原文网址： https://kakuyomu.jp/works/16816452220987806428 原文标题： 幽霊の町 是否经过原作者授权︰ 是 未经授权者，不得将文章用於各种商业用途 ------------------------------------------------------------------------------ 作者：彼方 ※请勿擅自转载文章。 ＝＝＝ 翌日一早，我还在思索今天的行动目标，就接到了佐佐木的电话。 我本来正打算联络他，恰好趁这个机会交换情报。 佐佐木说瑞树依然经常在房里跟不明人物交谈，看来他终於亲眼见到瑞树的行为了。 佐佐木愈来愈担心女儿，正烦恼是不是要立刻前往能驱邪的寺社，还是直接去身心科。 我一时之间有点犹豫是否要透露昨天孩子们对瑞树的印象，最後还是决定暂时搁下不谈。 我开头先向佐佐木建议「如果要寻求协助，应该找专门机构」，再接着说明昨天查到的山 口千代情报与小学生们的经验，还有我自己在河边的亲身经历。 「这麽说来，瑞树是在公园被那个死掉的女孩子跟上的吗？其他小孩跟那个爷爷也是？」 「虽然有一部分例外，不过当事者的共同点都是会对着空气说话。应该还有更多人碰到相 同的情况，或许能从他们身上找到一些线索。」 电话另一头一阵静默。 「你今天应该也会去外面打听吧？我跟你一起去。」 「那你的工作怎麽办？」 「如果我要上班就不会这个时间打给你了。我的休假日本来就不固定，今天刚好休息。」 此时已是早上八点多。我跟佐佐木约好下午会合，结束了通话。 其实听到佐佐木要过来时，我心中松了一口气。如果想收集更多情报，必须到住宅区以外 的地方探听，若有熟悉镇上情况的佐佐木在身边，调查行动也会更顺利。 只是行动范围扩大的话，很有可能会碰到认识的人，最糟糕的情况是遇到家人。虽然我和 其他家人的关系，不至於像跟父亲相处时那样剑拔弩张，但毕竟久未连络，碰到了势必会 尴尬。 佐佐木了解我家的情况，有他在的话，至少可以帮我避开可能会遇到家人的区域。 既然下午才要和佐佐木碰面，我决定先用饭店的便条纸列出调查事项。 我很在意昨天打听到的两件事。一个是拓海遇见的少年提到野草先抢先赢，另一个是曾有 孩童溺死在小学池塘的传言。 如果後者是事实，或许就能直接锁定春香遇见的少女的真实身分。而前者再怎麽调查应该 都很难锁定少年的身分。 不过野草先抢先赢这点，可有效缩小少年的生活年代范围。 从小学池塘传言着手比较容易找到蛛丝马迹，我拿出手机连上瑞树学校的官网。 瑞树就读的皆鹿目第二小学原本位在玉返川沿岸，因为校舍老化，二〇〇〇年开始兴建住 宅区时便搬迁至现址。全校学童约四百名，官网图片里的校舍样式看起来颇为现代。 官网也刊有中庭的照片，挺拔的橡树屹立在人工草皮中央，相当抢眼。光是看着明亮开阔 的庭园就令人愉快，实在很难相信这里曾有段黑暗过往。 在小学迁移过来之前，这里真的是座池塘吗？ 为了确认小学周边地图，我打开国土地理院的网站。可惜这一区几乎没有空拍照，只有简 单的地图。 我找出最久远的地图，发现学校现址的确曾经有座池塘。从地图的比例尺推算，直径约五 公尺，面积相当广阔。 不过，池塘早在学校迁移前的一九九〇年代就已填平，成了一片空地。 从填池到迁校，中间相隔数年，是因为规划的较早吗？ 以现实面来看，这块地可能原本另有其他用途。 池塘和溺水事件似乎已找不到更多线索。既然如此，就去借助书本的力量吧。 我带着包包离开房间，数十分钟後再次来到图书馆。 我像昨天一样找了张阅读桌，从摆放皆鹿目镇历史书籍的书架上，挑了几本较引人注目的 书回座位翻阅。 第一本是类似百科全书的历史书，此书用以纪念皆鹿目镇改名二十周年。