作者cthulhu78837 (Cthulhu)
看板marvel
标题[翻译] Nosleep左右游戏第二集
时间Mon Mar 23 23:32:06 2020
原文网址:https://www.reddit.com/comments/7asz8x
原文标题:
--------------------------------------------------
Hi 各位好
左右游戏第二集终於产出了
因为平时要加班原因,因此更新速度有点慢。
这次为了给大家带来更好的音质,买了指向型麦克风(BLUE YETI)
希望大家会喜欢(非叶配)
网址如下:
第二集
https://reurl.cc/Wd3Aq5
第一集如下:
https://reurl.cc/4Ra6QV
https://i.imgur.com/LUvsbQM.jpg
谢谢各位支持
文稿如下
虽然我是90年代的人,但上大学前我都没有电脑可以用
因此很多基本常识我都不知道:例如不要叫它网路空间,还有不要乱打开没有文字主题及
发件人地址的电子邮件。
我想大部分的人都会立刻删除这个空白的电子邮件,我朋友也会。
但我还是打开了它,因为我没有这些网路常识,还有一个压缩档让我非得打开这封电子邮
件
左边。右边。AS
打开了压缩档,我发现我盯着一堆标着日期的文件。从最上面的2017 02 07 排下来
我反覆读了这些文件,同时把这些文件给朋友看。但是他们都觉得还好,大家都认为艾莉
丝在创作而已。
如果我不认识他,我应该也有相同反应吧,但是我认识她。
她这个人只关心事实。而且如果这些文件是真的话,那真的so crazy。我朋友很有可能在
记录自己的消失
我现在把它贴在这论坛,如果你们有遇到任何跟这相关,或了解相关内情的人,请私讯我
有没有人听说过左边右边的游戏 ?
左右游戏[手稿1] 07/02/2017
常言道:伟大的故事来自一位能言善道的演说家。罗伯特楷堙E古萨德是个例外。
当我坐在他的桌前,喝着咖非,听他说他过去65年来的人生,他念起来跟念购物清单没啥
两样。
如:他的第一份工作,第二次婚礼,第三次离婚。每件事都只有一两句就草草结束。
但这些故事本身非常迷人,每个时刻都非常丰富且疯狂。以至於拥有了独特的优点。可能
是因为罗伯多年来的人格特质为;冷静及客观。
无论你们怎麽说,那故事真的超棒
当罗伯21岁的时候,他结了婚,也生了一个儿子,他当过农民、搬家工人、工程师,後
来和他的另一半越来越疏远...
罗伯特: 我的妻子开始不爽,我有很长一段时间不在家。
AS:是因为工作吗?
罗伯:越南。
AS:你在越南?你在那边怎麽样
罗伯:影响我很多
发生的这一切都与他的第一次离婚和整个越南战争有关。
罗伯在那之後有四段婚姻,以及各种不同的工作。
战争结束後,他和一群私人侦探一起工作,也曾经中枪,後来他成了一名导游,
这也就是为何一个来自阿拉巴马州的穷小孩可以见识到这个世界
罗伯特:我因工作去过很多大陆。我去过印度。你来自印度?
AS:我的爸妈来自印度呀。
罗伯:看吧,我看得出来。
他在新加坡的时候被逮捕过,因为在他的袋子里被发现,装满了白色粉末。因此他被关了
三天,直到被查出那是粉笔的粉末。
在他的短暂拘留期间,他交了一个朋友:
叫做佐藤宏治。他叫罗伯和他一起留在日本。
刚结束第三次婚姻的罗伯就接受了这个提议。
因此他在日本待了5年。
罗伯:日本人都是好人。而且有礼貌。但是他们有很多让泓志疯狂的
都市传说与灵异故事,
他花他所有空闲时间来寻找它们。
像是,你听说过络新妇(Jorogumo)吗?
