原文网址：https://redd.it/c1kp5l 原文标题：I'm a SWAT Officer who's trying to stay alive in the middle school of hell. (Part 3) 中文完整标题：我是个试着在一所中学求生的特警警员。(第三段) 原文作者：Mr_Outlaw_ 本文已获得原PO同意制作翻译，如需转载本文，请注明翻译&原文出处 翻译为求通顺，可能与英文原意有所出入，如有建议也欢迎各位指教，谢谢！ ------------------------------------------------------------------------------ 这家伙刚刚说了支援吗？ 这就怪了，因为我以为我们应该是支援才对。 但又一次地...更怪的事情发生了。 实际上，更怪的事情正不断地上演。 「支援？？什麽支援？」 那位穿护甲的健美先生忽略了我的疑问，反而把注意力拉回那位火焰人身上。 公平起见，那不代表我很介意那个决定。 火焰人颠簸地恢复姿势，放出一道火焰涡流，差点把我的眉毛给烧掉。 「啊啊啊啊啊！」它大叫道，「像你这种人在新世界是没有位置的！这是－」 他的话语被另一个砂锅大的拳头给打断， 拳头钻进了它的下颚，使他立刻失去意识。 那个「支援」毫不在意地把烈焰从他的手上甩开，同时拍掉衣服上的余烬。 「看起来很酷的最後都满弱的，真奇怪，大概是个3级威胁吧。」 「3级什麽？这是啥？你又是谁？」我对他丢出一连串慌忙的提问。 他透过面具的空隙，在脸上抓了抓痒。 「嗯...要是我跟你说了，我得把你的记忆消除掉喔。」 这个回应让我定住一秒，接着他爆出一阵笑声。 「没啦，我开玩笑的，我不会执行的，会执行的是这件制服。」 「什麽？那麽你是谁？」 「我是卡兹。美国军方、圣兵师、二级士兵。」 「你刚刚都说了啥？」我带着十足的困惑回应道。 他笑了出来。 「我也不指望你会知道这单位啊，毕竟他们把每个知道的人都消除记忆了。」 「好喔...」我边说边试着冷静，「那麽这里发生了甚麽？」 「你的猜测和我的差不多准确，兄弟。 他们总是叫我出这种诡异的任务。 他们把这种事称作『需要神之干预的特殊状况』。」 「神之...圣...这一切鸟事到底怎麽搞的？」 「这个嘛，他们也说不清我们的能力到底是啥... 所以他们只好说是神做的罗。」 他说出G开头单字的同时，手指比出了引号手势。 「你们的能力？比如说？」 在我说完问题的同时，一股旋绕、紫色的触手从屋顶突破， 滴下的腐蚀性液体溶解了底下的地板。 「嗯...那看来大概是6级的，」他转过身来面对我。 「你可以留下来找出真相，但我不建议你这麽做，接下来可能会有点忙。」 一开始我没有采纳他的提议，想说要是自己试图独自逃跑，会被秒杀的。 我留在原地观察，同时触手持续向下延伸，疯狂地在卡兹的躯干上缠绕。 但他没有被溶解，反而开始试着徒手撕开那些肢体。 在打架过程中，一小滴液体滴在我的手臂上。 它在渗入身体组织的同时，我刺痛得要命， 感觉像是一根钻进皮肤的沸腾铁针那样。 当我一被滴到的时候，我立刻离开了那里。 但当然了，我还是不知道该去哪里。 我能听到外面出现更多的骚动声响， 包含了某种轰鸣的机械嗓音，接着是火箭筒的声响。 最後，我找到另一位可能是警员的人，正背对着我站在走廊尽头。 「嘿！」我用半气音的方式叫出声来，希望不会引起任何注意。 当他没有转身时，我开始朝他走去。 大概走了三步後，脑中理智的部分开始活跃，让我停下来分析自己的状况。 对，这家伙不可能会是普通人，我这麽想。 在他转身的时候，我的推论被证实了， 出现的是一张类似於粗糙南瓜灯设计、血肉模糊的面孔。 他也抓着一把发光的紫色刀子。 这名前警员发出一阵极度不自然的笑声，感觉像是手指滑过我的背脊。 