苹果标题断章取义 李安动怒：又得跟章子怡道歉 2006年5月5日星期五 自由时报 记者曹玉玲、赵静瑜／台北报导 李安无法忍受八卦媒体的扭曲报导，向来脾气好的他昨天被某报的报导激怒，虽没点名是 哪一家，但从各报处理他回台艺大演讲的新闻内容来看，「苹果日报」明显成了头号嫌疑 犯。 又得跟章子怡道歉 李安前天回母校台艺大演讲，提到自己如何训练章子怡演好「卧虎藏龙」的「玉娇龙」， 没想到某报标题耸动又断章取义，竟下：「李安讥章子怡没坐相」，把李安气坏了。 修养一流的李安，遇到事情很少动怒，但昨天他是真的被「气到了」，昨天下午他到国际 纵横影视公司拜会徐立功，提到此事还是生气，「我当时讲的重点是如何教导章子怡口条 和姿势，结果他们一那样写，我又要去跟章子怡道歉了。」 忧心八卦媒体 影响年轻人 李安说，章子怡之前也曾因某报导向他道歉过，道歉其实事小，真正令他担忧的是媒体的 八卦化，「现在年轻人每天就看这些八卦，脑子会产生什麽好影响？」李安不否认「他们 」有强的一面，但是自己的话被曲解，让他昨天一早起来看报就火气上升，甚至在文化总 会的演讲中，都忍不住提了此事。李安此行回来行程满档，几乎累坏了，却还要为此烦心 ，令他身边的人都为他抱不平。 昨天中午李安演讲结束後，便出席行政院院长苏贞昌为他设的午宴，下午他先到弟弟李岗 的公司「雷公」新办公室参观，接着前往国际纵横和徐立功叙旧，之後去做按摩，念旧情 的李安昨晚特地去新舞台看好友罗曼菲的遗作「寻梦」，最快於今天回纽约。 苹果认错 今登更正启事 苹果日报编辑部表示，对於昨天李安的新闻标题部分的确有不妥，苹果日报今天会刊登更 正启事，未来也会注意标题，不会再有类似情况发生。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.99.24