原文标题：My Name is Lily Madwhip and I Can't Save Everybody 原文网址：http://reurl.cc/6Q8mV 久等了>< 莉莉系列-14 有误麻烦指正！ ----------------------------------------------------------------- 我好累… …这一切都让我好累。我想头也不回地回家缩在床上，或是骑脚踏车去墓园看罗杰，问他想 不想跟我交换一下。他可能会想爬起来伸展一下双腿，和那三个疯子天使玩耍。罗杰大概会 给菲力斯一点苦头吃吧，不是因为他死了，是因为罗杰很喜欢跟人吵架。 巴斯洽正在对我说话。你不能继续带着三个图腾在身上，就算只拿着两个都很危险── 「别再说了。」巴斯洽已经在我身边好几年了，他总是会告诉我许多事情。但自从梅蒂思出 现後，我总觉得他应该再早一点告诉我这些事情。举例来说，有其他人身边有天使，有些人 还是神经病，如果我们太靠近彼此，就会发生不好的事，例如灭了整间宠物店之类的。这麽 重要的大事应该早点告诉我吧？ 你必须知道一件事。 我坐在贾麦尔的单车上看着一棵树在燃烧。我刚刚生气时，正好和载着菲力斯的救护车擦肩 而过，点燃了一棵树。很多人大喊着跑来跑去，还有位穿着白衬衫和奶奶裤的女士抱着一个 壶从她家跑出来，往树上泼水。我都叫那种像精灵的裤子一样鼓鼓的、上面还有花花装饰的 裤子是奶奶裤，因为我奶奶以前总是穿这种裤子。 「好吧，什麽事？」 有个叫做萨迈尔的天使，又被称作诱惑者、告发者。他会受到力量的吸引，而且完全不听别 人的话。巴斯洽通常都会像机器人一样喋喋不休，但他现在的语气听起来很害怕。就连罗杰 把他倒吊在车窗外时，他也没有露出一丝恐惧。我想他真的很怕这个小萨。 「所以呢──他会因为我有三个图腾就把我杀了？」 比那更糟。 我想像不太出来还有什麽能比死掉更糟糕。折磨，他们指的一定是折磨。我知道什麽是折磨 ，我最近才出过两场车祸，看见一个女人像西瓜虫一样全身缩起来被烧死，还被迫和丽莎˙ 威尔区并肩坐在隆波校长的办公室里。但我宁可再经历一次这些事，也不想死掉。 集中精神，莉莉，把娃娃拿回去给梅蒂思。 「可是我不懂啊？」我问。「如果你说她必须要死，而纳森尼尔不在身边又会导致菲力斯杀 死她，那不正是你们想要的结果吗？」 在人间的连结将死之时，图腾必须在其控制之下，以便继续传递下去。噢，好哦，又是杜玛 在说话。他听起来总是像在捏着鼻子说话一样，还带着单边眼镜，用长长的烟斗抽菸，再把 烟灰弹到经过的人身上。「什麽？我不──什麽？」我好讨厌听杜玛说话，因为他完全不在 乎我懂不懂他的意思。 这很复杂。巴斯洽说。我之後会再跟你解释，先回去旅馆，现在就回去。 我感觉被人从背後推了一把，差点撞到握把上，但当我回头一看，根本什麽人都没有。「你 们刚刚有人推我吗？」我没有等他们回答，因为我知道他们是什麽意思了。我跳上脚踏车， 开始朝旅馆附近那条高速公路的方向骑。 不知道现在我妈在干嘛，她可能在回家的路上去买了咖啡，所以还不知道我跑出门了。要是 她发现我不见了，她肯定会抓狂，但我也不怪她。希望她能理解，我这麽做全都是为了救爸 爸，只要我能解开天使制造的这团混乱…。 幸好，旅馆并不远，毕竟我几分钟前才离开。