作者unlin (恩林)
看板marvel
标题[翻译] 筱宫神社:咒之黎明06上篇完
时间Sat Apr 22 18:33:12 2023
原文网址:https://yakou-ressha.com/akebono6/
原文标题:第二部 二话 壊された日常
是否经过原作者授权︰是
未经授权者,不得将文章用於各种商业用途
------------------------------------------------------------------------------
第二部 第二话 崩坏的日常
前情提要
水无月等人接受了天道宗的采访邀约。
水无月在采访过程中看穿了天道宗的想法,断言他们的目标便是『为这个国家带来破坏与
混乱』。
就在这个时候,天道宗要求把电视打开。
画面上出现的是正在国内的四个地点同时发生,由黄泉女引发的集体自杀恐怖攻击的画面
。
日本深陷於再度出现的黄泉女所带来的恐惧之中……。
§
星期六的午後。
我从早上开始就待在家里用电脑玩着网路游戏。这时,手机嗡嗡嗡地震动了。
一看画面,是由香里传了LINE讯息过来。
我正好玩到一个段落,於是就点了手机上的通知。
『听说黄泉女又出现了』
『你看新闻了吗?』
看到这些讯息的时候,我一时没有搞懂这是什麽意思。
看到黄泉女这个词,我想起了那个时候的事情。
人们从屋顶上一个接着一个掉落的影片。
由香里害怕的表情。
从太平间即将关闭的门缝里看着我的女人的灵。
虽然已经解决,但那是一个我宁愿选择遗忘的事件。
为了看新闻,我把游戏画面切到了网页浏览器。
§
一打开雅虎的首页,新闻栏已经有一半都被跳楼自杀的报导占据了。
『四个地点同时发生集体跳楼自杀』
『现场陷入混乱,数十人自杀』
『黑色连身裙的女人』
「…………」
这是怎麽一回事?
我点进其中一篇报导。
里面写着,不久之前,新宿、涩谷、池袋以及道顿堀发生了集体跳楼自杀事件,而且黄泉
女出现在了现场。
「这是怎麽回事……」
我看过了所有报导,但里面写的东西都一模一样。
我心想由香里是不是知道什麽,於是回覆了LINE讯息。
『我刚才看了新闻』
『事情很糟糕呢』
我这麽传完,讯息立刻标上了已读。由香里回应『可以打给你吗?』,於是我打了电话给
她。
§
「不好意思,这麽突然。」
电话只响一声就接通了。由香里向我道歉。
「不会,不要紧的。发生很糟糕的事情了呢。」
「这就是筱宫小姐说的还会有第二个、第三个黄泉女出现,对吧?」
「是啊。没想到真的会出现。」
「好可怕喔。」
由香里的声音在颤抖。
「……你还好吗?」
「嗯,还好。可是我觉得很害怕。从刚才开始,我就抖得停不下来。」
虽然她笑了几声想要掩饰,但由香里似乎很害怕。
「…………」
这也是当然的吗。
毕竟那几天,她在医院里一直都得面对附身在丸山理惠的遗体上的黄泉女所带来的恐惧,
甚至在除灵的时候还看见了黄泉女的灵。
更重要的是,几十个人不久之前跳楼自杀死亡的事实,一定让她感到非常害怕。
「要来我家吗?还是我过去你那边?」
我提议今天可以陪她一起度过。由香里听完之後,放心似地松了一口气,说:「嗯,谢谢
你。」
当我为了前往由香里位於东新宿的公寓而骑着自行车时,尽管距离新宿车站有一段距离,
但我还是听到了几种不同的鸣笛声。
能听见的不只有救护车和警车的鸣笛声,连消防车的都有。
从刚才开始,鸣笛声就不绝於耳。这也意味着紧急通行的车辆就是有那麽多。
一台消防车响着刺耳的鸣笛声,从我的身旁呼啸而过。
为了摆脱这种令人不安的声音,我的双脚使劲地踩着踏板。
§
「…………」
好可怕。
不绝於耳的鸣笛声,听起来就像某种诡异的怪物所发出的尖啸。
发出令人不快的哭喊声的怪物正在新宿的街头游荡。我开始产生这种愚蠢的妄想。
会不会,黄泉女随时都有可能从杂居大楼的阴影中走出来?我的妄想逐渐失控。
黄泉女不久之前现身,造成许多人死亡的事实,让不好的妄想逐渐膨胀。
明明是每天都会走的路,但现在却给我一种与昨天完全不同的印象。
「…………」
还好在路上的人是我。
如果让由香里来我家的话,由香里就得承受这种害怕了。
不只是我。
走在路上的人们各个都神情凝重。
还能无忧无虑地笑出来的人,恐怕不是没看到新闻,就是天性十分乐观吧。
也有人还搞不清楚发生了什麽事情,很不安似地正在四处张望。
在比人烟比平常还要稀少许多的路上,每个人都怀抱着恐惧的心情。
「…………」
总觉得,这和那个时候的感觉很像。
大地震之後,发生了核电厂的事故。因为不知道东日本会不会就这样完蛋了,大家都很害
怕。现在和当时的感觉很像。
当时我还在代代木的专科学校上学。那时候,大家都生活在一种隐隐约约的不安之中。
尽管现在的状况不像当时那麽严重,但街上人们的表情和当时一样充满了不安。
一时之间令人难以置信的集体自杀新闻。
响彻街头的鸣笛声,却正在证明着新闻的真实性。
「…………」
在鸣笛声的源头,事故现场的地上,是不是倒着许多撞击到地上的人类躯体呢?
有多少人?
跳楼自杀的屍体,究竟会损坏到什麽地步呢?
在鸣笛声的源头,究竟是怎麽样的惨况呢?
