120516 惊喜约会，李龙大-秀智的「约定」 新闻图共10P http://imgur.com/a/stITI 「我们一定要遵守约定喔。」 在5月的阳光下，泰陵选手村内，两位韩国Top Star的见面和他们的年纪一样很有朝气。 大韩民国体坛Top Star李龙大和演艺界Top Star裴秀智见面了。 在2008北京奥运会上拿到金牌後，用「Wink Ceremony」俘虏大韩民国女生的心，羽毛球国 家代表李龙大与成功以电影《建筑学概论》出道的裴秀智，5月10日在泰陵选手村内度过了 惊喜约会。 　 适逢「京乡体育」创办七周年，为善男善女制造的见面中，二人悄悄互相做了一个约定。 在７月出战伦敦奥运的李龙大，答应裴秀智会和金牌一起做「Bling Bling」仪式。面对着 裴秀智一边揉搓在脸颊旁两个小拳头，一边嚷着「请做Bling Bling吧」的邀请，李龙大说 「一定先拿到金牌，但拿到的话，就在颁奖台上做做看吧」得到新仪式的意见。 裴秀智也做约定。这天向李龙大学习的羽毛球反手杀球，准备在（颁奖典礼）仪式上展露 出来。上个月得到百想艺术大赏中电影部门女新人奖，横扫了从最初的歌手(miss A)、TV 演技新人奖（剧集《Dream High》）、电影演技的新人奖，裴秀智作出承诺「如果再得奖 的话，就用奖座做这个动作（反手杀球）」。 羽毛球国家代表李龙大和演员兼歌手裴秀智。两个人早前 5月10日上午在首尔泰陵选手村 内去了让喜欢运动的姐姐饭和喜欢女子组合的叔叔饭忌妒的约会。多亏活泼的性格，本来 很尴尬的两位明星只需５分钟就熟络起来了。京乡体育听着两人的话。李龙大下了为着伦 敦奥运的决心，裴秀智答应会打气。 裴秀智(以下简称 秀): 你好～！ 李龙大(以下简称 龙): 很高兴见到你。你今年几岁？我1988年出生。今年是25岁。 秀: 哇～ 我1994年出生的… 是比我大很多的哥哥呀。但看起来（我们）差别不大耶。长 　　得特别帅气。称呼你作哥哥没关系吧？（笑） 龙: 当然可以。谢谢。（笑） 有常常打羽毛球的吗？ 秀: 嗯。羽毛球是我最喜欢的运动。去年也常常跟miss A的姐姐们一起打。我也喜欢打乒 乓球。爸爸是打跆拳道的，所以我小时候也常常打跆拳道。因为我很喜欢运动，就算 日程紧凑也不会觉得累。但是哥哥有看我出演的电影《建筑学概论》吗？ 龙: 嗯，有看过。（笑）大概两个月前电影放映初期看的。和朋友一起看的，觉得很有趣 　　。在现实中看到电影里出现的秀智真的好神奇。演技真的很好呀。 秀: 是我的第一部电影，我也很没有实感。知道有400万名观众来看感觉有点晕晕乎乎的（ 　　没实感）。我看了三次。第一次在首映会一边发抖一边看。第二次就集中在电影的内 　　容上。第三次是和妈妈在首映院里看的。无论如何看来观众的反应将好的。哥哥因为 　　准备伦敦奥运，最近很忙吧？ 龙: 对，大概 7月20日就会起行。因为距离比赛的时间剩下不多，会紧张和有负担。混合 双打不是跟在北京奥运合作的（李）孝贞姐姐一起，而是和其他拍档一起出战。我是 　　现时男子双打世界排名第二的，能打出好成绩就好了。 秀: 你是在光州广域市住的吗？我也是光州的呀。你知道无等图书馆吗？我住那边的。现 　　在父母也在光州。 龙: 啊，真的吗？我的出生地是光州。你知道鹤洞吗？（我）在那边住了５年？然後小时 　　候搬去全罗南道和顺那边住。在和顺有家，想见爸妈的时候就回去和顺。你是第一次 　　来看泰陵选手村吗？ 秀: 对，看到有很多运动员们为了大型比赛而作准备，辛苦地训练。第一次进来的时候就 　　已经感觉得到气氛了。不管怎麽样，训练的时候，因为国民的期待，负担好像也会变 　　大。即使这样，表情还是很开朗，我也感受到其他选手的热情呢。 龙: 嗯，所以选手村才故意布置得更加漂亮。毕竟会蛮累嘛（笑）去那里窗户那边的话更 　　加美的。广场也很大，蛮不错的。迟些奥运会完後再给你介绍一下。（笑） 秀: 哇，谢谢。但泰陵选手村没有训练的日子你会做什麽？很想知道你怎麽减轻压力。我 　　上舞台前会很紧张的。 龙: 和我的同辈一样。和朋友见见面，吃吃饭，闲逛等等。时间就会不知不觉地度过了。 　　（笑）也会看电影，听歌之类的。 秀: （凝视着龙大）啊，那麽喜欢什麽歌？ 龙: 啊…（犹豫了一会） 喜欢miss A的‘Touch’（笑）。 秀: （再看着龙大） 那麽你喜欢哪个女子团体？说实话也没关系的。(笑) 龙: （想了一会）本来喜欢少女时代的…（秀智突然低头坐着，装别扭）但是今天开始会 　　改成miss A的！(笑) 李龙大给了裴秀智一个短的课外教学。两人转移地点，向羽毛球代表队的训练地五伦馆出 发。李龙大带来自己的球拍，想说把黄色手柄的球拍递给秀智，听到她说「红色的好」立 即给秀智红色手柄的球拍，显得很细心。 