原文网址：https://www.reddit.com/r/HFY/comments/otja0z/i_have_unusual_regulars _at_my_convenience_store/ 原文标题：I Have Unusual Regulars at My Convenience Store (2) by Kuronaya 是否经过原作者授权︰是 未经授权者，不得将文章用於各种商业用途 ------------------------------------------------------------------------------ 看来有许多人喜欢我上一个故事，很好，我还有其他故事可以跟你们分享。不过让我先说 几件事，温蒂确实比较…特殊！她是个很好的客人，总是会留下小费，有时候还会专程过 来聊天。说实话，我大部分的常客都是像她这样的。 上一篇的两个老兄也不是她第一次在店里大开杀戒，应该这麽说…她锁定的那些人其实都 没有不同的结局，好吧，至少在店里面死的那几个是这样。 小镇上确实有些非人类存在，有几个会待在树林里，我们时不时就会听见有人在树林里失 踪的消息，但是……恩，我宁愿不去深究。 另外，跟你们说个关於便利商店的神秘特点，我不能确定是不是特意这麽做的，但这个地 点就在莱伊线(Ley Line)上。 你大概有听过，莱伊线是各种历史建筑和着名地标之间的一条直线，这个解释不太对，至 少不是全对。 莱伊线有着超自然的能量，连结了所有的莱伊点，我现在不打算深入探讨这个。简单来说 ，莱伊线就像是一条给超自然生物的公路，所以这间便利商店才会有这麽多人出没，我说 的不只是当地人，还有那些非人类的家伙们。 这倒让我想起了几个月以前发生的一件事情。 和其他天一样，那天依旧是上晚班。不能说它们不会在白天出没，这太愚蠢了，就我所知 道的，它们只是在晚上会比较活跃，而且我通常是大夜班，所以罗，我经历的故事当然也 是在晚上或是凌晨。 那天我正在补货上架，有一些人，真正的人类，来店里买走一大堆的零食和啤酒，大概是 要庆祝什麽，我不清楚。 我听见门打开的声音，停下手边的任务转头准备迎接新的客人，是一张熟悉的脸，但陌生 的景象。 「嘿，杰克，你怎麽抓着一只喷火的小狗？」 是时候跟你们介绍杰克了。 杰克，又叫做加卡洛普(Jackalope)，不，这不是我帮他取的名字，这就是他的真名。我 不太会帮人取昵称，所以就叫他杰克，反正发音差不多……。 杰克就是加卡洛普，是一种非常稀少的生物，就算像我这种不被伪装影响的人，也很难看 穿加卡洛普的真实模样。它们有很强大…的伪装能力之类的？ 基本上，从我蒐集的资料和杰克的对话中了解到，所有的加卡洛普看起来都像青少年。普 通人看来是青少年，但在我眼中，那一对从头顶长出来的角很难让人忽略。 加卡洛普很有趣的地方是，它们喝下威士忌之後，强力的伪装就会崩塌的乱七八糟，真身 马上就会被识破，而且，显然所有的加卡洛普都无法拒绝威士忌的诱惑。 相比起其他生物来说，它们的真身其实并不可怕，就是长了鹿角的野兔。很怪，确实，但 没有温蒂长得那麽惊悚，或是女巫，又或者，老天…山怪，那麽令人害怕。 杰克双手抱着一只手臂长度大小的喷火小狗，不是指小狗有红得像火焰一样的毛色之类的 形容，不，那只小狗是真的在喷火。 「嘿，麦克，我发现这只地狱犬在街上游荡，想说你应该会有办法，所以就带过来了。」 杰克一如往常像机关枪一样的语速，他看起来像个15岁的孩子，长长的黑发，一对鹿角从 头发里窜出，穿着一件夹克，里面是某个乐团的T-Shirt，破破烂烂的牛仔裤和all stars 球鞋，倒是有些美国原住民的样子。 我捏了捏鼻梁，放下手中几袋牛肉乾走了过去。「杰克，我该死的怎麽会有办法对地狱… 噢！」才抱怨一句，我就发现了一件事，小狗戴着一条黑色皮项圈。 老实说，狗狗本身超级可爱，地狱犬有很多品种，这一只看起来几乎像是德国狼犬的幼犬 ，只不过毛色是全黑的，还有闪闪发亮的红眼睛，喘气的小嘴吐出一簇簇火焰，盯着我兴 奋地汪汪叫。 「对...他有项圈，别担心，那火伤不了你，」杰克犹豫了一下才说完。「……大概吧。 」 「该死的，杰克…」我咕哝着从他手中接过小狗。的确，就算他吐出的火焰碰到我，我也 没有觉得痛，顶多就是温暖的感觉，像是把手放在车子的排气管前面，没有特别舒适，但 还可以忍受。 我把小狗抱进来放在柜台上，他乖巧地坐下抬头望着我。杰克一踏进店里立刻朝着威士忌 的酒柜前进。 「杰克，你还不准喝烂。」我喊住他，他抖了一下才转身，嘴里念念有词地走过来。 我研究起眼前的小狗，他真的超可爱的。我看向他的项圈，挂着的名牌上有个名字。我搔 着他一边的耳朵，脸凑近项圈看清楚上面的字。 「火星，是吗？」我笑了笑，「好了，火星，来看看你是不是有主人…」我翻到名牌的另 一面，「宾果！」上面有一组电话。 「杰克，我去打电话，你过来顾他。」 杰克点点头，也学我搔着小狗的一只耳朵。我拿出手机拨通电话，转身背对杰克和火星， 让他自己一个人照顾狗狗。 