虽然我难以想像,但越是思考,我的不安就越是膨胀,可怕的妄想一齐涌上心头。
为了转换心情,我在便利商店停下了脚踏车,打电话给由香里。
电话只响了一声就接通了。
「喂——。你已经到啦?」
听到由香里的声音,让我安心不少。
我叹了一口气,为了让自己的声音听起来比较有精神,挤出了一个笑容。
「我现在在便利商店。要买点什麽过去吗?」
我顺利地发出了自然又有精神的声音。
我一边与由香里讲电话,一边在便利商店买好东西。接着,我再度骑上自行车。
鸣笛声依旧不绝於耳。
黄泉女。应该已经被解决掉的,魔女一般的存在。
下一次,或许就会轮到自己了。
毕竟我是神明大人的眷属,所以没关系的。然而,我没办法这样积极乐观地思考。
我害怕得不得了。
现在真想去某个听不见鸣笛声的地方。
我充分利用讲电话补充的能量,使出浑身解数,骑着自行车赶往由香里的家。
§
我用备用钥匙通过了公寓的大门,走进电梯。
在我打开由香里房间的房门之前,我按下对讲机。
里面的人注意到我已经抵达,房里传来穿着拖鞋走近的声音。
一打开房门,笑容满面的由香里就站在我的眼前。
「欢迎——。你怎麽啦?满头大汗耶。」
她这麽说完便笑着伸出手来,接过便利商店的袋子。
「我飙车飙过来的。」
我一边回答一边脱掉鞋子,穿上拖鞋之後走向客厅。
窗帘没有拉上,隔着窗户能看到新宿车站的周围。
虽然可以听见远处的鸣笛声,但并没有到会引起不安的程度。
我总算冷静下来,坐在桌子旁边的椅子上。
桌上已经摆好了我专用的马克杯。
我看着坐在对面的由香里往我的马克杯里倒入红茶,并长长地叹了一口气。
「街上的气氛很不好。」
我这麽一说,由香里脸上的笑意就消失了。
「嗯。发生大事了呢。鸣笛声从刚才开始就没有停过。」
就算只是远远听着,不绝於耳的鸣笛声也还是很令人不舒服吧。
我把手伸到了桌子上,由香里便立刻握住了我的手。
我们一边喝茶,一边打开了电视。
由香里不想感到不安,所以在我来之前,她似乎都尽量不看电视或是网路新闻。
转台转了一阵子之後,我停在了NHK。
写着『集体自杀,数十人死亡』的字幕固定在画面上,男性主播正以平淡的声音读着新闻
稿。
由香里把椅子搬到我的旁边坐下,身体靠着我的肩膀。
比平时更亲近的距离感,大概正是她有多麽不安的体现吧。
「和那个时候一样,这种新闻真的很令人害怕呢。」
由香里看着电视,这麽说了。
先不论语气平淡的主播,光是固定字幕所传达的画面就会激起不安了。
「一时之间难以相信,或是说,不想相信的这些事情,就这样直接被摊在眼前了呢。光是
看着,就让人感觉心里缺了一角。」
我的眼光没有离开电视,这麽回答她。
突然,我的脑海中浮现了『诅咒』这个词汇。
筱宫在她的杂志里,曾揭露了一个正在诅咒整个日本的宗教组织。
还写说,他们可能就是操纵黄泉女的人。
杂志上写着『虽然受到诅咒,但只要不去在意就没问题了』。
然而,这则新闻让由香里还有我都确实受到了伤害。
在我来这里的途中见到的那些看似不安的人们,也一定是这样的吧。
就算面对结界的时候只要保持镇定就好,但只要一讲到黄泉女,我们根本就没有办法保持
坚强。
「光是抓住黄泉女是不够的呢。必须要抓到创造出黄泉女的那些人才行。」
「是啊。抓得到他们吗?」
「我不知道。但我们也无能为力。只能等待筱宫小姐她们为我们想想办法了。」
「大家能生活在这种气氛当中吗?」
「嗯……。不过,我们之所以会这麽害怕,也是因为曾经实际接触过黄泉女的缘故吧?特
别是由香里你。」
「嗯。」
「还有住在这附近或是涩谷,还有在跳楼现场附近的人,应该都会有这种不舒服的感觉吧
。觉得现在还在响的鸣笛声很讨厌之类的。」
「嗯。」
「所以说,除此之外的人,像是觉得黄泉女是脑袋坏掉的恐怖分子的人啊,还有不是住在
跳楼现场附近的人啊,这些人应该不会那麽害怕喔。应该是希望恐怖分子早点被逮到之类
的吧。」
「这样啊。」
虽然这都只是我毫无根据的乐观说法,但由香里听完似乎稍微安心了一些。她叹了一口气
之後,像在撒娇似地用头蹭了蹭我的肩膀。
实际上又是如何呢。
对於认为黄泉女是一个疯子,感觉不到跳楼现场附近异样氛围的人来说,这是不是看起来
都只像是某种自杀演出而已呢?