或许逃跑是比较精准的用词。好吧，我简直是 夹着尾巴落跑的。我能看见前方的停车场上有台救护车，还有一推人围在旁边看热闹。 莉莉。巴斯洽说。想像有台追踪装置，就像间谍片里面那种。 「哪一部间谍片？」我喜欢间谍片，我看过一部，里面有个男人戴着面具，让他看起来像是 另一个人，不过他不能说话，因为他听起来还是自己的声音。 哪一部不是重点。 「有些间谍片没有追踪装置啊。」我咕囔着。我就想像有面具男那部吧，里面就有追踪装置 。他们把它藏在一片光碟里，当那个坏蛋女士使用时，他们就能定位她的位置。 每个图腾都会像追踪装置一样散发讯号，越多图腾挨近彼此，讯号就会越强烈。萨迈尔会被 这些讯号所吸引，你懂了吗？ 「应该吧，虽然我不知道跟埃及有什麽关系，但我大概懂了。所以萨迈尔要图腾干嘛？」 前方的人群开始让出了一条路，我看见了──梅蒂思！她被一个穿着急救员制服的人从旅馆 房间里抱出来。那个人脸上的口罩遮住了嘴，但我即便站在停车场对面，都能认出那些黄鼠 狼的特徵，况且，我能清楚看见他散发出了笨蛋黄鼠狼气场。是棕色的，就像黄鼠狼一样。 群众里有人摀住嘴巴低语：「噢，老天爷啊，有人烧伤了那个可怜的孩子。」这些人却不知 道，他们正眼睁睁看着罪魁祸首把她放进救护车里！ 「梅蒂思！」我大喊着跳下脚踏车，放任它倒在地上。 梅蒂思没有抬头，她似乎全身无力、失去意识。菲力斯倒是抬起了头，还眯起眼睛看着我。 我也眯着眼睛看他，与此同时，我感觉到周围的空气开始升温。我紧握拳头，脑里不知为何 出现鞋子着火的想法，而我的脚下便开始冒出黑烟。我忘记还有这件事了。 菲力斯也看见了，还来回看着我和梅蒂思再三确认。他差点让她摔到地上，但及时稳住了自 己，并站稳脚步，把她放上救护车里躺好。「莉莉安！」当我走向他时，他对我喊着。「我 刚刚来的路上有经过你旁边吗？我就感觉那是你。这就代表…你对梅蒂思做了这种事？天啊 ，你怎麽变得这麽暴力。」 群众纷纷转头看着我，但我不在乎。我正死瞪着菲力斯，想用眼神杀死他。停车场的柏油地 面开始冒泡，附近的一条电线杆嘶嘶作响，从中间裂成两半，一道火舌向上窜升，往两边蔓 延。所有人都开始上窜下跳，却不知道一切的源头正是这个死瞪着人的小女孩，还有那个穿 急救员制服的黄鼠狼男。我应该是主因啦。 菲力斯看着这一切，我看见他瞪大了双眼，但却在口罩下咧嘴一笑。「这是你干的吗，莉莉 ？就是你！噢，你拿了梅蒂思的玩具。这代表我也能拥有这些力量，对吧？只要我从你身上 拿走？太好了！」他拍了拍手，虽然我不觉得他的手有脏掉。 「莉莉安，你自己知道，你想要结束这一切，你想要甩掉那些烦人的天使。把他们给我吧， 我来帮你处理他们。」 「我不这麽认为，菲力斯先生！黄鼠狼先生！我要先除掉你，然後──」 他突然转向一个站在旁边的男人。「不好意思，詹森先生…劳伦斯˙詹森先生？」 那是个很巨大的男人，超级巨大。他比菲力斯还高，脸上带着浓密的棕色胡子，还穿着一件 上面有骷髅头的皮夹克，那个骷髅头像是用金属做的。我猜他会骑摩托车，搞不好会跟一堆 大胡子男骑车横越沙漠，还会一起在偏僻高速公路旁的破烂酒馆中鬼混。但是我不应该以貌 取人才对。他听见自己的名字，困惑地转头说：「我认识你吗？」 菲力斯没有回应他的问题。