原文网址：https://www.reddit.com/user/Voodoo_Clerk/comments/yiwb9e/a_corpse_an d_a_shadow/?utm_source=share&utm_medium=ios_app&utm_name=iossmf 原文标题：A Corpse and A Shadow by Voodoo_clerk 是否经过原作者授权︰是 未经授权者，不得将文章用於各种商业用途 ------------------------------------------------------------------------------ 头痛到快炸了。 就算波本喝到断片，似乎也没法制止这种疼痛。 但挥之不去的头疼相比每次醒来的恐惧完全不值一提，一小点动静都可以让我害怕到发抖 ，一小点动静都足以成为压垮骆驼的那根稻草。 我伸手摸向床头柜，试图抓住昨天放在那里的波本，连头都懒得转过去看，伸长手臂随意 扫来扫去，直接利用触感来找我要的东西。几次的扫荡，挥落了几支空酒瓶和酒杯，终於 被我抓到了！ 抓着酒瓶直接凑到嘴边灌了好几大口，呆坐在床上，伴随着越来越剧烈的头痛，整具身体 都在抗议我不明理的行为。 即使如此，我仍然就着瓶口再吞了好几口波本。 这酒是我已故父亲在禁令颁布以前蒐集上千瓶收藏中的其中一瓶，自从他在西班牙流感肆 虐时过世後，我很快就在他昂贵的巨大酒窖中弄出了一个大缺口。没办法，这是我从战场 回来後唯一能让我感到慰藉的东西了。 摇摇晃晃走出房间，感觉喉咙涌上一股酸液，我立刻靠着栏杆吐出胃里仅有的红褐色液体 ，除了红酒和波本，天知道我有多久没吃东西了。 无视胃的反击，我再度举起酒瓶罐下一大口，忽略酒精滑下喉咙带来强烈的灼烧感，直接 乾掉一整瓶，满足地叹息一声，松手让酒瓶落到地上。 踉踉跄跄地走下楼梯来到一楼，发现自己竟然没有摔下来折断脖子，我还真是幸运。 我大声喊着母亲，天晓得她又跑去哪里了。 好不容易晃到了厨房，这才想起母亲在哪里，被关在某个该死的疯人院里了。 唯一的孩子被战争摧毁，丈夫又被疾病夺去性命後，她脆弱的心灵终於承受不住，而我也 无能为力照顾她，只能选择把她送走。 ……不愉快的回忆太多了，尤其是我的部队被炸死在法国战场上泥泞的壕沟里，这是最让 我不愿想起的事情。 不由自主颤抖的双手摸索着橱柜，想要找到更多的酒来麻痹我的感觉，顺便把这些恶梦消 灭。 我拉开橱柜的门，一颗人头立刻掉了下来，吓得我放声大叫。 那是我的部下，詹姆斯.马丁上兵。他是唯一一个被指认出来的屍体，也是多亏了他的头 就掉在身体的旁边。 视线渐渐模糊，一直以来都很安全的家逐渐变成了法国的战场。我低头瞪着自己沾满血块 和泥土的双手，忍不住乾呕几声。身上脏兮兮的衣服不知道什麽时後换上了风尘仆仆的军 服，原本的厨房也不再是厨房，我站在大部队的营区，除了我，还有一具具排开来的屍体 ，那是我的同袍。 生平第一次，我用尽了所有力气在尖叫上。 一眨眼，我又回到了厨房。 掉下来的人头不过是个滚到地上的水壶，就这样也能触发我的恐惧。 我慌乱地远离水壶，疯狂地想要找到随便一瓶酒，如果再找不到，我就要去喝那些私酒了 。 幸好，挖到了一瓶母亲准备要用来和父亲庆祝结婚周年的红酒，反正他们是用不到了，我 直接敲碎瓶口，几乎是用灌得把红酒直接倒进喉咙。 即使大部分的红酒都洒在我的脸和脖子上，但已足够麻痹我的恐惧和害怕。 母亲从来都不擅长选酒，这瓶明显不是个好年份，但只要能让我麻木，我的胃才不会在乎 那糟糕的口感。 扔掉破酒瓶，我跌坐在地上想着自己的处境。 一个成功商人的可悲儿子，雄心壮志地去参战，却行屍走肉地回来，现在也不过就是个脾 气暴躁的白痴，距离我流落街头成为醉醺醺的乞丐似乎不远了，也不知道在酒精把我杀死 之前还要过多久这样的日子？ 辛克莱，变成了像她母亲一样的疯子。 为什麽我要去参战？ 生平第一次，我开始认为父亲是对的，那老头警告过我战争的可怕，而我还像个傻子一样 想要追寻什麽狗屁荣耀。最後得到的只有恐惧、弹震症，以及对死亡极度畏惧。 我突然想起在密斯卡托尼克大学的时候，那时候的生活是如此简单。为了要向父亲证明我 不是个商人，我想成为杰出的作家，打算写出一本旷世巨作。 但是，看看现在的我，在荒废的别墅里喝得老醉，生活停滞不前，被永远的诅咒……！ 「诅咒！」 我对着自己咕哝，被恐惧和酒精淹没的脑袋闪过一瞬间的清醒。 密斯卡托尼克有很多神秘的蒐藏，学校的旧生经常会溜去禁区找点乐子。