文章代码(AID): #19_haf0W 无关板旨 4/27便曾经发过两篇无关板旨文，已被警告过一次 今日又因发文语带脏字被w板主警告过一次 因此原文劣文一篇+水桶一周 到期请来信解除水桶。 原文如下 作者 MAYINJOE (马阴九) 看板 medstudent 标题 [波波] 李云迪再弹萧邦 分享波兰舞曲 时间 Mon May 4 17:45:12 2009 ─────────────────────────────────────── 更新日期:2009/05/01 03:09 邱祖胤／台北报导 明年适逢萧邦两百岁诞辰，萧邦的祖国波兰广发英雄帖，邀请各路顶尖钢琴家到首都华沙 共襄盛举庆祝「萧邦年」。首位获得萧邦大赛冠军的中国钢琴家李云迪也获邀，将在华沙 演奏「流畅行板及大波兰舞曲」，与阿格丽希、纪辛等人并列英雄榜。而这次李云迪在台 北、高雄的演出，将弹奏这首兼具灵动诗情与辉煌灿烂的重量级曲目，台湾听众可抢先在 「萧邦年」前就听到。 李云迪认为「流畅行板及大波兰舞曲」是萧邦波兰舞曲中最好的一首，虽然它名气没有「 英雄波兰舞曲」、「幻想波兰舞曲」那麽大。如何从柔美奇想的行板，过度到充满革命性 格的激昂快板，对演奏者而言是一大考验。 这首曲子区分为钢琴独奏版及与管弦乐团合奏版的两种演奏形式。他在台的演出采独奏版 ，听众可看到他一人分别担任钢琴独奏及管弦乐团的角色。 李云迪这次的台湾演出还将弹奏穆梭斯基《展览会之画》。面对前辈大师包括霍洛维兹、 李希特等人弹奏这首曲子立下难以超越的成绩，李云迪没有惧色，反而轻松面对。 他说：「要超越前人的技术并不困难，难的是如何提出新的观点，又不违背原曲的旨意。 」 《展览会之画》曾被作曲家拉威尔改编成管弦乐团演奏版本，李云迪诠释这首曲子时，希 望不只能呈现曲中的「画」面，更希望将交响版本的乐器音色透过钢琴表现出来－他想靠 一双手、一架琴就营造出整个管弦乐团的效果。 李云迪在二○○○年以十八岁之龄获得萧邦钢琴大赛冠军，国际邀约不断。不过李云迪的 性格，坚持时间到了、感觉对了才愿意演出，加上邀约单位总是要他弹奏萧邦，让他的曲 目相对显得狭窄。其实，李云迪不只擅长萧邦，他在李斯特、普罗高菲夫、拉威尔的作品 也造诣精深，近年更远赴德国取经，拜在汉诺威音院学院名师瓦尔第（Arie Vardi）门下 重新学习。而波兰邀请他担任萧邦两百岁诞辰的演奏嘉宾看来，等於是对他琴艺的肯定。 有趣的是，李云迪来台之前跟经纪人表示：「可不可以不要再弹萧邦了？」高雄场一度成 为没有萧邦的李云迪演奏会。只是主办单位立刻接到抗议电话，於是只好又在高雄场演出 添加几首萧邦钢琴小品，高雄场的学生票竟然在开卖後十分钟就卖完。看来李云迪短期内 想摆脱萧邦的「纠缠」，是不可能的任务。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.160.41 -- ． ． 深˙渊˙之˙中 ﹒ ． ) ． ． ． ﹒ ． >>compi ╔══╦══╦╗╔╦══╦══╦══╦╗ ╔══╦══╦══╦══╗ ║ ═ ║ ═ ╝╚╝║ ═╣ ═╣ ═ ║║ ║ ═ ║ ║ ║ ═╬╗╔╝ ║╔╗║ ═ ╠╗╔╬═ ╠═ ║╔╗║╚═╣╔═╣ ║ ║ ═╣║║ ╚╝╚╩══╝╚╝╚══╩══╩╝╚╩══╩╝ ╚══╩══╝╚╝ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.229.166.214 ※ 编辑: abyssalpoet 来自: 125.229.166.214 (05/04 17:59) ※ 编辑: abyssalpoet 来自: 125.229.166.214 (05/04 18:00)