内容上至旧石器 时代的地理关系，下至近代的城镇治理，用心程度可见一斑。 我翻遍学校相关记事，没有发现新情报，只好跳到太平洋战争的页面，转换一下思绪。 和现今的皆鹿目镇不同，战时的皆瓮村依山而建，以农、渔业为生。战争爆发前，村人也 会偕同邻村居民前往都市经商，贸易往来热络，绝非封闭的村落。村里渔获及农作物足够 自给自足，虽称不上丰盛，但即使在战时也较不会为粮食所苦。 陷入粮荒的都市居民则带着仅存的布匹与钱财前来交换食物。当时连河岸边的野生「三月 菜（芥菜）」等野草也被拔光，当地居民经常一无所获。 少年口中的「先抢先赢」应该就是指这件事。大家为了确保粮食，争先恐後前来拔菜。 皆瓮村的食粮虽丰富，来避难的人倒是不多。因为村落位置临太平洋，很有可能成为空袭 目标。 实际上在一九四四年的十月，除北海道之外的日本列岛受到严重攻击，皆瓮村也遭B29轰 炸机炮轰。 後世将这起事件称为皆瓮空袭，包含少数的外地人在内，约有四成村民死於这场浩劫。村 里的寺社人员在山林及海边火化遗体，原地埋葬骸骨。 下一个段落的内容牢牢吸引住我的目光。 「由於攻击范围涵盖整个村庄，罹难者遍布村子各处。战争结束两年後，村里的志愿者在 各地兴建地藏堂，以吊慰罹难者。」 下一页注释辅佐的祠堂照片中，可以看到地藏身旁供奉着许多鲜花与食物。 虽然拍摄地点与受到的待遇不同，但这尊地藏和佐佐木家对面那尊极为相似。 如果祂也是用来祭吊空袭罹难者的话，或许能找出一些线索。 我走到图书馆外头拿出手机，颤抖地按下佐佐木的号码。 「喂？怎麽了？我们不是约下午吗？」 「你出门的时候可以看一下你家对面的地藏吗？找找看有没有写设立的日期还是其他东西 ，什麽都可以！」 佐佐木在电话响了数声後才接起，我劈头便飞快地交代事情。另一端的佐佐木一头雾水地 答应下来。 「还有，你请瑞树画一张『姐姐』的图给我，顺便问一下她的特徵。拜托你了。」 挂上电话後，心脏彷佛刚全力冲刺完似的怦怦跳个不停。 我伸手摀住嘴，少年带来战争这条线索，使我直觉想到一件事。 如果能够证实两尊地藏是同一物，那站在祠堂旁边的「姐姐」，其真实身分或许与地藏有 所关联。 我继续翻阅书籍，直到被人拍了下肩膀。 「你小时候就像这样一直狂看鬼故事书耶。」 「是佐佐木喔，别吓人啊。」 我故意装出夸张反应，佐佐木一副司空见惯的表情在椅子上坐定，从包里拿出资料夹。 「这是你刚才要我确认的东西和画像。」 「谢啦……看来果真如此。」 佐佐木特地印出拍下的照片。地藏堂的背面木板上，褪色的字迹载明「昭和二十二年 十 月 兴建」。与书籍记载的地藏堂兴建时期一致。 佐佐木也对书中的照片惊讶不已。 「的确跟我家那边的一样，没想到背後还有这种故事……」 「当时情况好像满惨烈的。既然『姐姐』出现在悼念空袭罹难者的地藏旁边，或许也是当 时的往生者之一。若她的家人还在世，应该至少会留下照片。」 「然後我们就可以拿照片和这个对照，对吧？」 以小学三年级的水准而言，这幅装在资料夹中的「姐姐」画像画工相当不错，我决定下次 去佐佐木家拜访时再说出来让他得意一下。 画中的女学生穿着水手服，左右两条辫子垂在肩膀上。 仔细一瞧，水手服下方的裤子上印有图案，对照地藏这条线索的话，可能是灯笼裤。 除此之外，比较明显的特徵还有少女左眼下的大颗黑痣，以及衣领下的红色领巾，领巾尖 端画着一些小型图案。 「佐佐木，你知道这个是什麽吗？」 「太小了看不到……感觉有点像文字。」 文字的话，会不会是名字或校徽的刺绣？若真是如此，这特徵倒是很醒目。 我收好画像，与佐佐木商讨接下来的行动。 