中时电子报 陈志祥／台北报导 洋基与天使的首轮季後赛之战，第四场因雨延後一天(今天上午07:30开打，ESPN直播，公 视13:00延播)，让休息了3天的王建民(新闻、网站、图片)视情况需要有机会上场中继。不 过1980年出生的王建民，生肖属猴，他与天使队的第一战，已经吃了「逆转猴」的排头， 再一战是否能过得「猴关」？ 天使队的「逆转猴」很厉害，全场球迷手拿「逆转猴」玩偶，「猴」声「猴」叫，大银幕又 有大只「泼猴」猛跳的画面，声势的确吓人，难怪初入「猴园」、面对「猴群」的王建民， 纵使他也肖猴，还是吃了地盘上的亏。 猴群欺生！今年才登上大联盟出赛的王建民，在大联盟属於新人菜鸟，站上季後赛的战场上 ，难免压力过大，就算他的生肖属猴，也难免遭到盘踞在大联盟已有历史的的「逆转猴」排 斥，群起殴之。 王建民又被称做「老虎王」，这个名字对上天使队并不好，有相克的味道，因为俗语说「猛 虎难敌猴群」！王建民刚刚登上大联盟，又是首场对战天使队的「逆转猴」，他需要的是时 间的摸索与适应。 ---- 记者真的很有趣耶 编故事编的自得其乐 多数外国人是不知道生肖的吧 属猴也能写出这样一篇报导 真是令人佩服 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 69.235.155.54