「那个正在瞪人的棕发小女孩从我刚刚救的小妹妹身上偷了几个 娃娃。」 我结结巴巴地说：「什麽？我才没有！」 噢，等等，好像也算是有吧。 那位或许是摩托车骑士的詹森先生转身怒目看着我，他长得就像圣诞老人愤怒的兄弟一样， 愤怒老人。「喂，你。」他对我说。「过来，你要把娃娃还给那个女孩。」 菲力斯对我抛了个媚眼。「她还偷了你的钱包。」 我的情绪从愤怒转变为恐惧。愤怒老人握紧了拳头，他不会揍小女孩吧，会吗？我才九岁欸 ！再说了，我觉得他根本神智不正常，全是菲力斯和他愚蠢的魔术把戏在搞鬼！ 「他在对你说谎，先生！」我大喊。 大部分的群众都已经散开来打电话叫消防队，或是试图扑灭那根燃烧的电线杆，但还有几个 人站在一旁，看着这个熊一般的巨大男人充满威胁地向我靠近。「救命！」我对他们喊着。 「你们不会想帮她忙吧。」菲力斯对旁边的两个人说。「她是个小贼哦。」 他们耸耸肩，转身离开。我恨他这种愚蠢的心理把戏！ 我向後退，但那个庞然大物继续朝我靠近。「詹森先生。」我对他说。「对不起，但你会扭 断脚踝。」 我甚至不用弹弹手指之类的，他踏出下一步的同时，腿便拐了一下。我们全都听见了断裂声 ，而他的脚歪向怪异的方向，真的很怪异的方向。虽然他长得很巨大、强壮，他的尖叫声却 和我奶奶在地上看到老鼠时一样。他向前扑倒在地，翻滚了一圈，并高举他那条扭曲的腿。 噢，我的天啊，我做了这种事，真的很对不起。 刚刚转身的两个人先回头看看詹森先生，再看看菲力斯，理所当然地认为他要帮助詹森先生 ，毕竟他现在是急救人员。菲力斯大笑着拍手。 「太妙了！噢，天啊，你已经抓到诀窍了，是吗，亲爱的？」 现在我又能继续生气了。菲力斯在嘲笑那个可怜的男人。他抓住了梅蒂思。他在奚落我。我 感觉怒火在体内沸腾，就像是有一次我用炉子来煮水，却忘记要留心水烧开时水壶的声音， 结果水全溢了出来，茶壶还融化成一大坨。那次让我爸爸气疯了，他不准我再自己烧开水。 我只是想喝杯热可可而已。 我现在就有点想喝杯热可可。 莉莉，快点。巴斯洽说。 环绕在我脚踝旁的黑烟开始如海洋上的浪潮一般翻搅。烟雾向上卷起翻腾，缓缓型塑出我的 形体。我转身看着杜玛，他对我点点头， 菲力斯瞠目结舌的说：「那是什麽？另一项天赋？噢，天啊，那是──那是其中之一！杜玛 ！当然了！是那个我家附近的警察。你是怎麽──我懂了！」 「你能闭嘴吗？」我对他吼着。彷佛在回应我一般，他立刻变得安静。他的嘴不停在动，却 发不出任何声音，好像我失去听力一样，但我当然还能听见远方的消防车鸣笛，听见人们大 吼大叫的声音，还听见那个愤怒老人躺在地上哀号着说他要抓我。所以不是我的问题…菲力 斯丧失说话能力了。 「菲力斯˙克雷，你有权保持沉默。」我对他说。 杜玛向前走，边扳着他的指关节，不过他是烟做的，所以其实也看不太出来。他甚至没有发 出声音，或许他没有在扳手指，只是莫名其妙地想把手握起来而已，我也不太清楚啦，只是 我觉得他在扳手指。自从我遇见他以来，这是我第一次见到菲力斯恐惧的模样。他握住自己 的喉咙，好像在挤牙膏一样想把声音挤出来。罗杰有次把一条牙膏放在我的房门下，从另一 侧往上一踏，把牙膏弄得我房间到处都是。他说这样我的房间就会充满薄荷味，确实没错啦 ，但他还是被臭骂了，因为爸爸得把地毯里的牙膏搓洗乾净。