我本打算到瑞树的学校查看，但即使有家长陪同，毕竟不是相关人士，现在的社会风气 下，校方还是无法放行。 没想到佐佐木上午已致电瑞树班导，打听学校的状况以及池塘的传言。 佐佐木本来就是行动派，我不禁有些同情早上就得接听家长电话的班导。 学校的情况在这一天中没什麽太大的变化。学校的池塘则与我的调查结果相符，早在迁校 前就填平了。 山林涌泉汇集而成的美丽池塘，因为小学迁移被填平。後来周围开始兴建住宅，便决定推 迟计画，待环境整顿好後再行迁校，因此中间出现了一段空白期。 「不过，班导说迁校前就在校任职的老师曾告诉他，昭和时好像有小孩还是其他人在那溺 死。政府单位和不动产公司动工前也有先向他们说明，毕竟是发生在那块土地上的事。」 「也就是说，那起事故一传十，十传百後，变成学校的鬼故事？」 「如果世界上真的有鬼的话啦。只不过……小孩子孤孤单单地待在那麽暗的地方想找个人 说话，想到就觉得难过。」 佐佐木皱起眉头，眼中有些湿润。对两个孩子的爸而言，可能难以承受这样的事情。 「话虽如此，我还住在这里的时候没这麽多人撞鬼吧？就算过了十年，这数量也多太多了 吧？」 我试图打破低迷的气氛，佐佐木跟着附和。 「就是说啊，我们小时候虽然总在聊幽灵、妖怪、宝可梦、怪谈，但也没这麽夸张。当时 大人根本不看这些，更不会去提。」 在我们的孩提时代、一九九○年代曾有一波灵异热潮，与昭和风靡一时的钱仙不相上下。 当时以《月刊MU》这类的超自然专门杂志为首，书店摆放的每本杂志都在做超自然特辑， 每家电视台都在播放超自然特别节目。 这股风潮不仅成为家庭的话题中心，也在尚未成熟的幼童心灵上扎根，甚至有人身心皆受 到影响。 大家耳熟能详的其中一个故事源自富士电视台的教育节目「Ponkickies」，在节目环节「 学校有鬼花子来了」里登场的「小佐（さっちゃん）」。据说小佐会用镰刀杀害完整听完 小佐传说的孩子，而剧情最後也出现了牺牲者。 而赶走小佐的方法是睡觉时在枕边放香蕉的图片，结果节目播出当晚，有许多孩子太过害 怕，除了图片还在床上放了真的香蕉。 还有一个不得不提的就是诺斯特拉达姆斯预言骚动。作家兼预言研究家五岛勉的着作《诺 斯特拉达姆斯大预言》提到「一九九九年七月，恐怖大王将从天而降，毁灭人类」，这则 预言可谓人尽皆知。 此外，一九九九年太阳系行星排列成大十字型，以及二○○○年的千禧虫危机，更为预言 增添了不少真实感。当时不仅小孩，连大人也认真讨论起诺斯特拉达姆斯预言，真心认为 世界即将毁灭的民众拒绝上班、上学，甚至罹患忧郁症。 二○○○年後灵异热潮仍未退烧，现在已经转变为「能量景点」或没有科学根据的民间疗 法等型态，继续蓬勃发展。 我以前也曾沉迷怪谈、幽灵与诅咒。但这并没什麽特别，当时大家都在谈论超自然与灵异 ，对我而言这类事物很贴近生活。 不过我自己没有什麽值得一提的经验，周遭引起话题的也都是辗转流传的谣言，很少有人 分享亲身经历。 「总之，我们先去打听有没有其他人碰到幽灵吧？」 佐佐木赞同了我的提议，我们同时从座位上起身。 佐佐木开车沿玉返川行驶时，突然开口说道， 「其实，班导还有提到一件事。」 「还有其他事？是什麽？」 「……一些关於瑞树的事情。」 班导有点担心瑞树的交友情况。 瑞树本就是个爱幻想的孩子，在人群中多少有些格格不入。但佐佐木一家认为瑞树不怕生 ，跟每个人都处得来，应该不至於遭到霸凌。 然而，从导师的角度来看，情况完全不是如此。 「她跟每个人都能聊上几句，但因为无法融入大家，所以很难交到朋友。」 知惠和大树也曾提过，虽然瑞树能讲出朋友的名字，却从没看见她们一起玩，佐佐木家并 没有禁止朋友来访，但瑞树也没提过要带人来家里玩。 