AS:我想没有。
罗伯:嗯! 蜘蛛小姐 住在伊豆附近的静莲瀑布。
她很正,但非常危险。
泓志想拍她的照片,所以带我们去那边。
AS:那你有见过络新妇吗?
罗伯:没,她没出现。什麽都没。我们去青木原之前,我什麽也不相信。
青木原,又被叫xx森林,那是罗伯冒险的下一站。位於富士山下的一片林地。
那个迷恋灵异传说的狱友变成了罗伯最好的朋友,
并把他带到青木原来追逐森林里的「幽灵」。
AS:在青木原你有什麽发现?
罗伯:我不会要求你相信我。然後我也算有点铁齿的人,也不太信这些。
但即使是这样,我也不敢说这些树林里没有灵体 。
从那一刻起,罗伯的句子开始越来越长。他的声音听起来像孩子一样的兴奋,。
我感受到
了我们正在脱离这个时空,离开罗伯的旧生活,走向了他的新生活。导向他想谈的那边,
罗伯:它穿过树林走到我身边。看起来有点像电视萤幕上的杂讯,而且形状就像一个人
AS:看起来?
罗伯:它少了一只手臂。同时它向我伸出手,但是我头也不回地跑出森林。
但是宏治没看到它,
所以他到现在都对我很不爽。
宏治很可以不爽。
罗伯说: 佐藤先生在过去三十年间,每年都会去森林2到3次。
。毕竟,带个菜鸟来,然後他第一次就看到了幽灵?如果是我,我也会很不开心。
罗伯很快就脱离了菜鸟。
在那些树林,他发现了他的兴趣
:超自然现象,更准确的说法,是都市传说的记录和调查。
例如像是血腥玛丽、泽西魔鬼、大脚怪,
因此罗伯一直在调查他们。
罗伯:我想假如有一个是真的,那麽也许其他也是真的。
AS:到目前为止你已经证明了多少?
罗伯:从青木原之後?都没有。
只除了一个。这就是我打电话给你们的原因。
在这时候,罗伯无法抑制他的微笑。
文稿授权 mizuya
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.9.234.69 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/marvel/M.1584977528.A.E26.html
※ 编辑: cthulhu78837 (39.9.234.69 台湾), 03/23/2020 23:33:55
※ 编辑: cthulhu78837 (39.9.234.69 台湾), 03/23/2020 23:37:35
1F:推 dandingduck: 嘛..总之比起第一集来说好很多了0.003/23 23:51
谢谢 有比较熟练了。希望可以更加进步
2F:推 verylikejoke: 这里不会有文字了@@03/24 00:46
3F:推 MELOEX: 楼上 这是再制 原版是2018年的同名文字故事03/24 00:53
4F:→ sahuee2003: 这个咬字...03/24 01:13
5F:→ renna038766: 系打错了03/24 01:59
6F:→ kimono1022: 为什麽要错字03/24 02:19
因为前面三个字是日文的字型,还以为系是日文XD
7F:推 Justin830810: 看在买了麦克风的份上给推03/24 03:40
8F:推 pttouch: 戏啦淦03/24 07:56
※ 编辑: cthulhu78837 (39.13.6.106 台湾), 03/24/2020 22:23:24
※ 编辑: cthulhu78837 (39.13.6.106 台湾), 03/25/2020 01:19:07
9F:→ kimono1022: 日文字有戯啊03/25 01:31
10F:推 les150: 期待下一集03/26 00:49
11F:推 younggrass: 未看先推 谢谢用心制作03/26 14:19
谢谢大大们支持,你们的回馈是我努力的动力
※ 编辑: cthulhu78837 (110.28.128.243 台湾), 03/26/2020 21:17:06
12F:推 kooroba: 推 03/27 17:33
13F:推 vivian0615: 语速跟第一集比起来舒服很多 感谢大大 03/28 01:00
14F:推 tunaya77: 加油加油 好故事 03/28 02:09
15F:→ cthulhu78837: 谢谢各位支持,喜欢帮我分享加订阅 03/28 19:02