有好几个月的时间，我的房间 闻起来就像牙膏一样。 菲力斯惊慌的把手伸进口袋里。有那麽一刻，我以为他可能一直偷藏了刀或手枪，以策安全 。这很符合他的作风，这只黄鼠狼。我都要赢了，他竟然要拿枪射我？我可不这麽认为。他 从口袋拉出某个东西，并丢向我。那个东西很小，我没来得及看清楚是什麽，但我用手挡住 脸时，正巧接住了那个东西。 是那个装着他儿子照片的吊坠盒。我再次看向他，菲力斯却已经消失了。杜玛仍维持我的样 子独自站在那里，想看我拿着什麽。巴斯洽在大吼着某些话，但他听起来像是待在我们家走 廊底的浴室里大吼一样，就像是当我爸在洗澡时，有人冲楼下的马桶时，他就会这样大叫。 我不知道巴斯洽说了什麽，而纳森尼尔也在大喊。他们为什麽全都在鬼吼？我需要专注！杜 玛和我差点就能把菲力斯扯烂了。 在我身後，有人把手放在我肩上。菲力斯跑到我背後了吗？我感觉自己的拳头开始发烫，转 身想喂他吃拳头。但那不是菲力斯。那是个一身白衣的男人。他穿着一件华丽的西装外套， 而他的长裤、领带，甚至鞋子都是全白的。他的牙齿也超级白，并低头对我微笑着。他的头 发梳得很整齐，就像罗杰在葬礼上那样，几乎都没人认得出他了。虽然这个男人有着一头白 发，他看起来并不老。 「你是谁？」我问着，一边举起红烫的双手，想告诉他我没在开玩笑。不知道我会不会在他 华丽的西装上留下烧痕。 「我是拉吉尔。」他说。他的声音非常轻柔，有点像是在耳语，但又不是。就像你叫人小声 一点，但对方不知道该怎麽降低音量，就拉出那种好像在哄猫咪从树上爬下来的声音。 我低头看向手中的吊坠盒。拉吉尔是菲力斯的天使，而这个吊坠盒是拉吉尔的图腾。为什麽 菲力斯要把他唯一能自我防卫的方式给我？或许如此一来我就无法追踪他了。或许他意识到 自己没有机会能赢过我，毕竟我有三个天使在帮忙，所以他就像黄鼠狼一样落跑躲起来了。 巴斯洽说过，这些图腾就像是追踪装置一样。 说到巴斯洽…他很安静。他们全都不说话了。我抬起头来，发现我们甚至不是站在红月旅馆 的停车场上，而是待在某种白色房间里。我怎麽跑来这里的？是我想像出来的吗？感觉又不 是这样，这感觉很真实。但巴斯洽和纳森尼尔都很安静，而我的影子杜玛也不见了。或许他 就在那，只不过周围太亮了所以我看不见他，我也不确定。 「我知道，你有很多疑问。」拉吉尔说。 「我没有。」我说。「我只需要回去刚刚的地方，才能阻止你的持有者逃跑。我们可以晚点 再聊吗？」我是有优先顺序的。 「你不需要担心他的事，他去不了其他地方的，所有人都一样。在我们说话时，时间不像平 时一样流动。」 「所以，假设我现在回到旅馆，每个人都被冻结在时间里？」 「不是，我们正在时间之外。」 「所以，假设我现在──」 他抬起双手，放在我面前。「你不能回去，现在还不行。你一回去，事情又会和刚刚一样。 除非你不想要它们一样？」 「什麽意思？我能改变事情？」 他对我咧嘴一笑。他肯定无时无刻都在刷牙吧，无时无刻。他真的有一口好牙欸，我平常不 太会注意别人的牙齿，但他的真的有够白。 「如果你想改变事情，我们可以这麽做。你想这样吗，莉莉？」 「有点吧。」当然，我想改变事情。首先，我想回到过去，我绝不会再坐上那台有菲力斯在 的汽车，我不会让他撞树，害我爸爸进入诱导昏迷。我也不会跑去梅蒂思家，害弗螺丝警官 死掉──应该吧？