加上最近瑞树的重心都放在「看不见的朋友」身上，并没有积极与班上同学互动。知惠曾 问过瑞树此事，她是这麽回答的。 「我跟其他人玩不太起来，不过『小千』和『姐姐』会陪我玩，所以不会孤单。」 若将这句话反过来看，代表「如果没有她们两个，我会很孤单」。 「我一直忙工作，知惠最近也都在处理大树的补习和活动的事情，很少有时间听孩子说话 。但这都不是理由，我们没注意到瑞树的心情，她会想找幽灵玩也是应该的。」 当我问起瑞树现在的情况，佐佐木立刻一脸郁郁寡欢。 「我不是跟你约下午吗？本来打算上午陪她玩……结果被『小千』抢先了。『姐姐』可能 也在房里跟她们一起玩吧。」 时机也太不凑巧了。刚得知孩子很寂寞，想陪在她身边，竟然被看不见的朋友抢先一步。 但为了避免瑞树混乱，又不能随意否定这些朋友的存在，而要除掉幽灵也没那麽容易。 「既然如此，你今天就早点回家陪她吃饭，多跟她聊天就好了。让幽灵没有机会介入。」 「没错，一定要聊到她怕、聊到她不想再聊为止。」 我们讨论了几分钟，在途中的停车场停好车，便分头至不同地点打探。毕竟一起行动能收 集的情报有限。 约定好会合的时间与地点，佐佐木走向车站前的商店街。 此时接近中午十二点，用餐人潮应该不少。 搞不好我认识的人，甚至我的母亲也会来买东西，想必佐佐木留意到这点了。 我欣然收下他的体贴，转身朝反方向前进，目的地是河川旁的深水公园。 ＝＝＝ 璀璨日光洒落整座公园，园内人影稀疏，三名看似刚采买完的主妇在回家前忙里偷闲，聚 在水池附近的凉亭聊天，。 为了避免对方起疑，我尽可能装出若无其事的样子上前搭话。 「不好意思，可以打扰你们一下吗？」 「您有什麽事吗？」 虽然她们表情讶异，但并没拒绝，让我松了口气。 我以调查镇上历史和事件的名义，探听山口千代遭遗弃後衰弱过世的事件。 三人之中貌似最年长的老妇人闻言，表示自己有印象。 「我当时独自住在外县市，这件事是老家的母亲告诉我的。她说这种乡下小镇平常没有什 麽大新闻，所以山区附近的房子突然冒出小女孩的遗体，大家都吓了一跳。」 「您知道那位抛弃女儿的母亲或其他亲戚是否还住在这里吗？」 妇人皱起眉头，小幅度地招手示意我靠近，并沉下声：「关於这件事……」 「听说那个小女孩的父母是私奔成婚，没有其他亲人。妈妈被逮捕後就没回来，孩子骨 灰好像交给市内的菩提寺还哪里保管了。」 「那位妈妈出狱後有回来吗？」 「她怎麽可能回来。我三十几岁生完小孩後就搬回这里了，从来没听说有那样的人来领骨 灰。」 如果真如妇人所言，这起事件实在令人不胜唏嘘。山口千代死後，母亲仍然没接她回去。 既然妇人不清楚千代骨灰的去处，我决定转移话题。 「最近小学生之间好像很流行鬼故事，以前也是这样吗？」 「与其说流行，应该说近期『撞鬼』的孩子变多了。对了，你之前不是也看到了吗？」 被年长妇人点名的中年女子胆怯地点了点头。 「对，我家在小镇南边，经常越过河川去拜访另一头的夫家。结果有一天……」 女子的夫家──桐生家位於北方，为历史悠久的农家，现在生活及农作时，仍会使用流至 水渠的玉返川河水，自家土地还建有涌泉水井。 那天女子前去拜访公婆，婆婆请她帮忙收起放在井里冰镇的蔬菜。她出了玄关後带上竹筛 ，前往後院的水井。水井位於庭院深处，周围草木丛生，因此光线并不充足。水井不深， 即使环境昏暗也能看到底部的水面，把蔬菜拉上来只需一眨眼，但女子还是有些畏惧。 「房子旧没关系，但我真的不太敢靠近那里。以前《七夜怪谈》不是很红吗？那口井长得 跟贞子的水井一模一样。而且周围也满暗的，看起来更加恐怖。」 女子一心想着快去快回，快步跑向水井抓住绳索，绳子另一头绑着装有蔬菜的笼子。 她拉着绳索，尽量控制视线不看向水井底部。 