我也曾是这些叛 逆份子的一员，亲眼见过那里面有多少不为人知的秘密。也许，我是说有可能，那里会有 可以帮助我摆脱困境的东西。 撑起虚软的双腿，我到处翻找其他酒，找到了一小瓶威士忌，我把酒瓶塞进口袋里，摇摇 晃晃地朝大门前进。 拉开门的一瞬间，困惑地打量起眼前一片漆黑的景色。难道我是在半夜醒来的吗？我连现 在是几点，甚至是哪一天都记不清楚了。 甩上门後我马上出发前往密斯卡托尼克，从我家到学校通常只要半个小时的路程，但有监 於我现在醉得一蹋糊涂的情况下，我也不知道到底要花多少时间才能走到，更何况我时不 时就得拿起小酒瓶补充能量，不然那些记忆又会趁虚而入。 不知道走了多久，直到我的脸撞上了学校外围的铁栏杆上，感谢老天，总算是到了。 翻过栏杆摔进围墙边的草丛里，我迅速朝着藏着秘密的禁区前进。我脱下大衣包住手，用 力砸碎窗户的玻璃，爬进去後四处张望，等眼睛习惯周围的环境，看来我的记忆力还没有 衰退，至少还记得禁区的位置。 打开电灯後，我开始翻找可能可以帮助我的东西，任何东西都行。 自从我毕业之後，这里又添加了不少东西，这代表我有更多的选择，也代表要花更多心力 来寻找。 雕像、项链、吊坠，都是些价值不菲的物品，但我没有打算抢劫学校，我只想要拯救自己 。 就在我快要放弃时，一股难以忽视的力量吸引了我的注意力。 我转头一看，讲台上有一本新的书册，我还在校的时候并没有它，所以是最近的收藏。 书本上的文字倒是挺古老的，仅剩的几条绳子勉强固定着书页。我瞄了一眼书上的标签， ”死亡之秤(Libra Necrosis)”。 ……死亡之书吗？ 感觉不太像是我需要的，但不知为何却让我移不开眼睛，尤其是它翻开的那一页。 以前还在念书的时候，我的拉丁文就已经差强人意，勉勉强强读懂这是一个消除恐惧的咒 语。 我转头打量一会儿，抓起书本用大衣包着，关掉电灯匆匆离开禁区，悄悄翻墙出去离开打 道回府。 回到家後，我走向自从父亲过世後就封闭的图书馆，墙壁上他的画像死气沉沉地盯着我， 我回避着他的眼神，把书本放到桌上，好不容易翻出一本拉丁字典也扔到桌上，开始在纸 上逐字翻译书本的内容。 “与之共存换予无惧，愿予之宿，愿予之食，与之相存，恐惧不复，永存不朽。” 我困惑地看着写下的文字，又看了看书本，发现下一页是一段更长的咒语，我受不了地翻 了个白眼，翻到上一页，发现有整整两页被某种墨水染得漆黑，看起来根本没办法修复， 想到我可能再也摆脱不了永无止尽的害怕，气得我差点掀翻了桌子。 就在这时，书页上伸出了一双手，吓得我惊叫连连。 一张骷髅脸从书里探了出来，纯白色的眼珠紧盯着我，缓缓扬起微笑，接着它说话了。 这里指的说话并不是真的开口对谈，而是类似心电感应那种很简单的方式。 条件是只要能供应它食物，就能让我得偿所愿。 身为一个人类，对於它的要求让我恐惧不安，但我仔细一想，喂食的机会多得泛滥，那些 流浪汉、那些黑人，那些源源不绝涌入的新移民，随便一抓都是阿。 下定决心後，我让它吞噬了我的影子并取而代之。它抓住我的灵魂，驱逐了生根发芽的恐 惧，我不停地吐出一口又一口的黑色液体，它告诉我已经清除了恐惧和坏死的肝，要是我 再晚几个礼拜就真的没救了。 几个月以後，我脱胎换骨重生了，摆脱酒精，也摆脱对死亡的恐惧。 又过了几个年头，碰上了1929年的经济大萧条，我成立了桑柏拉救济所，确保这个烦人的 东西有足够的食物，接着是桑柏拉爱滋中心，最後是桑柏拉勒戒所。 经历这麽些年，我还活着。 虽然因为咒语的关系必须把我跟这个又蠢又烦的东西绑在一起，身边也尽是些低等生物， 就只为了要让它吃饱。不仅仅如此，我还得献祭给它，好让它维持外型。它不能直接曝晒 在太阳底下，否则会变得不可理喻，甚至是非常失控。 但总体来说，跟长期以来对於被恐惧压迫相比，我觉得挺值得的。 我再也不是一具行屍走肉的躯壳。 我再也没有自己的影子。 我再也不会感到害怕。 只有一个胃口奇佳的它。 大概又到了吃饭的时间了…… 康斯坦丁.辛克莱 笔 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.159.224.33 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/marvel/M.1670344543.A.CB8.html 对，看错了，是手 ※ 编辑: nicole6645 (39.12.40.250 台湾), 12/07/2022 08:15:35