一群疯子和他们莫名其妙的演出。
如果大多数的人都是这麽想的就好了。
黄泉女是被失去理智的灵附身的受害者,而策划了这些事情的人还在准备下一次、下下一
次的攻击。要是不小心知道了这些事情,或许会引起恐慌也说不定。
在那之後,电视新闻就只是不断地播报着同一份新闻稿。於是我们便把电视给晾在一旁,
拿出笔记型电脑。
§
我和由香里肩并肩看向电脑萤幕。
登入推特之後,我开始收集与今天的新闻相关的消息。
尽管事件发生之後只过了几个小时,但出现在四个地点的黄泉女的对比图已经传得到处都
是了。
「是不同的人。」看到图片,由香里低语。
对比图中的每个黄泉女确实都穿着相同的黑色连身裙,但头发的长度或体型确有明显的不
同。
「嗯,是不同的人呢。也就是说,这次也是让黄泉女的灵附身在受害者身上,让她们变成
了黄泉女。」
我也看了看网路讨论区。
标题名为『【速报】黄泉女复活【日本终结】』的贴文似乎最为热门。
贴文後面已经有几千则的留言,里面也整理了目前的推论。
「这次的四个黄泉女都是不同的人->之前遭到枪杀的黄泉女可能也是另一个人->黄泉女目
前还在逃->可能还会引发集体自杀
与杂志月刊《OH! CULT》的观点几乎相同(网址:OOOO)
跳楼的人是受害者?还是同夥?->有可能是大规模的自杀线下聚?->……」
「…………」
真佩服网友可以整理到这种地步啊。
可能是自杀线下聚这一点正在受到热烈的讨论。
确实如此。
如果跳楼的人全都原本就想自杀,那要引起这种事件也就没有那麽困难了。
我切回推特,分享了这则贴文。
『黄泉女事件可能是大规模的自杀线下聚?网址OOOOO #黄泉女 #集体自杀 #
跳楼』尽管我的推引用了获得许多喜欢的推文,但到了最後,我就只有获得寥寥数个喜欢
,几乎没有人关心。
或许只是时机不好,看来自杀线下聚的讨论似乎还没有在推特上面发酵。
「…………」
我没有打算继续发更多推文,看完讨论区之後,我就搜寻了筱宫的杂志的官方推特帐号。
我找到了一个名为『《OH! CULT》编辑部』的帐号。
一点进去,我就看到了一则几分钟前才发的推文。我立刻转推。
『采访黄泉女事件的幕後黑手,天道宗』
『部份精彩报导将於今日晚上8点於网路版抢先公开』
『集体自杀背後的手法究竟是?』
竟然。
采访事件的幕後黑手,这已经不只是独家新闻而已了吧。
这则推文已经开始受到疯狂的转推,转推数在我看着的期间也不断增加。
真是可怕的传播速度呀。
「好厉害喔。筱宫小姐的杂志一口气进攻了耶。」见证到筱宫的独家头条在网路上爆开来
的瞬间,我兴奋地对由香里低语。
「嗯。很厉害呢。」由香里也往电脑画面看去,这麽回答。
她的声音已经不像刚才那麽沮丧了。
应该是筱宫发的这则推文给予了她勇气吧。
《OH! CULT》的这则推文就像是一记重拳,反击了正在电视与新闻网站上扩散的,名为黄
泉女的恐惧。
有一群人正在直面今後也会持续下去的恐怖攻击。这个事实令人感到安心。
看到由香里的反应,我也觉得自己的心情多少变得轻松了一些。
虽然对於黄泉女的恐惧并没有消失,但有自己能够寄托希望的人在,真是太好了。
「…………」
越过窗户,我看向广阔的新宿街头。
远远传来的鸣笛声依旧不绝於耳。
我们还算是幸运。
因为我们明白,有像是筱宫、笠根还有伊贺野这样的人在保护自己。
但还有很多人不知道这件事情。
我在心中祈愿,对於还不知道天道宗这个疯狂组织的事情、抱持着过度的忧虑的人们,希
望他们都能够读到筱宫的文章。
§
星期一,当我进到公司的时候,包含老板在内的所有人都已经到了。
先不提我们制作组,老板平常都忙着到处谈生意,他会一早就进到公司的情况实在相当罕
见。
看来他们都在等我来上班。
「既然前田也来了,那我就简短说明一下重点吧。」
我一坐到办公桌前,老板就站了起来。
每个员工都坐在ˋ自己的办公桌前,看着老板。
「我正在考虑,接下来这段期间,除非必要,否则各位不用来公司,在家工作就好。」
他说了奇怪的话。
「不是只有老板,而是大家都一样吗?」
同事询问。
老板点点头,继续说。
「现在是在家工作的时代。像我们这种只要有电脑就能做的工作,也没有非来办公室不可
的必要,不是吗?」
他自豪地说。
「呃,是这样没错啦……可是为什麽这麽突然?」
同事傻眼地说。
在家工作早就受到许多人的推崇,但老板在这之前都没有表达任何兴趣。为什麽事到如今
才想这麽做?
「该不会是因为……黄泉女?」
我说出了自己的想法。
听到这一句话,所有人都朝我看来。
我对上了老板的眼神。
与老板轻松的语气相反,他的眼神透露出些许的不安。
「没错。在黄泉女,或是说恐怖份子被逮捕之前,还是尽量不要去新宿之类的地方比较好
呢。大家都是在新宿车站转乘的对吧?」
大部分的员工都是坐电车通勤,也有人为了来代代木上班会走经过新宿的路线。
「总而言之,只要在这附近活动,就不可能不经过新宿,是吧?」
我一这麽回答,老板又点了点头,继续说。
「先不管黄泉女到底是何方神圣,既然还有一个可能会随机杀人的恐怖份子没被逮到,我
就希望大家能尽量回避危险的情况。」
上次的黄泉女事件也是,完全找不出自杀的那些人之间有什麽关联。
虽然也有人认为这是带有政治目的的行为或是某种组织的某种演出,但到头来几乎可以说
是没有任何头绪。
正因为如此,随机杀人的可能性一直无法被排除,而且随着时间的过去,可信度还越来越
高。
黄泉女,或者是说幕後的黑手,正在随机杀人。
「而且就像昨天那样,只要一发生集体自杀事件电车就会停驶,要通勤过来也很麻烦吧?
