作者tinmar (tinmar)
看板media-chaos
标题[转录] 亲爱的汤姆普雷特教授
时间Sat Nov 5 09:32:02 2005
自由时报 11/05 张之豪
亲爱的汤姆普雷特教授
编按:这是台湾大学政治研究所学生张之豪以英文写成,寄给UCLA的ThomasG. Plate教授
的信;张之豪并自行翻译为中文,本文为节录版。他说,希望同学朋友一起多向国际投书
,为台湾发声。
亲爱的汤姆普雷特教授:
我阅读台湾的TVBS报导,得知您在您加州大学洛杉矶分校的课堂上讨论到台湾最近的
媒体事件。虽然因为台湾媒体(与可能大部份自由民主国家媒体)选择性报导与过度简化
分析的低专业水准,我十分怀疑您的意见有否被正确地表达,我仍然希望能与您分享几点
看法。
首先,台湾在媒体私营化上是很自由也开放的。当美国民众开始认知媒体企业对时事报导
的扭曲、甚至是制造出所谓常态共识展开改革行动时,台湾的大众并不了解这样的情况,
并且在媒体仍带有强大特定立场偏见时,还是接受并欢迎这样的新闻自由。
根据二○○四年三月份的亚洲时代周刊报导,台湾所面临最大的问题是对台湾与对中国认
同的分歧。此时媒体所夹带的意识,在改变与集中特定的国族认同情感时就变得异常重要
。实际上,中国对台湾追求自决的渴望,仍然是充满敌意与侵略性,也因此,这次的情况
,就像任何一个出现在台湾的话题一样,不能被简化为国内性的政争,或是对反对者的政
治迫害。
第二,根据报导,你告诉TVBS记者说,若台湾将TVBS撤照,台湾与中国在新闻自
由上就没有两样。我认为,对於台湾这个新生的民主国家来说,要在中国这个单一并好战
的国家的敌对下,能对国家未来走向(统独)保持一个多元的环境已属不易。
这里的重点,并不是台湾是否该小心地培养与保护新闻自由(当然应该),重点是,当有
一个专制并挑衅的邻国中国在滥用与恐吓台湾的新闻自由时,台湾该怎麽保持一个独立自
主的媒体生态?很明显的,中国早已开始了它的宣传与经济动员,在各个领域里对台湾宣
战。
第三,TVBS股权完全是一个法律问题。执政党(民进党)在刚被TVBS揭露一些政
治流言之後,马上提出该媒体外资持股的问题。撇开这个糟糕的政治策略不提,TVBS
大部份的股东国籍与身分,我们精确地说,是值得疑问的。
在台湾的卫星广播电视法第十条已经很明确地规定:「外国人直接持有卫星广播电视事业
之股份,应低於该事业已发行股份总数百分之五十。」TVBS的股东非常有可能是在中
国的掌控之下。不要说华府,就算是美国人民,有可能让美国军事上的首要敌人,控制美
国国内的资讯与新闻吗?
最後,虽然陈总统宣示他任内不会关闭任何传媒,这样的政治宣示有它背後选举等考量,
并不能被简化看待。尤其是台湾的民主自由面临来自中国的多面向的战争与威胁。最重要
的是,资讯的掌握不应该被外国人所控制与扭曲,尤其是那些与敌国有关联的人或集团。
祝 安乐
张之豪
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.170.5