文/马非白（转载自南方快报/2004.8.29） 台湾选手首度在奥运会夺得金牌，全体台湾国人都浸淫在前所未有的 兴奋里，但是，如果有点泼冷水地说，这种兴奋却是多麽的虚弱、肤 浅，甚至可以说，简直就是逃避现实或长期养成故意漠视现实的自慰 式兴奋。 几乎所有国人都兴奋在虚幻「中华队」的胜利里，政治人物是带头逃 避现实、漠视现实的起哄者，所有媒体则是扩大、渲染这个虚幻「中 华队」的麻醉者，偶有少数清醒者喊出「那是中华队而不是台湾队夺 金」时，则被亲中派或乡愿和稀泥派斥责「只要夺金，管他用什麽国 号」，这样的声音还颇能代表多数人，因此，全体台湾国人就在历史 上长期奴化、受虐之後都罹患了集体逃避现实症。 倒是从台湾之外的角度来看台湾选手夺金，反而更清晰、更深刻，南 韩报纸对於台湾选手夺金的报导就是最好的例子。站在南韩的角度， 他们看到了台湾夺金的凄美、特别感人肺腑的一面。 南韩三大报《朝鲜日报》、《中央日报》及《东亚日报》，对於台湾 选手夺金，尤其是在南韩强项的跆拳夺金，都作了大篇幅深刻报导， 相对於台湾媒体扩大麻醉作用的肤浅报导，相差岂只以千里计。 根据中央社报导? A《东亚日报》破例使用三分之一版面，以「没有国 旗也没有国歌──奥运史上首度夺金的台湾，令人伤感的颁奖典礼」 为题，扩大报导，并且配上陈诗欣在颁奖台上流泪的照片。 《东亚日报》报导指出，陈诗欣登上世界跆拳后座，却因雅典奥运会 颁奖典礼上，无法使用中华民国国号、青天白日满地红国旗及中华民 国国歌，而悲从中来，泪洒雅典的故事。 《东亚日报》甚至报导指出，当台湾代表队朱木炎夺得金牌後，在外 国媒体记者争相采访的情况下，朱木炎频频以英语「I'm from Taiwan」 ，在在强调他是来自台湾的选手，以免被误认为中国选手。 台湾的电子媒体在报导中是有带到这些画面，但是，并没有强调，其 中原因究竟是认为理所当然、司空见惯，还是担心会助长台湾主体意 识，就不得而知了，唯从各媒体後来一直着墨於两位金牌得主的出身 背景，却隐隐约约透露出台湾媒体确有避重就轻之嫌。 我们再来看南韩《中央日报》的报导，应该可以进一步看透台湾媒体 绝非无意而是心虚、刻意逃避。 南韩《中央日报》是以「虽然摘金，颁奖典礼上仍无国旗国歌──让 台湾跆拳少女哭泣」为标题，向南韩读者介绍了台湾迫於国际情势， 仅能以「中华台北」、「中华奥会旗」及「升旗歌」参加国际大赛的 无奈。 有人说，南韩媒体会作这麽深刻的报导，是有其历史背景的。1936年 柏林奥运会，马拉松比赛由一位韩国人孙基祯夺得金牌，但由於当时 韩国被日本占领，他被逼迫以日本代表队的身分与日本味的名字参赛 ，他在颁奖台上，也因为不能代表韩国参加而流泪，因此南韩对於陈 诗欣的报导，才会感同身受描写出如此凄美的情景。 这种说法有其道理，可是，南韩有这样的历史背景而有如此感受，难 道台湾就没有这样的历史背景？不论历史背景，台湾此刻就是当事人 ，难道就不会有所感受？台湾人是不是应该惭愧？ 再来看看《东亚日报》的描述：「27日，台湾参加奥运四十四年以来 ，第一面及第二面金牌诞生了。分别是跆拳道女子49公斤级的陈诗欣 和跆拳道男子58公斤级的朱木炎。这是在梦中也不能描绘的金牌授奖 仪式。『失去国家的悲哀』下的首面金牌。」 