作者KevinAction (BBS强迫症?宅男?)
看板media-chaos
标题Re: [新闻] 文字工作记者…国文素质低落
时间Fri Sep 23 17:59:32 2005
※ 引述《genius6849 (You are the one)》之铭言:
: 今天中午的年代新闻
: 报导娃娃车闷死幼儿的事件
: 标题写着… 「家属:道歉来的太晚!」
: 请问上一句哪一个字错误?
: 就是〝的〞 , 正确应该是〝来得太晚〞
: 而不是来的太晚
: 小时候看新闻,很少也几乎不会看到这样的错误
: 而现在却常常看到这种错误
: 身为媒体也应该要有一点教化作用
: 这种文字上的错误,每一台都一样,常常在发生
: 让人觉得素质很差
: 小孩子看了也觉得是对的
: 再不用几年,的与得这两个字,我看会被这些六字尾、七字头的人
: 通用了
: 来得太晚、我的书本
: 再一次≠在一次
: 我在看书≠我再看书
: 等一下再去睡觉≠等一下在去睡觉
: 时常看文字,犯这种错误的人
: 不乏一些…台字辈的高学历学生
: 甚至连研究所的学生也有
: 国文不用学得很难,也不需要文言文一堆
: 但起码白话文也不该把字写错
不只如此
现在在各板也常常看到类似的错误
那就是<板>跟<版>
举例来说
同样是八卦
报纸上的叫"八卦<版>"
但PTT的 是"八卦<板>"
(以上为随机举例)
不过也是一堆人傻傻分不清楚<板>跟<版>... 囧
--
http://E-web.24cc.cc██████████████████████
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.148.74
1F:→ Loof: <板>跟<版>的讨论一大堆了 对错很难讲 09/23 18:23
2F:推 goddora:这还好吧~ 报纸指的是版面 BBS指的是看板啊 09/23 18:46
4F:→ delphinn:通用... 我之前以为有分耶... @@a 09/23 19:56
5F:推 KevinAction:囧 好吧 对不起 我笨了 09/23 19:59
6F:推 citywanderer:搞不好是国语辞典搞笨了 ^^ 09/23 20:55