: G-Star Raw Japan, Bean Pole Accessory, Levi’s, LG 3D TV,
Lotte Department Store, J. Estina, Casio Baby-G, Romanson, Ace Bed, Gupne
Chicken, Girl, Look
4.Sooyoung – 11 CFs: Rhang, LG 3D TV, Lotte Department Store, J. Estina, Casio
Baby-G, Romanson, Ace Bed, Gupne Chicken, Girl, Look
4.Seohyun – 11 CFs: The Face Shop, LG 3D TV, Lotte Department Store, J.
Estina, Casio Baby-G, Romanson, Ace Bed, Gupne Chicken, Girl, Look
4.Yuri – 11 CFs: Mamonde, LG 3D TV, Lotte Department Store, J. Estina, Casio
Baby-G, Romanson, Ace Bed, Gupne Chicken, Girl, Look
Source: Ilgan Sports
Tip: wiselect7
===========================
allkpop的韩文来源:
http://ppt.cc/8k9_
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.119.204
※ 编辑: LeedTV 来自: 122.118.119.204 (02/10 14:31)
※ 编辑: LeedTV 来自: 122.118.119.204 (02/10 14:41)