所以行政和制作的人就在家工作,至於业务就像之前一样到处跑就行啦。」
原来如此。
我能明白老板的意思。
尽管多少有些不方便,但我们公司的工作在家也能完成。
虽然其他人问了一些问题,但老板的政策还是一下子就通过了。
不愧是中小企业。
从决策到执行的过程非常有效率。
那一天,大家各自做好在家工作的准备,分享了线上会议之类的工具之後,我就回家了。
§
傍晚前,我设定完自家的个人电脑的工作环境,稍作歇息。
「…………」
一旦切换成在家工作,确实是舒适了许多。
不过也有点寂寞。
我很喜欢那个和其他同事一起讲讲干话、一起和乐融融地做事的办公室。
在黄泉女的问题得到解决之前,说不定都没办法回到以前的日子了。
我那既忙碌又愉快的安稳生活,就这样因为黄泉女的复活而彻底崩坏了。
最近的电视上几乎清一色都是黄泉女的东西。
与上次的黄泉女事件相同,大家每天都在推论黄泉女的真实身份或是自杀者之间的共通点
,闹得沸沸扬扬的。
还不只如此。
像是让电车停驶的跳轨自杀,或是从自家阳台跳楼等等,至今为止不会上新闻的事件都被
过度渲染,被说成或许与黄泉女有关,煽动大家的不安情绪。
所有的电视台都纷纷效仿,照三餐报导黄泉女的事情。每天只要发现了某个地方某人自杀
的消息,各台就争相当成新闻报导。
毕竟,只要黄泉女还没有遭到逮捕,若是说其中一些有黄泉女的参与也不太令人意外。然
而,大家对於自杀相关的新闻已经异常敏感了。
这样只会无益地增长观众的不安,造成收视率上升,最後导致比以往更多的无意义煽动性
报导出现,成为一个负面循环。
「…………」
我叹了一口气,关掉电视。
原本只是开起来当作工作时的背景声,但这些令人忧郁又无聊的报导让我感到厌倦。
引发了如此大规模的集体自杀的黄泉女,怎麽会和那些有明确动机的个人自杀事件有关呢
。讨论这些实在是很有病。
反正节目主持人和来宾大概也不觉得这是黄泉女做的事情吧。
他们就只是在模仿其他电视台,不断地推出黄泉女的特别节目而已。
尽管在黄泉女引发的多重恐怖攻击之後已经过了一个星期,警方也没有找出黄泉女的真实
身份,媒体也几乎没有带来新的消息。
筱宫那一天在杂志的网页版上抢先公开的天道宗访谈,被许多网路文章转载,迅速传播开
来。
尽管如此,电视与报纸却完全没有相关报导。
当我拿这件事情问筱宫的时候,她回答:「询问和采访都来了很多唷。但不知道为什麽,
报纸和地上波媒体都没有报导。至於警方则是连问都没有来问。哎呀,没想到怪谈杂志的
地位竟然这麽低呢~」
不知道是因为不方便碰怪谈的东西,还是因为受到了某种压力,又或是因为其他的原因,
总而言之,除了网路媒体以外的管道,都没有把月刊《OH! CULT》的存在当成一回事。
不过,若是要基於怪谈杂志上的文章来写一则新闻,实际上或许相当困难就是了。
由於在网路上的传播比她想像中的还要好,所以筱宫似乎不太在意这些问题。
§
在黄泉女引发集体自杀事件之後过了一周的星期天,黄泉女再次於新宿现身。
在被称为步行者天国的新宿站前,从大楼的顶端陆续有人跳下。相关的影片被大量转载。
『或许还会发生自杀恐怖攻击』,大家原本都隐隐约约有这种不好的预感。这样的预感现
在化为了现实,又一次地将周日的下午化为了惨绝人寰的地狱。
令人意外的是,这次黄泉女被警察逮捕了。
警方大概也处於警戒状态吧。
据说在黄泉女与自杀者出现在大楼的屋顶几分钟後,现场就已经挤满了赶来的警员。
黄泉女看到所有聚集在大楼屋顶的自杀者都跳下去之後,当她要离开的时候,警员们冲上
了屋顶,黄泉女也被压制在地,受到控制。
据说当时黄泉女完全没有抵抗的行为。
作为参与了行动的警方代表,一名警员是这麽说的:『虽然非常可怕,但我还是忘我地冲
了上去,因为我相信我的夥伴。』
现场的警员也同样因为黄泉女可能是超乎寻常的存在而感到害怕。
因为之前年轻警员枪杀丸山理惠的事情获得了许多同情,这次冲上屋顶的警员们罕见地受
到了来自各大媒体的赞扬。
才刚觉得这次警方立了大功,没想到隔了一周之後,黄泉女就再度现身了。
这次的地点是原宿的表参道,黄泉女现身在人群之中,而在她周围的人一个接着一个地死
去。
因为黄泉女未曾在原宿现身,警察也没有及时赶到。
尽管如此,黄泉女当时仍然停留在现场,摇摇晃晃地漫步。
接着,黄泉女就被赶到现场的警员逮捕了。
不管是在新宿还是原宿逮捕的黄泉女,她们都处於完全无法对话、心神丧失的状态。
後来,在她们遭到逮捕之後过了几天的早晨,两个黄泉女被发现已经双双身亡。
警方对外宣布死因并非他杀,而是病死或是衰弱致死。
两个黄泉女在同一个时间点同时衰弱身亡。
到了这里,每个人都懂了。
黄泉女不是恐怖份子,而是由某人创造出来,类似武器的东西。
就像是黑道的枪炮弹药或是自杀炸弹一样,她们不会害怕遭到逮捕或是枪击,只会展开行
动,将自杀带给周遭的所有人。
而创造出黄泉女的某人,今後大概也会继续这麽做。
警方推测黄泉女应该是藉由某种药物控制,主流媒体也报导了这个消息。
警方与主流媒体极为不自然地忽视了所有充斥在网路上的关於天道宗的情报。
网路舆论对於这一点的不满逐渐升温,开始有人提出了阴谋论,质疑是不是天道宗混入了
警方与媒体之中,正在刻意隐瞒相关情报。
由於整件事情落入了阴谋论的范围,主流媒体又更加无法提及天道宗的事情了。
「…………」
一切的发展彷佛被事先安排好了一样,天道宗的身影消失在阴谋论中,甚至还有质疑是《
OH! CULT》挑起了草率的阴谋论的声音出现。
网路上有少数的阴谋论者正不断积极发言,试图将《OH! CULT》与阴谋论划上等号。
「…………」
我叹了一口气,将目光从电脑移开。
恐怕这也是天道宗里负责网路事务的人所做的事情吧。不过,他们确实巧妙地运用了网路
环境来制造出阴谋论。
如果一个人操控几十个帐号,大概只要几个人就能操纵网路上的风向了吧。
虽然不知道天道宗有多少网军,但根据《OH! CULT》的文章所述,天道宗应该没有那麽大
的财力才对。
说不定,这都只是访谈里面那个负责网路事务的男人一个人搞出来的事情。
《OH! CULT》与天道宗之间的隔空交火,对於提出控诉的《OH! CULT》,天道宗透过在网
路上制造分裂来予以回击,现在也仍然在继续。
对於拥有压倒性数量支持者的《OH! CULT》,天道宗的阴谋论者顽强地不断发言,结果阻
止了警察或是主流媒体的介入。
从结果上来说,应该算是两败俱伤吧。
§
在这段期间内,《OH! CULT》的最新一期发售了。
与此同时,官方网站上也放上了会谈影片的摘要以及其他的情报。天道宗会谈的全文逐字
稿就只能在杂志上读到,以这种方式来吸引读者购买。
虽然天道宗的计画在网站上已经得到了充分的解释,但读者会感兴趣的地方全都被放到了
