原文标题：The previous tenant of my new flat left a survival guide. I think I’m going to need more than a guide. 原文网址：https://reurl.cc/4kX33 有误再麻烦指正！ ------------------------------------------------------------------ 过去二十四个小时中发生了太多事，自从发现杰米失踪後，我倍感压力、难以入眠。我整个 人变得有点神经紧绷，但我还是告诉你们发生了什麽吧。 我满脑子都是你们提供的建议，还真的尝试了其中好几项。我一定会去弄个种满鼠尾草的超 大花盆放在阳台，也确实在我家门口洒了一些盐巴。我很不想让你们失望，但这些一点帮助 都没有。 除了汉米斯太太的守则之外，我从未如此严谨遵守过任何规则。我一字一句都照着做了，你 瞧，我还活着呢。这麽做可不容易，我从头开始说起吧。 我都快要疯了，自从我的上一篇贴文之後，几个小时过去了杰米都没有回来。他已经失踪将 近二十四小时了。他工作的地方打了好几通电话给我，我不知道该如何回答，只好一直不接 。 在危险时段过到一半时，我决定要将检查电梯当作跨出的第一步，但我不打算打破规则。 我等着，急切地等着3:34的到来，我很不想承认，但当时间到的时候，我瘫坐在沙发上待了 将近半个小时，才鼓起勇气离开公寓。当我终於走到电梯前时，时间是4:02。 楼里的电梯老旧且不稳，已经有好久没被保养过了，可能跟这栋建筑的年龄一样老。我盯着 上头的按钮，希望能得到一些答案，而那些又大又笨重的按钮也回瞪着我。我的心扑通狂跳 ，浑身被恐惧所占满，除了绝望，别无其他。 我踏进电梯里，上上下下搭了几层楼，用手机的手电筒搜索了目所能及的每一处。我什麽也 没找到，杰米彻底消失了。 我筋疲力尽地哭着回到七楼，将钥匙插进42号房门，本该是完美的家，此刻却一点也没有家 的感觉了。 我坐在搬进来那天一起组装好的廉价拼装餐桌上哭着，手里握着手机，双手却不停颤抖。 我的萤幕在你们的留言以及打电话报警之间来回游移，就这样过了一个小时。但我最後决定 打给我的朋友乔治雅。我需要一个真正的人在身边，这一切太过疯狂，我不确定手边仅有的 这一点资讯足以让警方协助我。但我知道，我必须宣泄给其他人听。 我就不再重述给你们听了，但我把一切告诉了她。她保证晚些时候的上午会来陪我，她必须 先带弟弟去学校。 我焦虑地等着，事先已经如指示所说，在每个房间摆了武器。我无意间看向了时钟，时间是 8:23，在邮差按时出现之前，我还有大概半个小时左右。 我今天绝不会再错过他了，我站在门边，无精打采地盯着木头，就像电影里会出现的画面。 我真的很疲惫，但我满脑子都是杰米。只有肾上腺素支撑我继续站着。 8:52，我将门打开。接下来的两分钟是我人生中最漫长的时间，但是当我看见他时，一股解 脱感席卷了全身。 正如表定，8:54一到，邮差伊恩˙佛兰德站在我面前，面带笑容，却掩盖不住他那比预期中 还年轻的脸庞上的担忧。他看起来没有老到像是当了超过35年的邮差，但我无心在乎这些， 只想知道问题的答案。 「你就是那个新房客了。」他说到，语气听起来像是个问句。我纠结着该如何回答，因此便 直接切入重点。 「汉米斯太太留给我一张纸条，她说找你──」 「亲爱的，我能进屋吗？我想我们需要好好聊一下。」 我指引伊恩进屋，我的手指向沙发示意他坐下的时候，仍不停在发抖。我将略微皱摺的纸条 塞到他的大腿上，并等着。 「我很高兴小普对我还有这麽高的评价，我会思念那个老女孩的。」他读到纸条尾声时，露 出羞怯的笑容说。 「你到底能不能帮我？」我没时间陪他品味已经搬走的邻居给他什麽评价。 