但我很快地意识到，引起这种不寻常感觉的并不是笑声。 某人正在如字面上那样地触摸我的背部。 我转过头，看见一位高大、苍白的男人，穿着一身炭黑色的西装， 眼里还有着紫色、不停旋绕的漩涡。 「你现在明白了吗？你注意到你的终极责任了吗？」 他对我说道，像个神经病那样笑着， 「作为我的一位信使，你也可以成为新世界的一部分。」 「呃...什麽的信使...」 我一边问道，一边试着拖延、缓慢地移动到邻近的走廊，准备逃命。 「当然是我的信使啊...先知的信使，全新的救世主。」 「呃，你知道的...我不晓得...」 我结巴地说着，试着避开他令人惊恐的眼神。 「或者我可以立刻就把你送到地狱去。」 那麽变成一盏恶魔般的南瓜灯，或者去死。 说真的，两个都是超棒的选项。 算我走运，一会儿後，一个熟悉的身形移动到我的眼前。 那是卡兹，看来他已经穿过了一台绞肉机。 「哎呀呀，那还真是个恶棍，」他说道，呼吸相当沉重。 他弯腰喘了一会儿，接着抬头看着那苍白的男人。 「卧槽，又是这家伙。」他喃喃道。 当苍白男看到卡兹的时候，他的脸变成一张特别恶毒的鬼脸。 「一个自称圣洁的异教徒，你们这些反动者早该趁机把我杀了。」 卡兹叹了口气， 「没有人会自称圣洁的。 我最後一次提醒你，那只是他们给我的称号，你这该死的白痴。」 苍白男爆出一阵不正常的笑声，接着飘浮起来。 「少说别人闲话了，异教徒。」 卡兹转头看着我， 「嘿，兄弟，你最好赶紧闪人。 我只能挡住他几分钟而已，这混蛋是个10级。」 我还是不知道他那是什麽意思，但肯定不是什麽好事。 无论如何，我赶紧从事件中逃离，同时他们俩在我身後打了起来。 就如同我痛恨这着状况一样，我更加痛恨着自己的软弱。 尽管我对工作的怨恨不断增加，让我持续走下去的， 却是大家的见解－－特警组是某种保护公众的狠角色。 然而，从我进到学校以来，我没能拯救任何一个人。 实际上...那小子，天杀的，那小子。 我打算放他在这自生自灭，不是吗？ 虽然不是我做得不够多，但我也是自身难保，被挥舞着刀子的警员追赶着。 可是，我花费这些年的心力，是在训练什麽？我也经历过生死交关的状况啊。 那时我逃跑了吗？当然没有。 那麽为何我正在逃跑？只是因为有了超自然因素吗？ 我嘲笑着自己，反映出自己的胆怯。 我停下脚步，抽出自己的刀。 是时候表演真正的技术了，我这麽想着， 是时候变成大家认为我该有的样子了。 恶魔警员冲上来的同时，我走上前去。 我成功躲过他的第一次挥刀，瞬间让我自信心爆棚。 我利用一波肾上腺素，把我的刀子砸进他的後脑勺。 但是刀子接着在冲击中破碎，我的心脏跟着凉了半截。 那名警员转过身来，把我向後推了大约二十公尺。 在我恢复站姿的同时，全身都充满了刺痛感。 好...算了，去它的。 那名警员持续朝我大步迈进的同时，我还在试着站稳脚步。 就像我之前说过的那样，濒死经验对我而言几乎一点都不陌生。 然而，之前的每一个状况下，我的小命感觉仍然掌握在自己的手中。 彷佛我至少能够有限度地，控制住自己的厄运。 但是那个当下...死亡的可能性感觉近在咫尺。 那是我人生中最惊恐的一刻。 正当我俩的距离继续接近，我注意到两个人影出现在大厅的另一头。 一开始，我以为他们不过是更多的诡异生物。 但接着我才发现到，他们移动起来并不像是一般生物， 而我确信他们的外表看来也不得体。 我加快脚步，快速、跌跌撞撞地跑到他们面前。 那是一对男女，两个人都二十几岁。 男的相当地高壮，在背心和工作裤上穿着显眼的机械外骨骼， 同时女的则是有着更纤细的体格，身穿一件厚夹克和黑色紧身短裤。 她的头上还戴着一副机器人般的大风镜。 「哇喔，你好，」那个男的说着一口完全陌生的口音，「你还好吗？」 我上气不接下气，几乎是语无论次地回答，只有指着背後远处的警员。 