搞不好她还是会死掉。或许梅蒂思和菲力斯会合夥去杀其他人。好吧，这 样看来，我可能还是必须坐上那台车。除非我能打电话给我爸，警告他不要让菲力斯进我们 家。或者我乾脆完全不要认识梅蒂思？讨厌，有好多选择。 「莉莉，哈罗…。」拉吉尔像唱歌一样叫着我的名字。「呼叫莉莉。」 「抱歉，我在思考。」 「我知道，但我也知道你真正想改变的是什麽。」 我歪着头。「是什麽？」 他拍了一下手，发出很大的声音，还响起了回音。这个房间实在太白，我看不出尽头在哪里 ，但听起来就像是他在演奏厅里拍手一样。 _________________________________________ 我叫莉莉˙麦德维，我有预知能力。 「不要盯着我看，丑女。」 那是我哥，罗杰。他没有预知能力。我之所以知道，是因为── 等等，不，这不对。罗杰已经死了，我正在瞪着他看。这是真的，但我上一刻还不在这里。 我跟某个人待在一起，和一个穿着白鞋的白发人待在白色的房间里。他叫什麽名字？拉西之 类的。 罗杰没有死，我回到这台有爸妈和他的车上了。拉西──不对…拉吉尔！拉吉尔说我能改变 事情，这就是我需要改变的事情。我必须阻止罗杰死掉，我必须阻止爸爸被卡车T-bone。但 我要怎麽做？我是不是什麽都不做就好了？毕竟我警告罗杰好像就是害死他的原因，对吧？ 我杀了他。但现在我能改变这件事。 「休息站要到了！」爸爸说。「有人要尿尿吗？」 我要，但我应该说吗？反正罗杰也会跟爸爸说我要。「我要尿尿。」 「我也要。」罗杰说着，看来他是真的想尿尿。 不要跟他说他会死掉就好了，就这样。说起来，我都没听见巴斯洽的声音。我低头，看见他 和我一起扣在安全带里，但他很安静。接着，我发现身旁坐着一个融化的芭比。纳森尼尔？ 你怎麽跑来这里了？他什麽话也没说。我手中还握着某个东西。是菲力斯的吊坠盒，罗杰发 现我正看着手中的东西。 「那是什麽，快乐儿童餐的玩具？」他问。 我们开出高速公路，前方有两条路：一条给大卡车走，一条给小车走。我们家的休旅车走的 是第二条路，并绕一圈开上休息站的停车场。那里有颗大石头，基底是一块纪念匾，上面写 着很多死人的名字。其他家庭正在一栋玻璃建筑中进进出出。 「拉吉尔？」我对着吊坠盒低声说。 「蠢蛋，你叫我什麽？」罗杰皱着眉。 别相信他。我听见一个声音。 「什麽？不要相信谁？」我低声说。「罗杰？」 罗杰看向我，我持续低着头，以免和他眼神交会。 「大家下车！」爸爸宣布。 「莉莉，快点。」妈妈回头对我微笑。她的牙齿超级白，我不记得她笑起来有这麽白啊。她 解开安全带，打开车门。 我们全都下了车，虽然我不是小宝宝了，妈妈还是牵着我的手穿越停车场。这是真的吗？我 只要不告诉罗杰他就不会死了？我突然意识到，即便知道他会死，我这次并没有出现预感。 我只要回到过去就能改变事情吗？我真的回到过去了？难道过去三个月以来发生的事，只不 过是我经历过最长的预视？这有可能吗？但纳森尼尔和拉吉尔的图腾又怎麽会在我身边？我 低头，胸口并没有看见杜玛的幽灵徽章。看来就是这样了。 我能修正这一切。 当我走进旋转玻璃门时，那个轻缓的声音又出现了。你被骗了。我不知道那是什麽意思。 绝对不能救罗杰。 为什麽？我只要不告诉他，他就不会做出一些事让我爸在重要关头分心。