「我可以，但我不能在这里待太久，所以我们要速战速决。我已经在这里送了40年的信了， 我什麽都看过，包括小普提到的这些，甚至更多。你想知道什麽？」他说。 伊恩和我原先预料的全然不同。纸条让我认为他会是个亲切的老爷爷，但我简直大错特错。 邮差伊恩操着一口城市来的腔调，刺了青的脖子上还挂着一条沉重的大金链，甚至将灰白的 头发染成了亮黑色。 幸好他的举止并没有威胁性，但却相当狂妄自负。他像是那种会出现在投注站、用脏兮兮的 手搓着票券炫耀自己赢多少钱的那种人。 他没有先问过我就在客厅点起了一根香菸，我没有提出异议，虽然我们通常会在室外抽菸， 但我不打算为了小事和他争辩。我拿了一个碗充当菸灰缸，自己也点了一根菸。 「先从电梯里的事说起吧，我的男朋友失踪了，二十四小时以前，他在3点15分搭了电梯。 那时我们还没有找到这份纸条，从那之後我就没有他的消息了，我必须把他找回来。」我朝 他咆哮，彷佛说得越大声就能够影响他的回答似的。但我没有准备好听见他接下来的回覆。 他的脸色变得苍白，在他解释的同时，严峻的脸上出现了同情的样子。 「他死了，亲爱的，忘了他吧。在夜晚那段时间，只有过一个人从电梯里回来，就是小普她 自己，她看到了一切。那些生物会将牠们的受害者四分五裂，可怜的小普精神严重受创。你 的男友已经走了，放手吧，遵守好规矩。」他说得很直接，但我感觉得出来，他替我感到难 过。 「肯定还有什麽我能做的！」我恳求道。 「我听过一些能够把失踪的人带回来的方法，但我从未见过证明这些方法有效的证据。我要 是让你去做些害死自己的事就太不负责任了。这里很好，真的，忘了他吧，活在当下。抱歉 ，我听起来可能很苛刻，我无意如此，但你看起来是个很好的小姑娘，我不希望你太早离开 。」 我问他汉米斯太太究竟在电梯里看见了什麽，以及他们是否确定每个进电梯的人都发生了一 样的事。我不愿意相信杰米死了，肯定有什麽是我能做的。只要我知道自己要面对的是什麽 ，我就能够善加准备。 「发生的事糟透了，我不在现场，但我听说是这样： 小莱拉是个可爱的小朋友，每次我送信时，她都会开门给我小费。她是小普的孙女，莱拉是 她儿子的小女儿。那晚是她第一次在这里过夜，小普认为自己很有自信，能够保护莱拉避开 所有发生在这里的怪事… 她错了。小莱拉有梦游的问题，她在凌晨一点半的时候跑到了走廊上。小普花了一点时间才 意识到她听见的是大门打开的声音，等她跑到电梯那里时，她看见那些生物正在撕扯莱拉的 四肢。她试图要对抗那些生物，甚至杀了一只，却救不回那个小姑娘。」 我歇斯底里地想像着杰米的命运。 「那些生物是什麽？你有亲眼看过牠们吗？」我问。 「亲爱的，没有人知道牠们是什麽。牠们和这栋建筑及这些怪事有关，但没有人在别处见过 这些生物。我们不知道牠们从哪里来，只知道牠们在这里。 这些年来，我曾经看过牠们几次，通常是因为新邻居把饼乾放着要喂猫狗，或是没有好好处 理厨余。 牠们是些古怪的小生物，在小普警告过你的那个时段以外，牠们通常都无害。但是如果被喂 食了，牠们就会变得黏糊糊的，想要讨更多食物。 这就是为什麽你要把所有剩下的食物扔掉、藏起来，或是打包之类的。不要把食物放在外面 、不要在那段时间使用电梯，如此你就能安全远离那些生物。 牠们的体型比人类要小一点，但是形状差不多。有一些怪异的啮齿动物特徵，但是比任何啮 齿动物还要更大。有点像是囓齿儿童？牠们有两排锐利的牙齿，一天到晚都在饿。 牠们进食的时候，吞咽的方式既凶残又恶心，口水会喷得到处都是。小普说，她能听见自己 孙女的骨头在那些嘴中碎裂的声音。」 说到这里，他的脸色变得更苍白，但仍继续道： 「牠们刚出现在这里时，数量有上百只，把整栋楼弄得乌烟瘴气。