那个女的还是刚才的死鱼眼， 同时她从夹克里拔出了一把大到夸张的手枪，打出了一串子弹， 让我接下来的半分钟陷入耳鸣的状态。 但就在我转过身子的时候...那名警员的上半身都消失了。 「嗯...这样就可以了，」她说道，口音和那个男的一样。 「现在，也许你可以帮帮我们，这样我们就扯平了。 要知道，我们正在找一个叫做特伦特‧雷禅的蠢货。 他也会称自己为「救世主」之类的。 现在有一大笔赏金要他的人头，我们真的想抢在其他人之前干掉他。 那麽，你有看到他吗？」 --- Reddit乡民留言精华： mak530 : 10级就是他们认定的最高级？听起来真烂耶 GiveMeSumGutShit : 1级:无赖 10级:弥赛亚 50级:BOSS itsausernameiguess91 : 这就是超自然黑帮的架构 nhatminh2h : 也许10级是超出范围的等级 nhatminh2h : 他们大可以把所有强到不像话的东西分到那类 TheCrystalMemes : 100级黑帮BOSS ... SaveDeeCewl : 继续写下去 你的记忆可能会被消除的 LyricalDragunov : 我们的记忆也会被消除吗？ ALostPaperBag : 基於我们没有实际看到穿套装的家伙 我猜不会 ibrt : ...你们是谁？我怎麽到这里的？ ... artfuldabber : 你一定要跟他们要一份工作！ artfuldabber : 我打赌薪水会多些 也有不少好处 ThePenguinWhoLived : 我想他们天生就有这些能力，类似变种人那样 artfuldabber : 有些似乎就是这样，但其他人似乎能够使用那套外骨骼装 Jacklego5 : 嘿啊 第一个家伙说他们天生具有能力 Jacklego5 : 但是第二个家伙穿着外骨骼 而女的还有一枝大枪 Nancii_Ness : 我不觉得他们是同一批人，感觉他们是不同队的 Nancii_Ness : 我觉得穿外骨骼的像是个赏金猎人，而卡兹是军方 Jacklego5 : 嘿啊 他们不同队这点我同意 而且我相信外骨骼那家伙 Jacklego5 : 会说他是赏金猎人 Jacklego5 : 我是说 这些家伙可能会魔法 或者单纯使用高科技 ... NitroChaji240 : 这些人肯定是菲‧瓦伦坦和史派克(《星际牛仔》主要角色) VensuGG : 外骨骼与吊嘎感觉更像是杰特 但我也有相同画面 -- In restless dreams I walked alone Narrow streets of cobblestone 'Neath the halo of a street lamp I turned my collar to the cold and damp When my eyes were stabbed by the flash of a neon light That split the night...and touched the Sound of Silence. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 203.74.120.217 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/marvel/M.1578651315.A.F8F.html 当初搜寻「Raizen」这个字的时候， 就料到有人会问了XD 我是把角色想像成 雷禅跟杀手47的综合版 估计不会 作者都能活下来发文章了XD ※ 编辑: holoshane (118.167.159.102 台湾), 01/11/2020 01:41:07