《东亚日报》接着又说：「替代台湾国旗而被升起的是台湾奥运委员 会会旗，替代台湾国歌被演奏的是IOC准许的国旗歌。演奏时不禁流泪 的陈选手在记者招待会场上仍双眼微红充血，断断续续的说话着。」 《东亚日报》又说：「担心被外国记者团误认为中国选手的朱选手， 直接用英文说『I'm from Taiwan。』，同时会场上也飘荡着悲壮感。」 这是何等严肃、深刻感触、面对国家荣誉下的悲壮的凄美情景，如果 台湾媒体能够心怀国家荣誉作这样的报导，台湾全体国人将会被激起 共同奋起的爱国情操，然而，台湾几乎占达百分之九十的亲中媒体， 他们连「中国队」「大陆队」「中华队」「台湾队」等名称都不愿意 、绝对刻意地不愿意去搞清楚，当然更不可能看到任何以台湾主体价 值为中心的爱国情操的抬头。 《东亚日报》的报导还没完，该报最後又说：「两位选手是这次奥运 中台湾的英雄。可是，比起取得金牌的喜悦，皹o金牌仍不能以祖国 的国旗和国歌来夸耀国家的悲伤好像更大。」 我不知道两位夺金的年轻人是不是有《东亚日报》所描述的这种感怀 ，可是，我看到了《东亚日报》这家在南韩戒严时期由民主人民支持 成长的报纸，深遂的观察正是台湾媒体所严重缺乏的。 除了南韩媒体之外，南韩网路上的评论简直就要让台湾人羞愧！在南 韩的网路上有很多这样的留言：「I'm from Taiwan。非常地悲伤啊。」 、「我也痛哭了。」、「卫星转播看到这里时，激烈地哭了。想到了 从前的孙基祯选手...能感到没有国家的悲伤（其实不是没有吧，只是 在国际社会没有力量）...应该明亮地笑的选手，在不是台湾国旗的台 湾奥林匹克旗升上之时忽然呜咽..fu，fu 在写这篇文章的同时，我的 胸口也感到郁闷。」 台湾麻痹了，台湾人麻痹了，台湾媒体除了麻痹之外，又以麻痹的病 态为台湾人施加更严重的麻痹。 奥运有多少竞赛项目就会产生多少面金牌，勇夺金牌固然是新闻，隐 藏在金牌背後的失去国家的悲壮更是新闻，就新闻论新闻，南韩媒体 显然已经抓到了新闻要素。 多少年後，所有勇夺金牌的英雄都将只是纪录簿上的一个名子，留在 人们记忆中的必然是深刻隽永的故事。1936年柏林奥运会，南韩选手 以日本队身分参赛夺标的凄美往事；波兰以被占领国的身分参赛，仍 然勇敢地挥舞自己的国旗，博得奥运会场如雷掌声欢呼....；这些都 是人们可以不记得谁获得金牌却可以传颂不已的记忆。 作为肤浅而无内涵的民族、作为没有丝毫国族意识的名不正国家，台 湾人夺金，所代表的意义将只会是一块金牌而已，一时的兴奋之後当 然不可能留下任何痕迹，大家还是会在现实利益争逐之中把他忘掉， 绝对不会成为民族、国家的共同记忆，以及共同奋斗激励的目标。 三位跆拳国手奋斗的故事当然会被台湾人所记忆，黄志雄为让朱木炎 专心力取佳绩，自愿离开最拿手的第一量级，挑战更严? 读熔胪G量级 ，这段感人的故事尤其会被传颂不已，我们都必须予以高度肯定；然 而，我们必须透过他们的努力和成绩进行全体台湾国人的精神昇华， 只有这样，个人夺金才能显现大意义。 -- 【新学期吉姆健身运动开跑】 ●∕ ﹨● ● ●ꈠ ﹨●∕ ﹨●∕ <■ → ■> 〈■〉〈■〉 → ■ ■ 〉〉 〈 ＼ ∕﹨ ∕﹨ （（ ）） 左三圈 右三圈 脖子扭扭 屁股扭扭 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.153.69