各家各户死了三十多人以 上，但是居民设法去反抗，除了少数最强大的几只之外，其他都被杀了。剩下的这些生物都 异常危险，似乎也没有方法能够铲除，所以居民们便达成协议，允许牠们待在建筑里不受到 伤害，以此为回报，这里的居民都能够安全住下来。但要是有人在凌晨1:11到3:33之间晃进 电梯里，就无人能管了。 在这段时间内，这些生物会变得特别癫狂，将牠们限制在电梯里对所有人来说都比较安全。 愿上帝保佑任何在这段时间撞见牠们的人啊。 从那时候开始，牠们就待在这里了，夺去了许多人的性命，因为他们没有警戒心，又不想爬 楼梯，但是情况已经比刚开始好很多了。有些人因为没有遵守协议而丧命，但是电梯外已经 好几年没发生过事情了。你没遇上从前那些灾难，已经算很幸运了。 现在这里的一切还算是很平静，关於你男友的事，我很遗憾。我真的该走了，我工作要迟了 。」他将自己的电话号码草草写在一张纸上并递给我。「遇上紧急状况再打，我不喜欢被打 扰。」 「你不能走！纸条上说你可以帮我的！」我喊着。 「我会的！」他打断我。「前提是如果我帮得上忙的话。但我没办法让你的男朋友起死回生 ，我也不喜欢送信迟到。再见了，亲爱的。」 我处於震惊之中，无法相信自己听见了什麽，也难以置信他竟然打算在抛出这一堆讯息之後 丢下我离开。他先是在我心中燃起了一丝希望，又将之熄灭。 「我要报警！」我大叫，绝望地认为如此一来就能解决问题。 「你可以试试看啊。」伊恩叹了口气，同时打开门准备离开。「这麽做只会激怒那些生物， 也无法找回你的男朋友。另外，派汀斯先生痛恨有警察来访，如果你希望整个礼拜能够好好 入睡，最好不要这麽做。等上一个礼拜再去通报他失踪，学着适应这里的生活，否则你不出 几天就会没命了。」 语毕，他关上门离开。我将门再度打开，我还有好多疑问，但他却消失了，走廊上没有任何 踪影。 或许是我疯了，可能是我自己幻想出了这一切。但无论我如何用力去想，纸条却仍然存在， 杰米仍然没有回来。 伊恩离开後不久，乔治雅便来了。想当然，我问她是否有在走廊上看见伊恩，想藉此向自己 确认他真实存在，但她没有看见。她满脸担心地看着我并抱住我，我哭着将邮差说的关於杰 米和那些生物的事告诉了她。 我不确定她是否相信我，即便是在读纸条的时候，她看起来也充满疑心。要是她不相信，我 也不会怪她，但她向来很支持我。我心碎地啜泣着，她坐在一旁陪了我几个小时。我内心充 满矛盾，不知该如何是好。我还没有报警似乎很不明智，但这张纸条到目前为止说的都是对 的，如果那个邮差值得信任，那我就应该再等等。 乔治雅是我的多年好友，在我不敢做一些事的时候，都是她为我挺身而出。在我俩之中，她 一直是更勇敢的那一个。在她身边让我感到很安心，因此，哭了几个小时并哀怨我的人生在 短短几天之内变成这样後，我终於决定小睡一下。那时是傍晚，乔治雅在看电视，好让我需 要她时随时都在。 尽管缺乏睡眠，我却难以入睡。我试图想像杰米的臂膀环绕着我，但一想到它们可能再也不 会回来了，只让我更加难受。 在我盯着天花板那块水痕感觉过了一个世纪之後，我终於昏睡过去。 大约三个小时以前，我醒来了，瞪着天花板那块该死的水痕，还能听见客厅传来的谈话声。 我跳下床走过去。 乔治雅坐在沙发上，身旁还有一位中年女性，两人手中各捧着一杯茶，那是杰米送给我当搬 家礼物的成对马克杯。我感觉血液在沸腾，但这不是她们的错。我清清喉咙吸引她们的注意 。 「噢，凯蒂！这位是娜塔莉，她住在楼上。我们在聊天，所以我给她泡了一杯茶，希望你不 介意。」我看着沙发上那位深发的女子，她用我的杯子喝了口茶并点点头。乔治雅是个不懂 社交的笨蛋，她总是不明白，要在适当的时机才能做自己。但我现在不打算说她，她就是这 样。 「当然不介意。嗨，娜塔莉，你住在哪间房？」我尽可能地表现出礼貌。