羽毛球打得很好的裴秀智挥拍大叫「猛扣！（ Spike）」虽然李龙大大笑了，也亲切地纠正说应该是「杀球（Smashing）」 裴秀智有着非一般的实力。连李龙大也感到惊讶。虽然李龙大轻轻地把球打给秀智，但一 球却能维持2～3分钟，围观的人都拍手赞赏。於是李龙大直接把反手杀球的技术教给「高 材生」裴秀智。 龙: 哇，真的打得很好呢。我平常也有跟其他市民打，但打得如此好的人也是第一次见。 　　(笑) 秀: 谢谢。偶尔跟姐姐打，所以应该有帮助。 龙: 歌手和演员，两者都要兼顾，不会觉得累吗？觉得每一样都有意思吗？ 秀: 首先本身觉得做两件事是很难的。幻想一下，假如哥哥打羽毛球之余还要打篮球的话 　　也会蛮难的吧。也不能集中。但是全部都有长处的。做歌手能够好好的在舞台上所以 　　很喜欢，做演员，虽然还是不太清楚，但当看到成果的时候就会觉得很兴奋很有趣。 龙: 我也尝试过演技的所以我理解。（笑） 也拍过几次广告。但真的很困难… 因为给人 们和摄影机看着拍着，无论做什麽都很不自在的。演戏的人真的很了不起。 秀: 如果哥哥不是羽毛球选手的话，会做什麽呢？ 龙: 应该也是某个项目的运动员吧。我是棒球球迷。超级喜欢超亚老虎队（KIA TIGERS） 　　。我就算出国比赛也会每天关注比赛结果的。爸爸也说「不打羽毛球的话就打棒球」 　　我在小学2年级的时候开始打羽毛球，3年级的时候（爸爸）叫我去打棒球。因为我喜 　　欢羽毛球所以一直打下去，不管怎麽说最後也成为了羽毛球选手。那秀智呢？ 秀: 我不做歌手的话也会去跳舞。进JYP公司之前有参加光州的Hip Hop舞团的。（双手往 　　两旁张开） 穿着这～～样的T-shirt去表演。虽然有想做歌手的梦，但在舞团的时候 　　也会常想着「朝这方(歌手)前进的话会怎麽样」。 龙: 我真的是体痴来的。(笑) 秀: 我晚点教你喔。（笑） 但是这次也拿金牌的话，会做仪式吗？中学2年级时看到你做 　　了Wink Ceremony… 龙: 啊，事实上大家都有在说北京奥运的仪式。我偶尔会为这次到底要做不要做，做的话 要做什麽而烦恼。但前提是要先拿到金牌… 秀: 那麽做Bling Bling吧。觉得怎麽样？ 龙: （大笑後苦恼了一会儿）知道了。拿到金牌的话就在颁奖台上做。那秀智也该做点什 　　麽… 秀: 如果我年尾也拿到类似的奖项的话… 　　就用奖座做刚刚学会的反手杀球的动作吧。哈哈哈。 两小时很快就过去，李龙大希望秀智身体健康、电影成功，秀智则希望李龙大能够拿到伦 敦奥运的金牌，以表达对双方的期望结束约会。李龙大把秀智选的红色手柄球拍送给秀智 当作礼物。那支是以他自己的名字命名「李龙大球拍 (LYD)」的球拍，价值超过30万韩圜 。光州出身的两位明星握着手，约定下次（见面）。 两个人的约会《体育学概论》就这样完满结束。 翻译转载自 http://blog.sina.com.cn/s/blog_6f7dd45c01014h1j.html 韩网新闻出自京乡体育(Kyunghyang) ─────────────────────────────────────── 赞助照（该次服装赞助） http://i.imgur.com/1Q55J.jpg 120510 出席电影《我妻子的一切》VIP首映会（因为是同天的活动，衣服是相同的） 新闻图 87P http://imgur.com/a/xHxyQ Baichimi韩站 高清照 http://cfile9.uf.tistory.com/image/1225F23F4FACBC471609CD http://cfile26.uf.tistory.com/image/1834F23F4FACBC4703EAA7 http://cfile6.uf.tistory.com/image/140FF93F4FACBC47347F17 http://cfile6.uf.tistory.com/image/161FD63F4FACBC471FCBA1 120510 电影《我妻子的一切》VIP首映会 影片 https://www.youtube.com/watch?v=ZhbyIJfOIuI　Spot TV 等等补上一些最近其他的新闻和相关录制花絮照... 打羽毛球那几张蛮可爱的>< --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.40.100.182 ※ 编辑: pace0820 来自: 114.40.100.182 (05/18 19:00) ※ 编辑: pace0820 来自: 114.40.100.182 (05/18 20:56)