※ [本文转录自 a-bian 看板] 作者: northfork (刚刚有人坐我旁边？) 看板: a-bian 标题: 在台湾，看新闻得小心啊！ 时间: Wed Dec 1 07:00:23 2004 台湾的新闻媒体得了眼翳病，而且病的不轻， 读者们最好戴上一副有「蓝绿偏光镜」的眼镜观看，免得受到感染， 以下举两个例子： 有关台湾英语环境的新闻，同则新闻却有南辕北辙两种报导： 台湾英语环境不及格 老外最不满购物环境／联合新闻网 ================================================= 政府积极推动外籍人士来台投资、观光、留学，但一项调查显示，外籍人士对我国英语生 活环境整体满意度只有46%，对政府机关英语环境满意度，更只有42.5%，满意度最高的是 出入境设施（66.5%），这也是问卷各项问题中，满意度唯一超过六成的项目，其余全部 不及格。 外籍人士认为台湾英语环境进步大／中央社 ====================================== 为加速台湾国际化，行政院推动的「营造英语生活环境行动方案」显现初步成效。根据行 政院研究发展考核委员会民调显示，来台外籍人士对台湾英语环境满意度，提升为四成六 ，在台人士的满意度提升为三成九六；而对政府机关的满意度提高为四成二五，进步幅度 最大。 再来一个例子吧，有关澄社做的立委评监报告，两个不同媒体的同一则(?)新闻： 澄社评监立委 出席不及格 言行负面近半／中广新闻网 ================================================ 澄社的评监报告一共提出三份名单，分别是不及格名单，负面观察名单，以及正面观察名 单。其中，不及格是立委的开会出席率不到一半，这一方面，占比最高的就是无党联盟的 六成三。至於负面名单，指的是立委有官司缠身，没有利益回避，或是有不良言行，负面 名单里面比例最高的就是占比四成的台联，其次则是执政的民进党(新闻、网站)，占了三 成二。全国教师会理事长吕秀菊指出，国会品质，确实有待提昇。 澄社点名45立委不及格 无盟比例高绿营低／中央社 ============================================= 澄社今天点名四十五位不及格立委。其中无党团结联盟七人，占党团六成三六、比例最高 ，亲民党十二人占两成六七、国民党十六人占两成四二次之，泛绿阵营台联有两人占一成 六七、民进党七人不到一成，不及格率相对偏低。 是不是觉得很好笑？ 如果今天你只阅读其中一份报导，我想你很快就被报导内容误导了吧！ 而这种情况是最近才发生的吗？并不是！ 在外交部发布我国护照上将加注台湾时，某媒体隔天的新闻标题如下： 「护照加注台湾 某中东国家不承认我国护照」 而实际上，无论是在加注台湾前或後，该国都未曾承认过我国的护照。 是不是很可怕？ 媒体本应是忠实呈献社会现象的客观角色， 而在台湾，在各媒体目前这种用蓝笔、绿笔挥毫各自解读新闻的同时， 读者只好戴上一副去蓝去绿的偏光镜，自己找寻新闻中的真相。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 24.187.190.218 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.135.252.28