等她离开之後，我 必须和乔治雅好好谈谈，让她不要放人进来我这悲惨之家。在那之前，我会当个好邻居。 「我住在71号房，很高兴认识你，你家很温馨。」娜塔莉回答道，她的双唇弯成一道微笑， 但她的眼睛及其他五官却不然。她沾沾自喜地看着我，显然很清楚她说的话让我意识到了什 麽。 规则… 那间房号… 时不时就会有人来敲房门，声称他们住在这几间房子里，想要跟你借一些砂糖。他们看起来 完全正常，但你务必马上将门关上并且上锁。我加装了两颗安全螺丝来防范这些靠北郎，都 这把年纪了，我实在不想骂脏话，但他们真的是靠北郎。 小普的警告在我脑中回响着，我无法将视线从娜塔莉身上移开，她身上真的有点不太对劲。 我看着沙发上坐在她身边的乔治雅，发现她在流汗。任何住在英国的人都知道，最近几天很 热，但这已经不只是室温的问题了，她全身都在滴水。 突然之间，她开始喘着气。娜塔莉的眼神锁定在我身上，就像那个擦窗工一样。清洁工那一 次并没有发生什麽事，但是这次打破了规则，她已经进到公寓里了。 乔治雅放声尖叫，她的肌肤开始焦黑起泡，头发从头皮上脱落，浑身的皮肤一片片剥落融化 。她正在被活生生烧死，但眼前却没有火焰。她惊慌地抓着自己融化的脸，挖进自己裸露出 来的肌肉。没有什麽比得上一个人被活活烧死的声音，我永远忘不了这个声音。 我不断尖叫，却没有人来到门前。我试图要抓起手机打给邮差伊恩，但是手机下方的木头表 面却灼伤了我的指头，让我缩了回去。她打算把整间公寓烧毁殆尽。 我的动作必须比打电话还要快。 我抓起早些时候布置武器时放在一旁的大菜刀，手指马上就被把柄烫得起了水泡，但我不在 乎。我现在必须把她弄出去，再尽力拯救乔治雅。我跑向那位深发女士，随着我靠近，汗水 流过额头。我将刀插进娜塔莉的喉咙，她握住了刀，跌到地上。 她没有像正常人那样流血，她体内是黑的，并仍然在移动。我想她可能很快就会再站起来行 动，於是我将她拖到玄关，准备将门栓上。 我们移动到门口时，一只猫已经在等着了。牠朝这个意识模糊的女人嘶哑低吼，当我把她扔 到地上时，我注意到她的双眼死盯着那只猫。我抓起猫，将牠推进屋内。牠的皮肤让我的手 臂出现更多灼伤，让我蹙紧了眉。我关上门，从猫眼向外偷看，她爬起身来，伸手摀住伤口 ，用烧灼法止住了血，朝电梯的方向走去，彷佛她从未受过伤一样。 我早就把猫放下了，但是每一处接触到牠的肌肤都在抽痛着，热烫感持续了至少一个小时。 乔治雅的恢复状况就没有娜塔莉那麽幸运了。我匿名替她叫了一辆救护车，虽然难以置信， 但她仍有呼吸。她被严重烫伤，人生也将就此不同，但她还活着。为此，我相当感激。 虽然听起来很糟，但我将她放在公寓对面的公园，没有留下手机或证件。她是我的挚友，我 想要陪在她身边，但倘若我被卷入如此严重的意外中，他们会怀疑我的，要是如此，我就会 失去最後一丝拯救杰米的机会。我并非不在乎乔治雅，但她还活着。在我亲眼看见之前，我 拒绝相信杰米死了。 於是，我又再次孤身一人待在公寓里，纠结着该如何是好。 我想要离开，非常想离开，但这是我和杰米的第一个家。要是他还活着，而我能拯救他，我 希望他还能回到这里…要是他死了，而那个邮差说对了，那我也不知道自己是否能将他抛诸 脑後。 如今，我只想得到一个能够帮助我的人。因此，今晚我要做些调查，找出一个地址，明早， 我要去拜访普丹丝˙汉米斯。 ------------ 女主角也满靠北郎的... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.127.229.188 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/marvel/M.1566235835.A.D2D.html