杂志里,作为购买者限定的情报贩卖。
虽然很势利,但人家也是在做生意的,没什麽问题。总而言之,这让我理解到了筱宫的生
意手腕。
此外,同一间公司的广播节目里也播放了天道宗的声音,与《OH! CULT》的发售时间错开
之後,完整版的会谈影片也在官方频道上公开了。
虽然疑似天道宗的帐号不断以『阴谋论』来煽动,但附上照片的文章与实际的影片说服力
十足。随着这篇文章的发表,网路舆论已经把天道宗与幕後黑手给划上等号了。
我搜寻到《OH! CULT》的官方网站,看着特辑的页面。网页上放了大大的一张似乎是天道
宗的三个人的照片。
虽然他们的脸部都被涂黑,但还是能清楚看出三个人的样子。
一名在中间坐着轮椅的老人,以及在老人两侧,一名体格结实的男人以及给人精明年轻印
象的男子。
这些人就是创造出黄泉女的恐怖分子啊。
「…………」
总觉得没什麽真实感呢。
作为恐怖分子,穿着和服的老人实在太过矮小又老态龙锺,怎麽看都不像是要对这个国家
发动恐怖攻击的人物。
特辑里面写着,这位老人很可能仍是天道宗的核心人物。
幕後黑手是存在的。
黄泉女这种未知的怪物,是由人手创造出来的东西。这一点在令人感到安心的同时,也意
味着天道宗今後将也能以自己的意志引发集体自杀事件。
§
《OH! CULT》的文章瞬间传播开来,天道宗三人的照片也在网路上传得到处都是。
与电视或是报纸上那些煽动不安的报导相反,网路上充满了希望揭开天道宗的真实身分,
并让黄泉女事件画下句点的意见。
在表达愤怒的人与调侃的人之间,他们共同的愿望便是『想知道真相』。
从各式各样的知识中找出关於天道宗或是天道这个词之後,推特上逐渐出现了自称持有记
载了天道宗相关资讯的文献的人物。
从乡下旧家的储藏室里;从神社或是寺庙的古文献里;从明治大正时期重复发生的宗教交
流记录里。虽然数量极少,但天道宗的碎片确实逐渐地被收集了起来,并在网路上传开。
天道宗是:
・以一个明治末期的结社,天道流神秘灵术研究会为前身,转变成的新兴宗教。
・当时他们并没有现在这麽隐密,也有积极地与神道佛教各教派交流。
・从某个时期开始,周围开始怀疑他们是邪教,因此与他们保持距离。
・在大正时代的文献中,有着『淫祠邪教的信徒』这样的记载。
对於筱宫她们来说,或许这都只是早已知晓的情报,但网友自发寻找情报以及分享的行为
就像是在协助《OH! CULT》一样,引发了一种具有革命情感的运动。
简单来说,就是『战争』。
事情已经从『《OH! CULT》对上天道宗』,转变成了『《OH! CULT》与网民联合军对上天
道宗与阴谋论派』的局面。
一个阴谋论派的推文就有几十倍的反驳,每个用词都被一个一个研究,并被指出与过去的
发言之间的矛盾。
虽然就像网路霸凌一样,但对方可是天道宗,那个制造出黄泉女,不断引发集体自杀事件
的恐怖分子。因此,没有人对霸凌产生罪恶感,大家都一个劲地猛攻。
而改变了这样的情况的事情,就在《OH! CULT》发售之後差不多过了十天的某一天发生了
。
§
我一边用自家的电脑工作,一边上网闲逛。
因为一旦看起YouTube就停不下来了,所以我只是在情报统整网站和推特之间跳来跳去,
看到有意思的主题就点进去看看。
不知道该说运气好还是不好,当我正巧在看推特的时候,某个影片正在流传。
原推来自一个以咒骂天道宗闻名的帐号,这个帐号的推文频率,即使在网路联合军中也算
是特别的高。
又是这个人啊。我一边这麽心想,一边播放影片。
令人难以置信的是,那个影片拍到了推主本人。
明明就不是名人,他却连口罩都没戴,大大方方地露出了自己的脸。
影片看起来似乎是用笔电的网路摄影机拍的东西。
在一片漆黑的房间里,就只有他的脸部被萤幕照亮,出现在画面上。
男人看起来像是一名年约三十岁的上班族,在应该是自家的房间里对着镜头喃喃自语。
接着,他抬起视线,对着镜头这麽说了。
『我要为自己至今为止的发言道歉。真的非常对不起。』
他的眼神空洞,分不清究竟有没有在看着镜头。
是因为镜头的焦距没有对上吗?
男人站起身来,站到了椅子上。
从镜头的位置就只能拍到男人的下半身,但正在发生的事情,还是一目了然。
不能再继续看下去了。
我的直觉令我如此确信。但在我把手放上滑鼠之前,男人就行动了。
站在椅子上的男人有点犹豫似地动着身体,下一秒,他踢开了脚下的椅子。
原本应该要落地的男人,他的身体在稍微下落之後就停在了半空中。与「……呃……呃…
…」的呻吟同时,男人的下半身在画面中挣扎。
「……不会吧……」我不禁发出了声音。
我不想看。
但我的视线离不开画面。
男人的身体继续死命地挣扎。
他的脚像是在寻找刚才踢开的椅子一样,在空中不断挥舞。
他的两腿之间,似乎因为失禁而逐渐染黑。最终,男人的身体动也不动了。
他的左脚还在一抽一抽地抖动。
不管怎麽看,这都是一支上吊自杀的影片。
因为男人的上半身在画面之外,当然看不到颈部以上的情况如何。
但现在这个状况。男人的身体在空中一动也不动,直直下垂的手脚,还有两腿之间染黑的
污痕。
不管怎麽想,男人都已经死了。
「……不会吧……」我再次发出近似於叹息的声音。
此时,或许是网路摄影机自动调整了曝光,画面变得比较亮了。
「…………!」
画面的亮度调整到可以稍微判别一片漆黑的房间内部的状况了。
画面还很暗的时候,我并没有注意到那个东西。
因为画面变亮而现出身形的,是某种黑色的东西。
在阴暗的房间里面,穿着纯黑的衣服。
黑色的长发垂在前方,低着头,身穿黑色连衣裙的女人。
「呜哇!」我反射性地往後退,从椅子上摔了下来。
即使如此,为了远离画面,我还是坐在地上拚命地往後爬。
黄泉女。
虽然是在画面上,但眼前的男人死了,还有一个黄泉女正看着他自杀。男人是站在反天道
宗的最前线的人,因此发怒的黄泉女就杀了这个男人。看起来就像这样。
「呜……呜……」我吓得牙齿打颤。
冷汗爆了出来。
黄泉女彷佛正在从萤幕里面盯着我看。
我突然想像到,黄泉女会不会就站在我的後面?我的全身起了一阵鸡皮疙瘩。
我不禁回头一看,确定了後面没有人之後,我才安心下来。
冷静。
没事的。
那只是影片而已。
我战战兢兢地看向萤幕,只见画面已经回到影片开头,重复播放了。
男人在镜头前喃喃自语。
我大步走向电脑,关闭了推特的画面。
「…………」我扫视了房间里的每一个角落,确认没有任何人在。
我把厕所和浴室的门都打开,确认黄泉女不在这些地方。
虽然觉得自己很蠢,但我害怕得不敢不去确认。
§
结果,因为不知道那个影片是真的还是造假,事情在网路上引起了热议。
那个影片立刻就遭到删除,帐号也被停权了。
然而,影片早就被人下载,并上传到了外国的非法伺服器。
那支影片的连结传了开来,由不害怕男人自杀影片的网友进行了检验。
那支影片,究竟是不是真的呢?