是谁在说话？不是 巴斯洽或纳森尼尔…我把他们留在车上了。肯定也不是杜玛，因为这个声音听起来一点都不 自大，而且我也不知道杜玛在哪里。 我再次看向吊坠盒，侧边有个钩环，於是我便打开它。菲力斯的儿子小乔在里面。上次菲力 斯展示给我看时，他看起来很快乐，但他现在看起来不一样了。他的表情就像是摄影师全身 都是蜘蛛之类的，小乔看起来很惊恐。 我这次用的是不同间厕所，希望这不会影响到时间线。 几分钟後，我们全都回到车上。我系上安全带，看着巴斯洽。你为什麽不跟我说话？他没有 回答。事情有些不对劲，这一切都不对劲。但我能拯救罗杰，我能修正一切。我能让爸爸再 次露出笑容，让他不用再写挽歌。我们家又能再次完整，我好想要这样。 你必须让事情按照原先的模样进行。 突然，巴斯洽从我的手中被夺走。我并不惊讶，我只感到难过。我转头看见罗杰将巴斯洽悬 在车窗外。「欸，丑女，想看你的娃娃会不会飞吗？」 我叹了口气。对不起，罗杰。「你要死掉了。」我告诉他，并擦掉一滴眼泪。 当他怒瞪着我并将巴斯洽扔出窗外时，我没有尖叫。我并不太在乎娃娃被丢掉，因为我知道 他会自己回到我身边。被迫重新经历这一刻，才是最难受的事情。现在，我明白巴斯洽说比 死亡更糟的是什麽意思了。 我回到了白色房间。那个白衣男人瞪着我。我抹了抹眼睛，将巴斯洽紧紧抱在胸口。我没办 法直视他。 「你为什麽不救罗杰？」他问。「你只要安静就够了。」 我吸着鼻子，鼻水感觉要流出来了，每次我哭的时候都会这样，就好像我的眼睛和鼻子是相 通的。不知道泪水会不会从鼻子流出来？或许有些人只会用鼻子哭。或许流鼻水其实是一些 没搞清楚状况的人在哭。 「你不是拉吉尔。」我盯着地板说。地板也是白色，这里的一切都是白色，让我眼睛好痛。 「嗯哼。」他冷静地说。「你很聪明嘛，小妹妹。不，我不是拉吉尔。你知道我是谁。」 白衣男人将手放在屁股上，开始围着我绕圈走。每当他走到我背後时，我就会感到一阵恐惧 ，因为我觉得他会从我身後捅我或是碰我。我不想要他碰到我。 「我原本在那边，管好自己的事──我可是有很多事要管，你知道吗？我只是在做自己的事 ，事情原本都照预期进行，但却有人在搞鬼，你知道我在说什麽吗？」 「有鬼在交配？」 「不是！」他握紧拳头，紧咬着牙，看起来一点都不友善。他的嘴现在看起来全是一口尖牙 ，双眼通红，衣服看起来也像是被灰尘所覆盖。「我指的是我那些愚蠢的笨蛋兄弟。每个人 都有笨蛋兄弟，对吧，莉莉？」 梅蒂思好像没有兄弟，但我没有说出口，因为他看起来很生气。 「嗯，不知道什麽鬼原因，我的兄弟竟然把整盒火柴送给一个小纵火犯，还把汽油送给另一 个！他们还说：『去玩啊！』你明白我的兄弟有多蠢了吗？」 「我知道有个小孩把自己跟帐篷一起烧死了，只为了杀一只蜘蛛。」 「没错！就是这样！」他大笑着向我伸手，但我将手拉走。「他们为了要烧一只小蜘蛛，宁 可让自己和整个帐篷陷入危险。哈，好的，我明白为什麽他们会选上你了。」 我的肋骨痛了起来，我有几个小时没吃药了。「我得走了。」我对白衣男子说。 他转身上下打量着我。「你要付通行费才能离开啊。」 「什麽通行费？」 「就是你经过特定区域要付的钱。」 「不是，我知道什麽是通行费，但你要我付什麽？」我已经知道答案了，我知道他想要什麽 ，但我想听他自己说。 