几声响铃後，电话被接起来了。 「哈罗？」一个阴柔到让我背脊窜过一阵颤栗的声音简洁地回应，我强迫自己吞下梗在喉 头里的口水後说。 「呃…哈罗，我是麦克，在小镇边的便利商店。那个…我捡到一只小狗，叫火星，你的电 话写在名牌後面。」 一阵沉默後，接着又是令人起鸡皮疙瘩的声音。 「谢谢，我很快就会去接他。」 通话结束，我立刻松了一口气，我连自己憋着气都没注意到，老天，那是什麽人啊？ 「嘿，杰克，我打过电话了，饲主会过来接…该死的发生什麽事了？！」我一边说一边转 头……杰克正一脸狂躁地追着火星满间店地跑。 「老兄！我就只是把他放下来，他马上就暴走了！」杰克挫败地哀嚎。 「该死的，杰克！」我咒骂一声，加入追逐火星的行列。但雪上加霜的是，小狗叼走了一 块牛肉乾，开心的一边咬一边在我和杰克两人之间跑来跑去。 我跟你说，我从来不知道地狱犬这麽会跑！杰克和我花了大概5分钟才抓到火星，实打实 的体力活。我们试着用纸箱盖住他，但他从我们的脚中间溜走，也试图把他赶进我们的陷 阱里，但他根本不甩……我们只好想办法找机会靠近他。 而他确实停下来了，好消息是他不跑了，但坏消息是他在尿尿，就在我的店里，对着墙壁 尿尿。 我瞪着举起一只後脚对着墙壁尿尿的小狗，突然发现两件事情让我更加惊讶。 首先，地狱犬的尿臭气熏天，像硫磺、汽油和尿液混在一起的味道；再来就是，地狱犬的 尿不仅易燃，而且还会自燃！ 火星尿完之後，在墙壁和地上留下一滩着火的液体，并且迅速开始延烧。 「该死！」我一边大吼一边冲去拿最近的灭火器，杰克趁机抓起火星紧紧抱在怀里。 火势扑灭後，墙壁上留下了诡异的焦痕，而且空气中还是弥漫着那股难以言喻的味道…… 我认为「地狱犬的尿」不应该被评定为安全等级，只是也没有到非常危险的程度。 我松了一口气，放下灭火器，凉凉地瞥了杰克一眼。加卡洛普挂着无辜的伪装看我，一手 抱着火星，另一只手拿着一瓶杰克丹尼尔，只剩半瓶。 「怎麽？」他一脸无辜地问。 「老兄，你认真的吗？」我咕哝一声，正准备要责备他时，我们两人同时打了一个冷颤， 就连杰克刚冒出来的尾巴也在瑟瑟发抖。而唯一不在乎气氛突然改变的就只有火星了，依 旧开心地咬着另一块牛肉乾，我强烈怀疑就是加卡洛普偷偷给他的…… 杰克和我看着店门口，感受着极少出现的恐惧窜过我的全身。一个高挑的身影走了进来， 目测大约有7尺半的身高，盖过膝盖的黑色铅笔裙包裹着她轻盈的身躯。她有两只手两条 腿，但我绝对不会就此把她认作一般人类。 她的某些部位，像是肩膀和小腿，红色的皮肤上突出一整排的尖刺。修剪得整齐而且看起 来非常致命的长长爪子涂着黑色指甲油。一顶黑色的宽沿帽子戴在头上，但并没怎麽遮到 她的脸……或者说，也没什麽好遮的，除非她有五官特徵…… 她的脸除了一张涂着黑色口红，过分大的嘴之外，几乎什麽也没有。当她扬起笑容时，露 出两排尖锐的利牙，大概连温蒂的都会相形失色吧。 整个世界一瞬间陷入静默，只剩下高跟鞋叩叩叩地敲在地板上。她带着笑容走向杰克和我 ，我差点就要蜷在地上求她不要吃掉我。我知道杰克也很害怕，这种超乎常理的恐惧侵蚀 着我们的身心，而我们只能眼睁睁地盯着这个高挑的女人。 她对火星伸出手，杰克立刻把小狗还给她。火星开心地舔着主人的手，她在他头上亲了一 下，接着把火星放进挂在手臂上的黑色大皮袋里，火星探头出来，兴奋地对我们吠了一声 。 「谢谢你们找到火星，我完全不知道这个小皮蛋是怎麽溜出来的。」她的声音介於充满诱 惑和毛骨悚然之间，她的眼神瞄到了墙壁的焦痕，脸上的笑容更深了。「很抱歉造成你的 损失，拿着，就当作照顾他的谢礼。」她从口袋掏出两张看起来非常新的百元钞票，在我 和杰克手中各放了一张，那薄薄的纸张却有着异常的高温。 「火星，和照顾你的两位好心人说再见了。」她说，火星立刻高兴地摇着尾巴朝我们汪汪 叫。 没有多说一句话，这个魔鬼样貌的高挑女人转身离开店里，踩着高跟鞋走进寒冷的夜晚， 坐上一台黑色的休旅车後座往小镇外驶去。 她一离开，气氛顿时轻松不少。过了一会儿，我才能大口大口地呼吸，看了看僵在原地的 杰克。 「老兄…那是什麽东西？」杰克低声问，举起威士忌酒瓶喝了一口。他现在已经打回原形 ，和他伪装成人类的样子差不多，只不过是一只咖啡色的兔子。 我用了一点时间平复心情，深吸一口气後说，「我…我不知道，但她超可怕的。」 杰克点头附和，我缓缓吐出一口气，走向柜台。 「你知道我必须检查身分证吧？」我告诉他，但杰克翻了个白眼，朝我比出中指。 「去你的，老兄，我比你还老！」 我摇摇头笑了笑，拿起拖把。虽然地狱犬的尿已经没有火了，但还是留在地上，我得要弄 乾净…… 这就只是便利商店的另一个晚上。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.159.224.33 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/marvel/M.1657642804.A.B2A.html