作者modjo (modjo)
看板media-chaos
标题[新闻] 李安驳《中时》报导 称没受访
时间Wed Nov 27 14:22:01 2013
李安驳《中时》报导 称没受访
〔记者陈韦宗/新北报导〕《中国时报》今天引述中国《新文化报》报导,称大导演李安
对台湾商业电影感到失望,还批评台湾有些电影「莫名其妙」;李安今天受邀参加「台湾
电影文化中心」成立谘询会时有些动怒,他驳斥:「我没有接受那个访问。」
我没有接受那个访问
李安回应:「今天中国时报有一篇讲我批评这个电影、那个电影,这都不是我在讲的话
,我不晓得它怎麽出来的,我希望藉这个机会澄清一下,我没有接受那个访问。」
今日《中国时报》引述中国媒体《新文化报》的访问内容,以「李安失望台湾商业片,
不会进戏院」为题报导,称李安批评导演侯孝贤、蔡明亮的电影是「很闷的文艺片」,台
湾的商业电影则让李安不想进戏院。
只要努力发展任何电影都非常好
李安强调,最近讲了很多话,媒体愿意报导让他很感激,自己讲话或许直了一些,只希
望台湾电影加油。李安说:「我觉得任何电影只要努力发展,任何电影都是非常好的,希
望有越多电影越好,希望大家一起努力、彼此鼓励。」
http://goo.gl/QmWEJx
上文内提到的中时的报导是这篇:
李安失望台湾商业片 不会进戏院
2013-11-27中国时报陈亭均/综合报导
金马50风光落幕,担任评审团主委的李安不负众望,以国际化视野,评出最优秀作品。他
日前谈到台湾电影却难掩忧心,接受陆媒《新文化报》访问时,语重心长表示,台湾电影
要嘛没剧情,让人很想睡;要嘛为了钱,降低电影质量,更直言有些片子简直是「莫名其
妙」。
李安认为,台湾电影的内在结构不健全,他将台湾电影归纳成两类:「一种就是蔡明亮
、侯孝贤这种很闷的文艺片,一种就是那种我形容不出来的片。像是《赛德克·巴莱》这
种电影太少了。」
在金马评选过程中,他力推蔡明亮的《郊游》,但也承认:「《郊游》太闷。一部电影
无论你要给予观众什麽内涵,首先它得精彩!」对台湾商业片更失望,「那种所谓的商业
片大部分都是……很难形容,反正我是不会去看的。」
李安认为台湾电影工作者的难处在於穷困,就算是蔡明亮、侯孝贤也必须拼拼凑凑,自
己掏钱才能完成作品,拍出来的电影能得奖,却没票房。反之,商业片的导演更需承受票
房、资金压力,质量就难免成为牺牲品。
谈到大陆电影,李安直言:「坦白讲,大陆的片子不如市场好,这几年都没有太好的电
影,甚至可以说很多都很烂!」他认为大陆导演有的孤芳自赏,有的特别爱吵架。他说:
「如果连导演都沉淀不下来,那你给观众的艺术肯定也无法让人感动。」
李安爱之深,责之切,平常儒雅的他,谈电影毫不妥协:「电影是一件需要时间去沉淀
的工作,你认真、坦然地对待它,它就会反哺你,反之,它就会反噬你。总而言之,我希
望台湾电影越来越好!」
http://showbiz.chinatimes.com/showbiz/100103/112013112701364.html
光看内容就觉得口气不太像李安会说的话
真的很想知道中时这篇报导内容到底怎麽来的?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.185.156
1F:→ sdiaa :接受陆媒《新文化报》访问时... 12/02 09:35