起初作业很顺利，突然「铿」地一声，笼子好像卡到了东西，无论怎麽拉都闻风不动，即 使放松力道也没有用。女子心中直犯嘀咕。 下一秒，绳索另一端传来巨大拉力。 女子猝不及防，身体直直撞上水井侧边，下意识松开了本来握在手上的绳子。 她蹲在原地动弹不得，只能紧闭双眼承受突如其来的剧痛。 须臾，她微微睁开眼，没人拉住的绳子仍留在原地。 掉落冰冷石井旁的绳子丝毫未受重力影响，彷佛在催促女子拉住它。 女子缓缓起身，吞了口口水，小心翼翼地探头窥探井中。 阳光照射不到的井内一团漆黑，黑暗吞噬落在井内的绳索，似要蔓延出井外。 井底蓄满水，但不见任何笼子。 女子不断变换角度仍看不出个所以然，最後只得放弃。 她转身欲回主屋拿手电筒，跑没几步却停了下来。 感觉不太对劲。 虽然井里有人在拉绳子极为吊诡，但这并非她停下脚步的原因。 女子不停回想，终於发现症结所在。 那口井很浅，即使光线昏暗也能看到底部的水面。 井中不应该黑到连一丝光线都没有。 「当我想到这时，背後传来窣……窣……的声音。」 好像有东西正从井底爬上来。 女子心脏狂跳，身体刹时变得冰冷，背後冷汗直流，全身不停颤抖。 窣……窣……窣…… 得赶快逃。但她的身体犹如石头般僵硬，无法遵从指令。 意识彷佛被关进了硬壳里。 窣……窣……窣…… 声音仍未停止。节奏缓慢，却愈来愈清晰。 原本动弹不得的身躯被恐惧支配，无视女子的意志慢慢转向水井。 窣……窣……窣……啪。 她连眼睛都无法闭上，眼睁睁看着一只手攀上井边。 「回去吧。」 呼唤声划破空气，女子当场跌坐在地。 「我们回去吧。」 声音的主人是婆婆。她搀扶起女子，两人慢慢走回主屋。 「妈，那个、笼子、还有水井……」 「没关系，我等等再去收拾竹筛跟其他东西，我们先回去吧。」 差一步就要走到太阳底下时，婆婆停下脚步，直视前方扬声说道， 「『你』，也回去吧。」 婆婆是不是知道水井里的东西是什麽？女子闻言用力点了点头。 「婆婆并不清楚那个东西的真面目，她只是说『他平常不会出来，没什麽恶意。』」 「您应该不是第一次靠近水井吧。为什麽只有那天碰到了呢？」 女子摸着下巴思索一阵，突然抬起头，睁大双眼。 「婆婆说『因为昨天下了雨。』」 「下雨？」 「没错。除此之外她就不愿意再多说了。 　後来我还是经常去夫家，但至少没有人会再叫我去井边了。」 听完女子的故事，我有了新的想法。果然不只小学生，也有大人碰到。 不过，即使比对之前听到的经验，还是缺少共同点。 反而还增加了像女子的婆婆这样「共同经历过的人物」要素， 我看这个镇上的幽灵骚动一时半刻是不会消停了。 还是我没有注意到这件事情与其他故事的共同点？ 「对了，讲到下雨！」 年长妇人像是想起什麽事情，拍了下手，大喊出声。 「说到雨天，我突然想起以前我孙女也碰到奇怪的事情。」 「您的孙女也遇到幽灵了吗？」 妇人不停点头。 「没错，她也遇到了。应该是五年前的秋天吧，那天雨下得很大，我有事得出门一趟，刚 好亲戚家有个女孩子放学回来，我便请她陪孙女看家。事情就发生在我回家之後。」 「外面的大姐姐她们没有吗？」 秋高时节，接连几天的倾盆大雨终於有减缓趋势。 妇人好不容易赶回家，带了蛋糕给帮忙看家的亲戚睦美当作谢礼，当时五岁的孙女绫美见 状，冒出一句没头没脑的话。 「外面的大姐姐？你说在这里的睦美吗？」 「不是啦，是在外面看着绫美的大姐姐们。」 根据妇人转述，当时她离开家不久，室内灯光突然熄灭，顿时幽暗无光。 睦美嘱咐绫美待在客厅，便前去检查总开关，独留不安的绫美在寂静中等待。 ……沙、沙。 外面传来脚踩在湿漉漉草地上的声音。 她起身走向庭院旁的玻璃窗，那里可以看见整片草地。 