http://info.gio.gov.tw/ct.asp?xItem=105475&ctNode=3851 行政院新闻局今（19）日下午举行法国坎城MIDEM国际唱片展行前记者会，新闻局长杨永 明亲自致赠台湾研发的高音质数位麦克风给出征法国坎城的五月天乐团、严爵及 MATZKA乐团，预祝他们在法国演出成功，并藉此机会展现台湾多元流行音乐，让国际媒体体验来自 台湾独特的音乐魅力，将台湾的文化软实力持续发挥与提升，要全世界对都能深刻感受到 台湾丰富的音乐文化。 　　杨局长表示，法国坎城MIDEM国际唱片展自1967年开始举办，一向被视为唱片界的奥 林匹克，但此行出国展演的目的并非比赛，而是与国际音乐界交流，展现台湾音乐软实力 及背後的文化与能量。杨局长特别在记者会中向这三组代表台湾的团体致上谢意，感谢他 们的盛情相助，并期待三团带回不同的创作思维及能量。 今天记者会正式揭晓代表台湾於法国坎城MIDEM演出的艺人团体有华人天团五月天乐团、 全方位创作才子严爵及东台湾雷鬼乐团MATZKA乐团。 五月天乐团在记者上表示，代表台湾音乐前往法国演出感到很高兴很光荣，阿信也感谢新 闻局特别安排了陆、海、空各具代表的团体组合，五月天代表天空，MATZKA乐团代表来自大地 的优美声音，而从海外留学归国的严爵则是代表海洋，他们有信心将台湾最好的音乐带到 国际，三组艺人的演出绝对会为台湾争光。 严爵也表示，这次是第一次参加坎城国际唱片展，他准备以中国乐器来表演爵士乐和华语 经典歌曲「夜来香」，同时也会将中国相声和西洋嘻哈融合在这次的演出；而MATZKA乐团 很期待去坎城，擅长即兴表演的他们也会带着原住民特色文化与秘密武器，代表台湾与国 际音乐人交流。 2012年法国MIDEM展於1月28日至1月31日举办，三组台湾艺人除将於1月29日在坎城 Palais des Festivals演出，2月1日更将转赴巴黎Divan du Monde演出，此次展演精采内 容乐迷们可在iTaiwanMusic 脸书官网，以及Youtube线上即时观赏艺人们的现场演出花絮 ，更多演出资讯与相关消息也可上新闻iTaiwanMusic.com查询。 台乐进军坎城 五月天盼嚐美食 http://www2.cna.com.tw/News/FirstNews/201201190046.aspx 台乐进军坎城 五月天盼嚐美食 列印本页 2012/01/19 19:53:00 新闻局19日举行2012法国坎城MIDEM国际唱片展行前记者会，新闻局长杨永明（後中）期 许严爵（前左3）与乐团五月天、MATZKA乐团能为台湾争光。（中央社记者徐肇昌摄 101年1月 19日） （中央社记者黄慧敏台北19日电）新闻局今天宣布五月天、MATZKA乐团和歌手严爵将代表 台湾参加法国坎城国际唱片展（MIDEM）。新闻局长杨永明更送上演唱会专用麦克风，鼓 励他们为台湾争光。 杨永明表示，今年是台湾连续17年进军MIDEM，再次展现台湾的软实力。他还笑说，进入 记者会现场时受到夹道欢迎，一度受宠若惊，後来才知大家是欢迎五月天等乐团和歌手， 他感谢艺人盛情协助台湾展现台湾在文化创意产业上的能量。 阿信代表五月天感谢新闻局给予交流的机会，他并以「陆海空」形容这3组歌手、乐团说 ，「陆」是指MATZKA乐团来自大地的声音，严爵自海外学成归国，代表「海」，曾「离开月球 表面」的五月天自然就代表了「空」。 MIDEM预定28日到2月1日登场，台湾3组艺人预定大年初四启程，29日和2月1日在当地演出 。MATZKA表示，将推出融有原住民元素的演唱；五月天除了招牌中文歌曲外，也少不了台 语歌代表作。严爵则是说，打算以中国乐器演奏法国爵士，并将嘻哈与相声结合在一起； 此外，他还将改编老歌「夜来香」。 除了演出，3组艺人都表示，难得到法国，一定要好好走访当地。由於之前严爵曾在法国 机场拍MV，阿信说，就由严爵担任大夥的导游。严爵则是苦笑说：「这回终於可以走出机 场了。」 众艺人还打算大啖法国美食，五月天玛莎说，就是吃到拉肚子，也没在怕。另外，五月天 石头说，一定要在唱片展上疯狂采购CD；当新闻局工作人员告知现场的CD是无限量免费索 取时，石头乐不可支表示，支付行李超重费在所不惜。1010119 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.210.167.83