如果那个男人死了,那又是谁上传影片的呢?
是在场的黄泉女上传的吗?
男人是黄泉女手下的牺牲者,还是天道宗准备的自愿自杀者呢?
各种议论纷纷,几个疑点被整理了出来。
在情报受到整理的同时,恐惧也开始成形,更加真实。
和死去的那个男人一样咒骂天道宗的那些帐号,每个都明显地改变了用词,网路上整体对
於黄泉女或是天道宗的批评声浪也变小了。
「…………」
即使理解黄泉女或许是天道宗创造出来的人肉炸弹,但《OH! CULT》的推论还是有可能不
对,网友因此对黄泉女感到恐惧。
如果黄泉女是「真的」呢?
只要这麽一想,大概就会感到害怕,不敢像之前一样大声批判了吧。
我也很害怕。
虽然我不觉得筱宫她们是错的,但还是感到非常害怕。
我从笠根那边听说过,半年前才在一个广播节目的特别节目里面,有恶灵透过YouTube扩
散的事情发生过。
……如果黄泉女是「真的」呢?
可以随心所欲地使人自杀的魔女。
如果这种怪物存在於现实的话,就算是在网路上也没有安全的地方。
黄泉女明天可能就会站在自己的身後,把自己的脖子挂上吊绳。
大家都尝到了这种恐惧的滋味。
男人在死前的行为。
双脚死命地寻找椅子,在空中无意义地挥舞。
那绝望的模样以影像的方式深深烙印在了脑海之中,夺走了像是我们这种没有力量的人的
选择。
§
仅仅靠着一个影片,天道宗就把网路舆论吓得陷入了沉默。
然而,以那个男人的自杀影片作为契机,网友与天道宗的对抗终於被地上波媒体的新闻报
导了。
虽然《OH! CULT》没有受到报导,天道宗也只是被以「某个组织」指称,但网路上出现了
对抗黄泉女的风气这件事情,还是受到了些微的报导。
电视台虽然不想提及这些超自然的东西,但似乎还是想利用实际拍到黄泉女的影像片段,
只报导了男人的自杀影片中拍到黄泉女的部分。
这个影片可说是证明了他们平常的那些「个人自杀与黄泉女相关」的报导,所以也不是那
麽难以理解。
虽然也只能期待这可以成为转机,但隐身在阴谋论中的天道宗竟然以这种意想不到的方式
出现在地上波媒体的报导中,对於筱宫她们来说也是求之不得吧。
《OH! CULT》与天道宗的隔空交火可说是有来有往。双方毫不畏惧、互相攻击的行动让《
OH! CULT》的销量大增,同时网友虽然变得低调,但他们对於天道宗的怒火仍在持续燃烧
。
被吓得陷入沉默的网民将怨恨转化为了《OH! CULT》的销量来报一箭之仇。於是,面对严
峻的情况,筱宫却反倒心情很好,而我只能对这一切感到目瞪口呆。
咒之黎明 上篇完
--
谢谢各位这几天的阅读!咒之黎明上篇就到此结束。接下来就先等原作者写完吧。未来有
机会的话再见了!
--
https://unlin.tw
这个字念恩林
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.194.177.44 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/marvel/M.1682159595.A.2A2.html
1F:推 apnaapna: 先推~ 04/22 18:42
2F:推 vicious666: 哇,这次真的大长篇 04/22 18:43
3F:推 avexkeiko: 先推再看 04/22 18:48
4F:推 WishingTree: 推~感谢翻译~期待後续的故事~ 04/22 19:07
5F:推 lenuage2: 推 剧情真的很棒呢 超喜欢这个系列 04/22 19:38
6F:推 sophia6607: 推,真是宏大的叙事啊 04/22 20:21
7F:推 nickhoult55: 速报那边後面是乱码欸? 04/22 20:40
8F:推 dreamxxx: 前田出现了!下篇郭老师也会出现了吧 04/22 20:53
9F:推 olalazz1116: 推 04/22 21:00
※ 编辑: unlin (123.194.177.44 台湾), 04/22/2023 21:04:39
10F:推 lunacy1917: 感谢翻译!这篇看的毛骨悚然,怕黄泉女站在我後面XD 04/22 21:43
11F:推 fxxkupchen: 推 04/22 21:48
12F:推 intro: 感谢翻译!期待後续的发展 04/22 21:54
13F:推 ttna1983: 啊啊,居然已经最後一集了 04/22 22:23
14F:推 jplo: 推!电视媒体好孬,要是台湾为了收视率早冲了,毕竟台湾记者 04/22 22:36
15F:→ jplo: 都是来网路抄新闻 04/22 22:36
16F:推 halowonder: 推 04/22 23:05
17F:推 wafiea708: 推 黄泉女真的像炸弹一样恐怖 04/22 23:20
18F:推 doala01: 该是垂血比卖大人出场的时候了吧 04/22 23:35
19F:推 planqqq: 感谢翻译!故事超棒的,期待後续 04/22 23:49
20F:推 iamice: 推 04/22 23:55
21F:推 nickhoult55: 刚刚也在想垂血比卖大人!吃掉他们! 04/23 00:05
22F:推 darvipon: 呜啊 希望赶快更新 04/23 01:09
23F:推 feyman: 感谢翻译!太好看了~~ 04/23 01:35
24F:推 okeasy: 推推,好好看! 04/23 01:52
25F:推 missmeow: 感谢翻译~虽然不太可能,但还是好想看到神明介入来个 04/23 02:05
26F:→ missmeow: 神罚之类! 04/23 02:05
27F:推 agoy0802: 推 04/23 02:09
28F:推 Andy88610: 推 04/23 02:15
29F:推 toper: 推推 04/23 02:27
30F:推 yang1265: 原作竟然还没完结 谢谢翻译 04/23 02:44
31F:推 gdfhy1: 有没有可能前田出事 垂血比卖大人爆气把天道宗全灭 (自己 04/23 02:54
32F:→ gdfhy1: 瞎猜哈哈哈) 04/23 02:54
33F:推 minoru04: 垂血比卖大人应该会觉得黄泉女很难吃吧 厨余的概念 04/23 03:04
34F:推 yuchlee: 感谢翻译 04/23 04:40
35F:推 betaku: 推 04/23 06:37
