作者hopkinsboy (Hopkins Boy)
看板medache
标题为何医师不准在意金钱?(Part 2) -1
时间Wed May 26 06:51:27 2010
读後感: 美国医师比想像中的快, 在走台湾医师的老路
而这是医师小众敌不过大众福利的必然後果 (医师权益跟医疗福利是作对的)
台湾学生也不要太过梦想,
虽然美国薪水高但也要注意到扣税, 高额医疗责任险, 还有所得水准的问题
及早认清前途黯淡才是王道
1.爬到医院主管 2.转行发展第二专长(投资,卖鸡排,晚上开小黄兼差, etc)
为何医师不准在意金钱? Why Aren't Doctors Allowed to Care About Money?(Part 2)
Leslie Kane 莱斯莉肯恩
http://www.medscape.com/viewarticle/721338?src=mp&spon=17&uac=120127FT
当政客在犹豫是否降低Medicare支付的时候,Medscape的读者 (译按: 大多为医师)
认为社会上要求他们不要在意"底线"而生气.有些消费者的调查显示,有些人疑惑不解
为何医师并不是全数支持医疗改革计画.被访问者认为,医师应该为扩大医疗服务感到
高兴,而非仅仅在意他们的薪水.
当个问题 (为何医师不准在意金钱?) 三月二十五日被登在Kane部落格的时候,我
认为有三种可能对这问题的回答:(1)
人们认为医师仍然赚足够多的钱;(2) 医疗人员
本来就不应该在乎金钱;(3)
人们有感情的需求,以致於想要相信他们的主治医师是为
了他们健康着想,而非金钱.
读者回应
Medscape的读者回应十分热烈.数以万名的医师跟医疗工作者阅读到了这文章,而
且超过380名医师回文为了表示愤怒,失望,跟沮丧.多数的. 对於社会已经失去对於医
师服务跟专业所拥有的价值信任,
许多读者无奈叹息.一些医师责怪正是因为自己的职业,导致必须容忍这种事情发
生.其他的人说到,多数大众并不了解医师养成的代价,并且对於医师每天所负担的责
任一无所悉.
很多人提供读到的见解.归纳如下:
医疗行业是一个独特的行业
The Medical Profession Is Different From All Other Professions
毫无疑问的.医学总是被灌予利他主义的意义,而人民希望医师能够博学多闻才可以
帮助他人.然而,
这种利他主义却不允许医师因工作而在经济上有所报酬.一位麻醉科医
师说到:”我们家的水电工,没有学生贷款,没有受过教育,而且仅仅接受现金付款.是
的,医学是一个非常利他主义的行业,但是利他主义无法帮他付大学学费,研究所,房贷
,食物,等等.联合医疗保险的CEO,每年年薪2千3百万,完全不甩利他主义.”
另外一个麻醉科医师说:”假若没有人的生命必须依靠医师,医师就被允许能够在
意金钱.没有人会期待整形外科医师提供某种程度的免费服务.那就是十分矛盾的地方
-
愈是生死交关的医学领域,专科医师就愈被限制在意他们的收入.”
”那些批评医师薪水的人,我在意的,是那医师不该在乎自己薪水的论点.”一位
外科医师说到,”这是十分不尊敬的说法,而且仅仅会说服社会上有能力的人,远离医业
,去选择其他的行业.”
民众厌恶医师的成功People Resent Doctors' Success...
医师的实质薪水报酬跟一般社会地位,大概羡煞许多消费者.一位急诊医师说:”
两个人类情绪的基础,就是羡慕跟忌妒.”普罗大众羡慕医师的地位跟赚钱的能力,虽
然他们自己知道他们不够聪明,以及不够有纪律到可以接受并且相关医学训练.而後者
,忌妒,就简单多了:他们要每件事都免费...一般人都无法克服这基本的直觉.我们必
须要管理好我们自己.Rick Nelson(歌手)有一首歌:’一切都无所谓了,我已经学到了
,因为我无法取悦所有人,所以我必须取悦我自己.’”
一个内分泌科医师问到,”这些认为医师赚太多钱的病人,我希望能得到一些答案.
为何娱乐界(运动员,影星,电视明星)就能成为百万富翁?难道你们的医师,曾经忍
受12年以上的医学院以及住院医师,不该有相对报酬吗?”你们的医师每周不眠不休,
不应该有报酬吗?我相信任何人都有权利因为他的成功跟成就而得到报酬.我不相信财产
的重分配,如果民众持续的在生活上得到免费福利,那麽,努力寻求卓越的生活动机在
哪?”
另一个读者回应:”这不是医师赚9万元,或者民众赚20万元的问题.这是医师赚
50万元,而要5万元薪水的四口家庭负担他们的医疗保险.”
一位家庭医师为完全利他主义医师的讽刺:”看似我们治疗了那些有需要的人,然後
我们看着病人不断从这体系压榨出他们所要的.我们濒临着被’不快乐的一群人’索告的
风险.”
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 编辑: hopkinsboy 来自: 118.166.192.89 (05/26 07:18)
1F:→ trashken:看来美国也要出现仇医团体了... 05/26 13:26