绫美踩着缓慢步伐来到窗前，手靠着窗，脸跟着贴近。 玻璃窗外的草皮被雨水打湿，几乎有一半泡在水里。 天空一片灰蒙蒙，雨水不断从草上溅起。 绫美觉得有趣，又看了一会，直到眼前蒙上阴影。 三名少女背对着阴暗天空，站在外头由上往下看着绫美。 因为太过昏暗，看不清她们的样子，但绫美说她很清楚记得三人的眼睛。 「她们的脸暗暗的，但是上面有眼睛喔。而且她们一直看绫美。」 双方对视了一阵子，三名少女骤然转身，走入幽暗雨中。 那瞬间，绫美看见她们左腕闪耀着光芒。 下一刻灯光亮起，玻璃窗外已不见三人的踪迹。 「外面在下雨，要叫大姐姐她们进来躲雨才行。」 绫美跑到门前想转开门把，小小的身躯上窜下跳。 妇人急忙上前阻止，但绫美心浮气躁，迟迟无法平静。 「大姐姐她们都有带伞，不让她们进来也没关系。」 「才没有，她们衣服和裙子都湿答答的！而且她们很温柔地看着绫美，一定是担心绫美一 个人会害怕！」 这孩子的想法比大人还有条理，妇人正左右为难，一旁的睦美开口了。 「绫美，那些姐姐穿的衣服是不是跟我一样？」 睦美轻轻张开双臂，转了个圈向绫美展示身上的制服。 「不知道耶。太暗了看不清楚……啊！」 苦思的绫美大叫一声，指向少女左腕的幸运绳。 「这个！姐姐们也有戴！因为亮亮的所以我记得。」 睦美闻言，弯下身看着一脸骄傲的绫美。 「我会去跟那些姐姐道谢，她们应该是在担心我们。」 睦美脸上带着笑意，眼角泛起泪光。 妇人一问之下才知道，睦美上小学後结交了三个死党，四个人总是戴着同样的幸运绳。 七年前，四人升上高中，除睦美之外的三人遭闯红灯的车撞上，从此阴阳两隔。当时也是 雨势连日未停的秋天。 「我听到这件事时也哭了。睦美说她们一定是知道自己和绫美怕黑，才特地过来的……」 「原来如此。雨天是吗？」 这份悲恸、哀伤又温柔的友谊打动了我。 保险起见，我也确认了绫美是否知道三人过世的消息及幸运绳的事情，妇人表示她应该无 从得知。 但这毕竟是五岁小孩的童言。坏天气加上停电的昏暗环境，因恐惧产生幻觉，大人为了合 理化小孩的言论，自己进行美化，也不能排除睦美过世友人的情况恰巧与绫美所见情境相 符的可能性。 「那个……」 其中一位原本静静聆听的女子举起手。 「有雨的地方是不是就等於『有水的地方』呢？」 「一般而言，『有水的地方』大多是指水汇集而成的地方吧，不过您这样讲也没错。」 女子听到我的回应，脸色更加阴沉。 「怎麽了吗？」 「我有一个女儿叫做春香。」 我打断了想继续发言的女子。这个名字很耳熟。 经确认後，在学校遇见少女幽灵的新见春香确实是她的女儿。 「昨天早上我目送春香出门上学，阿骏刚好经过，他跟我提到学校发生的事。因为最近很 多孩子状况不太稳定，我才刚叮咛春香放学後要直接回家，不要留在学校。结果我又听到 一些怪事。」 「怪事？不是学校孩子遇到的事情吗？」 春香母亲摇头。 「我和我先生本来以为是阿骏与春香看错，但昨天傍晚我跟附近的邻居聊起这件事时，发 生了怪事。」 新见家位於新建住宅区，一样是返乡定居的家庭。 学校一事过後的隔日傍晚，春香母亲在家门前与附近主妇聊天。 刚提及学校的事情时，放学回来的春香走到两人面前。 「妈妈，我回来了。阿姨好。」 「回来啦，冰箱有布丁。」 春香母亲看着女儿兴冲冲跑进家里的背影，忽然注意到旁边的邻居异常安静。她见对方脸 色一阵青一阵白，顿时不知如何反应，额头不断冒出的汗珠沿着脸庞滑落。 邻居的视线牢牢盯着春香背影。 「你还好吗？是不是不舒服？」 「那个孩子……」 那个孩子？春香怎麽了吗？春香母亲正想开口，颤抖的声音已率先传入耳中。 「这段时间先不要让春香一个人待着，也不要让她靠近有水的地方。 　再有下次，她就会被带走。」 