36F:推 o2arfish: 推~ 04/23 07:56
37F:推 aragonite: 推 04/23 08:40
38F:推 xd070308: 推 04/23 10:22
39F:推 IBERIC: 推 04/23 11:33
40F:推 e33554431: 推 04/23 12:06
41F:推 nickhoult55: 结果神明大人把他们咬死再吐出来 哈哈哈 04/23 13:18
42F:推 pbkfss: 推,感谢翻译 04/23 13:27
43F:推 pbkfss: 除非是侵犯到领界或危害到眷属,不然神明应该不会出面管事 04/23 13:32
44F:推 cheeseup: 感谢翻译 04/23 14:04
45F:推 articlebear: 推 感谢翻译 这系列每次都觉得日本要灭亡了阿 XD 04/23 14:10
46F:推 yinlai: 推,辛苦翻译了 04/23 14:27
47F:推 a5178934: 感谢翻译 04/23 16:23
48F:推 pink770624: 好好看呐…我几乎想到都会上来巡一下有没有新作,竟然 04/23 16:29
49F:→ pink770624: 让我等了~~辛苦翻译 04/23 16:29
50F:推 Legolasgreen: 推 04/23 16:56
51F:推 zoe9410: 大推起来!期待後续,天道宗真的很会利用恐惧,但是他们 04/23 17:05
52F:→ zoe9410: 也小看了群众隐忍的愤怒可能带来的破坏了! 04/23 17:05
53F:推 lych9520487: 大推,辛苦翻译! 04/23 18:01
54F:推 angelicmiss: 推 04/23 18:32
55F:推 kihirock: 上吊影片太可怕了,不过这只是让阴谋论的论点不攻自破吧 04/23 20:29
56F:→ kihirock: ?大家看了只会更相信有邪恶势力 04/23 20:29
57F:推 sherry3721: 谢谢翻译!期待下一篇!! 04/23 20:29
58F:推 f7i69: 谢谢大大 04/23 21:40
59F:推 meteor1015: 感谢,期待下篇! 04/23 22:09
60F:推 zhan0926: 等下集 04/23 22:32
61F:推 QCLE: Sam 04/23 22:40
62F:推 Whitelighter: 推 04/23 22:48
63F:推 m14478920: 推推 谢谢翻译 04/24 00:16
64F:推 nk252: 推 想要看垂血比卖大人跟筱宫家的神明大人一起干爆天道宗~ 04/24 00:54
65F:推 kenny1122331: 推 04/24 01:33
66F:推 befaithful: 有出新书的计画吗 04/24 01:38
67F:推 dola1210: 推 好精彩 04/24 05:26
68F:推 penguinbb: 推推! 04/24 05:39
69F:推 Zsanou: 推 04/24 09:09
70F:推 soyjay: 感谢恩林大大的翻译!!! 很精采也很可怕 04/24 10:18
71F:推 drwei: 先看才推 虽然这几集没有灵异对决 04/24 10:35
72F:推 clover28: 推推 04/24 12:29
73F:推 foxclimber: 好看,期待後续 04/24 12:33
74F:推 Lincatne: 推 04/24 16:26
75F:推 h73o1012: 阿…变成网路战争了 04/24 16:43
76F:推 Ellone: 推 04/24 18:42
77F:推 high949: 格局整个扩大了,期待作者的後续 谢谢翻译 04/24 19:56
78F:推 okmzaq: 这系列真的很棒,翻译也很棒 04/24 20:47
79F:推 clover28: 感谢翻译!! 04/25 00:29
80F:推 belucky: 不过隐啊 还要更多 04/25 02:32
81F:推 WeinoVi: 哇,自杀影片那段整个起鸡皮疙瘩了......感谢翻译,期待 04/25 08:43
82F:→ WeinoVi: 後续! 04/25 08:43
83F:推 popbobqoqdod: 想到《咒》的片段,真的会很不安 04/25 08:43
84F:推 belucky: 垂血比迈和神明大人绝对会出来参战吧 04/25 13:03
85F:→ belucky: 不然现在天道太强了 04/25 13:03
86F:推 Bottlewater: 推 04/25 15:03
87F:推 eastpopo: 天道宗经营百多年,基础实力强是应当的。主角团才刚开始 04/25 16:19
88F:→ eastpopo: 起步揪人对抗,这样的开局算很理想了 04/25 16:20
89F:推 mafialpha: 媒体间的操弄攻防,描述得好精确生动! 04/25 18:08
90F:推 sukinoneko: 好好看喔,静等下篇到来。不过,好希望垂血比卖大人参 04/25 20:58
91F:→ sukinoneko: 战哦。 04/25 20:58
92F:推 chocomia: 垂血比卖大人感觉会觉得天道宗准备的是组合肉而生气耶XD 04/26 01:01
93F:→ chocomia: 真的谢谢恩林大翻译,看得紧张又好融入,也超配合把所有 04/26 01:02
94F:→ chocomia: 故事都串起来、各方描写都超级精彩的作者...! 04/26 01:02
95F:→ chocomia: 打错字了是佩服> < 04/26 01:03
96F:推 adidas168: 推 04/26 10:44
97F:推 HuaYe2222: 推 04/26 15:05
98F:推 hate0322: 感谢恩林大 郭老师和皓有没有可能是等着吃掉螳螂的黄雀 04/26 19:09
99F:→ hate0322: 天道宗真的太恶心了 可以打包一起送去天垂血比卖大人的 04/26 19:10
100F:→ hate0322: 山里吗 也好想知道附身在劝请院身上的女人的故事 04/26 19:10
101F:推 ja135246: 推 04/26 19:15
