原文网址：https://reurl.cc/K6Ylag 原文标题：The boy in the paper bag mask ------------------------------------------------------------------------------ 昨天放假懒得读书（藉口），所以顺手再翻了一篇短篇，让大家新年第一天上班厌世的时 候可以看一下（？ 祝大家新年快乐！ ------------------------------------------------------------------------------ 五到八岁时，我和我阿姨跟他的两个小孩，一起住在一个渺无人烟的地方。16岁的表姐凡 妮亚和18岁的表哥佛林当然不喜欢一个5岁的小孩跟着他们跑来跑去，所以，当他们跟朋 友出去而我阿姨也去工作时，我就必须自己打发时间。 这是一间在森林边的老农舍，因此有很多地方供我探索及游玩，最近的邻居距离我们约15 分钟的路程，因此，虽然不能说是个与世隔绝的地方，但对於五岁小孩来说，已经是很远 的距离了。 当时我很喜欢玩一个我称为「树木王国」的游戏，这个游戏的内容，就是我戴着阿姨做的 花冠，拿着树枝，然後在大树间跑来跑去。 我遇到伊甸的那天，是在某个雨天过後的清新夏日。 当时我正在离家几英尺远的一颗大石头顶端，远远的看见了他。在跳下石头的时候，我看 到有人躲在其中一棵树後面，我可以看出那是个小孩，但心里还是有点紧张，因为阿姨已 经多次告诫我有关陌生人的危险。然而，好奇心还是战胜了一切，我缓步走向那棵树。 「哈罗？」我问道。 『嗨。』一道小小的声音回答。 我停下脚步，将身体往一边倾斜，好看清楚他的样子，但他被一根低矮的枝桠挡住了，只 能看到他光着双脚，穿着吊带工作服，还有一部分的法兰绒衬衫。 「你迷路了吗？」我问道。 这是我脑中浮现的第一个想法，因为之前从来没在树林里看到其他小孩，而且邻居的距离 也不算近，不太可能特地跑到这里来。 『没有。』他回答。 我回头看了一下，透过树的间隙还是可以清楚看见屋子的後门。 「要跟我一起玩吗？」我问。 『好啊。』 他踏出藏身处时发出了一阵摩擦声，再看见他离开树木遮掩时，我倒抽了一口气。 我们差不多高，他或许比我高个一两英寸，双手好像挖过泥土，但让我震惊的不是这个， 而是他头上戴了个纸袋面具。 纸袋面具罩住了他的整个脸跟脖子，每次移动手臂都会发出沙沙声，纸袋上挖了两个洞让 他能视物，但大小只够他看清楚外界，我无法分辨出他眼睛的样子。 『我叫伊甸。』他说。 我盯着他看，等着他将纸袋面具拿下，但没有。 「你为什麽要套个纸袋在头上？」在我问他的同时，他也开口问我，『你叫什麽名字？』 「雅曼达。」 他点点头，纸袋发出沙沙声。 「那你为何头上要戴着纸袋？」 他耸耸肩说：『我一定要戴着。』 「蛤？为什麽？」 『我爸妈说的。』 「噢。」 我们沈默了一会。 『我喜欢你的花冠。』他打破沉默，指着我的头说。 「谢谢称赞，我阿姨做给我的。」 『你阿姨？』 我指了指身後的房子。 「对啊，我跟他住在那里。」 『你没有跟你爸妈住吗？』 我摇摇头。 『为什麽？』 「他们过世了。」 『噢。』 「那要一起玩吗？」 他又点了点头，纸袋随着头前後摆动。 「好耶！呃......」我四处张望，找到了一根树枝，然後走过去捡起来。 「给你。」 他走过来拿走，接下来约一个小时，我仔细讲解树木王国的规则给他听：躲避飞行中的昆 虫、避开地上乾枯的树叶、听到鸟叫要回吹口哨。过了一会，我几乎忘了他头上戴着纸袋 这件事。 『我现在该回家了。』他最後说道。 「好喔，你家住哪？」 『在後面那里。』他指了指树林。 「那里有房子？」我问。 『对啊，有很多间。』 「我阿姨说这附近都没有房子。」 他耸耸肩然後走向树林。 『掰掰雅曼达。』他挥手道别。 「掰掰伊甸。」 当天晚餐时，我跟阿姨说起伊甸的事。当时我还不清楚，但阿姨明显把我说的是当成玩笑 话，认为伊甸只是我想像中的朋友，也因此没有提醒我要小心。 直到一周後，伊甸才再次出现。 『雅曼达！』 他穿过树林跑过来的时候，我正在采集蒲公英。 『还要一起玩吗？』他问。 「你这几天跑到哪里去了？」我边问边将手中的蒲公英放到之前堆好的蒲公英上面。 『都在家里啊，我不能出来玩。』 「嗯，好喔。」 接下来几的小时，我们把蒲公英搜集起来做成花束，然後再把白色的种子吹得满天都是。 『要来我家吗？』 我回头看看看阿姨的房子，她今天要加班，凡妮亚和佛林应该要照看我，但他们都忙着自 己的事，根本没有要出来查看我在哪？ 「好啊，但我只能待几分钟，没跟阿姨说的话不该到处乱跑。」 我跟着伊甸的脚步穿过树林，经过一个从未看过的清澈小池塘，然後踏过蔓生的灌木丛， 来到通往伊甸家後门的石头小径，而後跟着他穿过後院前往厨房。 