「被带走是指什麽？带去哪里？」 就在此时，脸色依然铁青的邻居以迅雷不及掩耳的速度回头，双眼瞪着春香的母亲。 「总之不要让她靠近水。春香这孩子这麽温柔，真的会被带走。」 「她到底会被带去哪……！」 春香母亲一头雾水，终於忍不住拔高嗓门。 那瞬间，世上的声音全部消失了，寂静的空气流转在两人之间。 死寂的氛围令人不寒而栗，对方深吸了一口气，声音没有任何情绪。 「阴间。」 「我们夫妻俩都不太相信这方面的事情，可是被这麽一说还是毛毛的。才想暂时让春香尽 量跟我们待在一起。」 春香母亲说到此，脸色又是一阵铁青。 「也就是说那个女孩子想带走春香？」 「我没有问得那麽详细，但对方应该就是这个意思。」 从那位邻居字面上的意思来看八九不离十。靠近水就等於找死。 但我却下意识地觉得事有蹊跷，这股说不上来的异样感，就连我自己也弄不明白。 思索了一会儿，我推导出下面的结论。 「为什麽连海之外的地方也不能去呢？她的意思应该是除了海边跟河川，也不能靠近池塘 及水坑，就连下雨的地方也包含在内吧。」 我看着公园外的玉返川，这条河川的终点无疑是海，如果只是禁止去海边跟河川，可能是 担心亡者自海上乘着河川而来。 若是如此，只要避免靠近海跟河就好了，不用说是「有水的地方」。为什麽对方会用「有 水的地方」一词呢？ 疑问脱口而出後，我的思路跟着明朗起来。 连日不停的雨、古井的涌泉、玉返川、海。 全都是「有水的地方」。 小学的池塘虽已填平，但渗透至土地里的水不可能排除的一乾二净，而且附近说不定还有 其他水脉。接触或目击幽灵的地点，大多是会自然产生水的地方。 话虽如此，皆鹿目镇除了海，还有河川和水渠，加上周围群山环绕，因此经常下雨。 在一座被水包围的小镇里，目击地点全都有水也没什麽好奇怪的。 而且，我会说「大多」有水，是因为此刻已有例外的情形。 我指的正是瑞树，也是一切事情的开端。 瑞树与千代还有「姐姐」之间，并没有「水」的存在。 抑或她们之间的确以「水」连系，只是现阶段还看不出来。 再者，或许正如那位邻居所言，这座镇上「有水的地方」都有某个共同点。 我当下有个强烈预感，幽灵影响层面囊括孩童至大人的真正原因， 或许就出自那个共同点。 我接着提起原本位於小学现址的池塘， 刚才分享幸运绳少女故事的妇人似乎有些模糊印象。 「你是说以前在那的池塘吧。大概是一九八〇年代初期，我三十多岁时经常带儿子们去那 边玩。很多家长会告诉孩子不能独自过去，但不是每个小孩都会听话，听说那个溺死的孩 子当时也是一个人。」 可惜妇人并不清楚那名过世孩童的性别，孩童的亲人也在事故後搬往他处了。 但她表示可以帮忙介绍当年经常与那孩子游玩的男性。 这名男性接到妇人电话时正在忙碌，因此我请他有空时再与我联络。 这头刚挂上电话，下一秒换我的手机响了。 佐佐木打来询问是否要会合吃午餐，毕竟已经不早了。 我连忙确认时间，已是下午一点半。 我向三名妇人道过谢，便要转身离开，这时有人叫住了我。 「不好意思，我想起一件事……」 春香的母亲表示可能是她的错觉。 「那天春香走进家里时，我好像隐约看见红色的布。」 「布？」 「对。不知道是布还是裙子…… 　春香那天也穿裙子，可是她穿的是绿裙子，让我有点疑惑。」 也许是光线反射或看错罢了。 然而，与红裙子格外有缘的我，怎麽也忽略不了难以言喻的不安。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.221.207.133 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/marvel/M.1681358294.A.999.html