102F:推 wjp: 你们不要一直想把垃圾打包去给垂血比卖大人吃啊XDDDD 04/27 10:50
103F:推 Elivanta: 太精彩! 04/27 11:14
104F:→ pettyno: 推 04/27 13:23
105F:推 bergson: 如果请垂血比卖大人帮忙的话是不是就不算咒杀了,这样就 04/27 16:02
106F:→ bergson: 不算违反原则了吧 04/27 16:02
107F:推 Xruu926: 推 04/27 16:56
108F:推 iugiu: 推推~~感觉真的越写越大!!!好期待下篇 04/27 17:27
109F:推 s910928: 应该是要派劝请院先上吧 04/28 01:45
110F:推 cherryiami: 未看先推 等下篇再一起看 04/28 10:07
111F:推 fatcung: 推好故事! 再推恩林大的翻译! 04/28 12:07
112F:→ fatcung: 垂血比卖大人要参战的话,大概是天道宗派了黄泉女去前田 04/28 12:10
113F:→ fatcung: 家,然後垂血比卖大人吃掉黄泉女之後不爽自己眷属被弄, 04/28 12:10
114F:→ fatcung: 决定参战 04/28 12:10
115F:推 fatcung: 但又怕天道宗几百年来,研发出了某种结界或是咒术可以对 04/28 12:27
116F:→ fatcung: 付神明… 04/28 12:27
117F:推 flyer810086: 推推!感谢恩林大大!!!超级好看啊期待~ 04/28 20:21
118F:推 normis722: 推 04/28 22:35
119F:推 Kaderia: 该让天道宗认识一下真正的力量了吧?前田? 04/30 01:14
120F:推 NyxTsou: 补推 04/30 03:12
121F:推 hate0322: 虽然这麽说有点失礼,但感觉筱宫家神明好像没什麽作用 04/30 10:25
122F:→ hate0322: ,都放给神嫁去冲@@ 04/30 10:25
123F:推 thisis17: 天道宗快动前田啊!!想看垂血比卖大人出场(不是) 04/30 11:08
124F:推 belucky: 最怕是前田跳下来 比卖大人暴走 04/30 16:47
125F:推 daniel612662: 推 谢谢作者和恩林!好好看! 04/30 21:38
126F:推 GBRL: 先推爆 04/30 22:07
127F:推 TAIWANSEAL: 推推 感谢老师跟翻译 05/01 12:16
128F:推 z0779: 推推.真是有够可怕,感谢作者也辛苦翻译了 05/01 17:05
129F:推 miriam0925: 大推!非常的引人入胜!从第一集一路重新追到这里~真 05/01 17:57
130F:→ miriam0925: 的很喜欢筱宫神社呢~也很喜爱神明大人,非常的期待 05/01 17:57
131F:→ miriam0925: 後续,感谢作者也感谢翻译大大啊~~ 05/01 17:57
132F:推 Primk: 好 我猜结局是 垂血比卖 大人 直接把小老人给吞了 05/02 11:16
133F:推 drefly: 希望不用再等两年 05/02 20:41
134F:推 qwertyhg999: 推! 05/03 11:13
135F:推 destiny1007: 推 谢谢翻译 05/03 17:26
136F:推 Allo1996: 总觉得前田的女朋友会便当,垂血比卖会来替眷属出头@@ 05/04 04:14
137F:推 iownthelight: 翻译辛苦了!作者大大加油啊! 05/04 10:23
138F:推 LQyang: 我也觉得前田或他女友会出事 05/05 10:15
139F:推 marquelin: 推推 05/10 05:37
140F:推 LowSodium: 谢谢大大翻译 但是觉得略为小拖戏啊 期待新故事 05/10 17:17
141F:推 Shiaws: 推! 08/24 13:52
142F:推 cherryiami: 这系列真的很好看 09/06 18:35
143F:推 klagalas: 推 12/13 20:05
144F:推 shyuwu: 推一个! 12/21 12:19
145F:→ shyuwu: 今天一次追完筱田家 12/21 12:19
146F:→ shyuwu: 啊啊不对,是筱宫家! 12/21 12:20
147F:推 ccshineshin: 希望2024年能看到新章QQ 12/28 08:05
148F:推 ChengDemi: 又把全部看完了一次,感谢作者老师和翻译的大大!辛苦 01/11 09:53
149F:→ ChengDemi: 了~ 01/11 09:53
150F:推 killer950148: 期待新文章! 01/28 22:31
151F:推 QingQingJump: 谢谢恩林大大~期待看到下一部翻译!看到作者出了好 02/14 03:10
152F:→ QingQingJump: 几部了!感谢 02/14 03:10
153F:推 QingQingJump: 谢谢恩林大大~期待看到下一部翻译!看到作者出了好 02/14 03:11
154F:→ QingQingJump: 几部了!感谢! 02/14 03:11
155F:推 beastwolf: 网路跟舆论攻防战好贴近现实 02/20 12:14
156F:推 yang1265: 一年过去了 有後续吗? 03/06 17:14
157F:推 sherry3721: 蹲 06/18 17:09
158F:推 QQmouse: 希望能看到新的 07/06 05:12
159F:推 Liddell1256: 24年十月,感觉作者对这系列严重倦怠 10/16 01:45
160F:推 vigho5012: 作者写到第二部的第四话 还没完结的样子 10/18 12:00
161F:推 fmnsdbk: 後续好像更新了不少,不知道能不能继续翻译 好想看R 08/01 15:31
162F:推 QQmouse: 2025/10 突然想到 很久没更新了 10/23 02:58
163F:→ IboNySun: 这篇是原文第二部二话 目前出到第四部一话 好想看翻译~~ 11/12 23:21