他咧嘴一笑，露出鲨鱼般的牙齿。要是菲力斯看到这个男人的牙齿，他肯定会吓到尿裤子。 不，他不是什麽男人，他是那个流氓天使萨迈尔。 「我想要你那四个小东西的其中一个。你可以挑一个，或是让我自己选，我没差。」 「但你本来就是天使，你要这个做什麽？」 萨迈尔仰头大笑，像是要把整个房间吞下肚一样，我敢赌他一定也做得到这件事。他终於停 止大笑，低头看着我。「我不是要留着自己用！要是我能用的话，我早就用了啊？不，我要 把它送给某个人。我的所有兄弟们也会这麽做，当时候到了，他们会把自己的小玩具传给下 一个他们认为值得的人类，一切重新开始。」 他迅速靠近我，害我吓了一跳，差点把手上的东西弄掉。他在我脸的正前方，我能看见他双 眼的深处。一般人的眼睛深处无法被看见，但我看见他的了，我甚至不知道该如何描述。「 我想把这东西送给我认为值得的人。」 我不能把纳森尼尔给他，杜玛也不行，他们都太危险了。我不会把巴斯洽给他的，我必须保 护自己。那就只剩下一个合理的选项了，我递出菲力斯的吊坠盒，动作十分谨慎，生怕他会 用那口鲨鱼牙咬掉我的整只手，让我剩下血淋淋的残肢。萨迈尔好奇地看着吊坠盒，并伸出 看起来超长的手指，看起来跟针头一样尖。他从我手中拎起吊坠盒。 「又是这个。」他说。「啊，拉吉尔兄弟，你肯定很厌倦我们的小游戏了吧？」 他邪恶的笑了，露出那口鲨鱼牙。「我们下次再见，小东西。」 突然，我又站在红月旅馆的停车场了。地上有个巨大的男人在尖叫，并紧抱住他的腿。一台 消防车正准备停下，消防员纷纷下车并拉出一条软管，准备浇熄那根延烧到地面的电线杆。 还有一台空的救护车停在梅蒂思的旅馆房门口，有些人匆忙地想来看发生了什麽事。菲力斯 已经不见踪影，又来了。 我走向救护车。梅蒂思躺在车里的地上，我看见她在呼吸，但她似乎睡着了。希望她不是像 我父亲一样陷入昏迷。我拿出纳森尼尔，把他塞进她的手臂里。她直觉性地紧抱住他，喃喃 说着一些关於小狗的话。 对，小狗。 一位穿着女仆制服的女士走了过来，我猜她大概在清理房间吧，或是要去参加变装派对。她 看向救护车里的梅蒂思，四处张望着找救护员。她找不到的。 「你还好吧，亲爱的？」她问我。「你叫什麽名字？」 「我叫莉莉˙麦德维。」 --------------------------------------------------------------- 不好意思啊大家～ 最近在忙考研的事 一直没时间好好静下来翻译>< 这条故事线还有一集就要结束了 照作者说法，之後还会有其他故事线！ 我会尽量找时间翻下一集的 谢谢大家耐心的等待>< --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.169.142.49 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/marvel/M.1551962490.A.CD2.html 已改！谢谢指正！ 改了～谢谢指正！ 已改！谢谢帮抓错字！ 已补！谢谢>< 已改，谢谢>< 抱歉因为这篇翻得比较匆忙，有好多错字QQ ※ 编辑: a214shake (49.216.247.138), 03/09/2019 15:38:29