作者pace0820 (无)
看板missA
标题[情报] 120419“第二个沈银河？光荣但我还是秀智
时间Fri Apr 20 21:54:00 2012
[joynews24] 秀智“第二个沈银河？感到很光荣，但我还是秀智”
原文出处：http://tinyurl.com/7522q79
[郑明和记者] 电影上映後才迟迟见到的秀智‘像从《建筑学概论》萤幕中走出来一样进
入了办公室’。高大的身高以及没有美容但比想像中更好的白色皮肤。听到真的是好皮肤
後说“年龄嘛”并坦率地笑了。
也是如此。正值十九岁的年龄，秀智刚从泰国回国就直接往采访场所跑，不顾疲惫的气色
无法从脸上找到。如《建筑学概论》的瑞妍一样秀智微薄的上衣和长直发，更突显着她原
本青春的模样。
突破300万观众韩国历届爱情片票房第1位，以《建筑学概论》出道大银幕的秀智成为了焦
点。电视剧《Dream High》後首次挑战电影演技的影片主人公。带着对偶像组合的偏见，
年幼的秀智不负期待的展现了浩然之气，消除了此疑虑。在这部影片中，似乎展现出了如
想像中清纯形象的样子，二十岁的新秀自然的亮相，获得了合格分数。
因为秀智的拍摄份量比想像的更多，为了让秀智展现出自然的魅力。作为导演的李容周用
自然平和的面貌嘱咐说“请自然即兴的表演就可以了”。
“为了展现这出电影的魅力。我是有很好的练习过。但对於演技，好像还无法满足。尝试
了按照导演的要求去演，或许可以成为最佳演技，展现出优势。
没有通过专门的演员面试，首次在大屏幕上表演的秀智提醒自己脸不要发抖，微妙的感受
到了与首次现场直播舞台相似的心跳感觉。
首次得知要跟韩佳人2人共同饰演1个角色时，秀智立刻有着“姐姐的眼睛是我的三倍”这
样的想法。“是个非常漂亮的艺人，也担心韩佳人姐姐和我展现出的人物，如果不相同不
合适的话该怎麽办。但实际上我和姐姐的语气差不多，而且血型是一样的，这是想就会觉
得我们相似的地方很多。”
在JYP练习时间比较短，此後出演电视剧和电影出道，都取得了成功。小小年纪就离开故乡
光州，与同龄人相比过早开始社会生活的秀智。与剧中瑞妍离开济州岛来到陌生的首尔一
样是否感到孤独？她回答道说“当然，孤独而辛苦。”
“较亲的朋友们在光州，家人也都住在光州。很累又很孤单。但是练习生朋友和miss A的
成员们都在安慰我。跟练习生时期的朋友们现在关系都非常密切。”
快速出道和唱片的成功、电视剧和电影的票房等正在乘胜追击。但可以感受到秀智的担忧
，“负担非常大。”
“想想看，在最短时间内得到了很多东西，有很好的作品，这样的感觉很好，但是最重要
的是很快的实现了。更令人感到害怕和负担感。在练习生时期未能准备充足的情况下就出
道，很害怕。刚出道时就拿第１位，受到了很多的喜爱，也是很害怕。电影也这麽好的角
色，得到很多的赞扬感到很高兴，但是也害怕、压力很大。”
影片中的清纯形象让人联想到过去的沈银河，当听到“第二个沈银河”这样的评价时，秀
智表示“真的很好，也很光荣，但我还是秀智。”暴露出了对於自己名字的自尊感。裴秀
智是只属於我自己的名字，我会昂首挺立为自己的名字而努力拚搏。
作为偶像生存是不容小觑的。当提出“演唱水平和演技哪一方更适合你？”的提问时，得
到秀智“两个都不适合”的意外回答。她接着说“正因为不适合所以才充满了乐趣与挑战
的快感。对於这样的想法很抱歉，但这正是我想做的事情。”
“能够唱歌是我的梦想”并称“但更希望成为一个心理学教授。想成为有着裴秀智心理学
教授这样的头衔。”偶像歌手出身但梦想成为心理学教授诞生了这样想法的挑战，值得关
注。
转载自百度裴秀智吧
翻译：裴秀智小孩
───────────────────────────────────────
此篇专访全部新闻图 http://imgur.com/a/vxcGO (13P)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.93.186
※ 编辑: pace0820 来自: 114.40.93.186 (04/20 21:56)
1F：推 aa0780928:看来真的对心理学很有兴趣啊!!感谢整理! 04/20 23:29
2F：→ pace0820:恩 看样子对这方面的兴趣真的很大 04/21 02:06