『妈？』 『我在客厅！』声音从屋内传来。 我跟着他走进屋子，这房子还很新，但东西不多，厨房放着一张旧木桌，但没有椅子，橱 柜上也没有门，墙上也没有挂照片或其他艺术作品，而屋内的地毯看起来旧旧脏脏的。 进到客厅的时候，伊甸的妈妈正在擦窗户，我看到她的时候，发现她跟伊甸一样头上都戴 着纸袋，当她上下摆动手臂的时候，纸袋都会发出沙沙的声音。她头上的纸袋比伊甸的大 多了，但她转头过来时，我发现两个纸袋的样式大同小异，都只在眼睛部位挖了两个洞， 但洞不大，看不清楚眼睛的样子，而她不只头上戴着纸袋，双手也分别套着一个小纸袋。 『喔妈啊！』她看到我时说道。 「嗨。」我小声的说。 『伊甸…这是谁？』她尴尬的笑着说。 『雅曼达！她住在树林里。』 『雅曼达！住在树林里....』 我突然感到一阵尴尬和别扭。 『雅曼达，你妈知道你来这里吗？』伊甸的妈妈向我走来，但仍保持着一定的距离。 「我跟我阿姨住。」我答道。 『那你阿姨知道你来这里吗？』 我摇摇头。 『伊甸，也许该送雅曼达回去了。』 『但是...』 『现在就送她回去！』 我离开客厅，跟着伊甸走出屋子，当我们穿过後院时，我看到隔壁院子里有几个小孩在玩 ，头上也都戴着纸袋。 他们看到我的时候就停止踢球，盯着我看。 『怎麽了？』伊甸转头看着我问道。 「他们盯着我看。」我小声的说。 『那是因为你没有戴着纸袋。』 我们继续前进，穿过树丛进到树林里。 『嘿！伊甸！』 我们停下脚步，转头看到约五六个孩子穿过树林跑来。 『你朋友是谁？』其中一个孩子问道。 他是里面体型最大的小孩，穿着一身旧足球衣。 「雅-雅曼达。」我回答。 『雅-雅曼达，你是从哪里来的？』他问道。 其他的孩子们开始大笑。 『从树林里过来的。』伊甸回答。 『她头上没有戴纸袋，为什麽会来这里？』另一个小孩问道。 她是个女孩子，穿的连身裙跟一双脏脏的白袜。 『对啊！她的纸袋呢？』其他人起哄喊着。 『在这里！』第一个小孩从背後拿出一个纸袋，跑向我和伊甸。 我转身穿过树林，向阿姨家跑去，并试着不要跌倒。 『抓住她！』 『把纸袋套在她头上！』 『雅-雅曼达，我们来抓你罗！』 我抬头看看看渐暗的天色，很难分辨我前进的方向，但我也只能继续前进。我看到阿姨的 房子就在不远处，於是开始狂奔，最後终於抵达後院，打开後门然後跌在厨房地板上。 『雅曼达！』阿姨到抽了一口气。 我抬头看到我阿姨跟一群警察站在一起。 她俯身用手臂将我搀起，此时我发觉我正在哭泣。 『你跑到哪里去了？迷路了吗？』 她稍稍将我推开，以便能清楚看见我的脸，我摇了摇头。 「没有，我在伊甸家。」 『谁是伊甸？』她问。 「我朋友，他住在树林里，他朋友们想把纸袋套在我头上，所以我跑回来了。」我哽咽的 说。 後面的事我就记不太清楚了，主要也是因为所有人都不想谈这件事。从那之後，只要我在 後院玩耍都会有人照看着。我不能再进去树林里，没人说伊甸发生了什麽事，也没有再见 到他过。 上大学後我就搬走了，也忘了那个夏天发生的事，直到几天前，我阿姨过世，凡妮亚、佛 林跟我回去整理屋子，当在厨房打包碗盘时，我看向後院，然後看着树林。 『我们还有多的箱子吗？』佛林走进厨房问道。 「在那里。」我指向门口。 我看着他拿起箱子走出厨房。 「嘿！你还记得我在树林里走失的那个夏天吗？」 佛林停下脚步，转过头看着我。 『噢，记得啊，我妈还报警协寻，她以为你被绑架了。』 「对啊，那他们知道伊甸发生了什麽事吗？」我问。 『谁？』 「伊甸，我就是跟着他走的，你知道，头上戴着纸袋的那个男孩？」 『你说什麽啊？一直都没有什麽男孩啊。』 「有啊！我跟着他去他家，在树林後面，超诡异的」 佛林放下箱子。 『对耶，你跟警察说你在那里看到一些孩子，但那里什麽都没有，更别说是房子了，不过 他们倒是在那发现了壕沟。』 「壕沟？」 『对啊，因为你当时还太小，我妈叫我们不要告诉你，他们有去树林里找那些小孩，但只 找到一道壕沟，还有一些纸袋埋在里面，他们在纸袋里发现了一些鼻子、耳朵还有脸部， 每个纸袋上都写着受害者的名字，但他们一直没找到遗体的其他部位。当时这件事可是大 新闻呢，闹得沸沸扬扬的！！』 ------------------------------------------------------------------------------ 不知道如果真的被套上纸袋会怎样（抖 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.76.160.42 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/marvel/M.1577940855.A.F56.html