原文网址：https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/ac0rjy/bag_of_bricks/ 原文标题：Bag of Bricks 已取得原作者同意翻译於PTT，如有错译或漏译，烦请再通知 -------------------------------------------------------- 昨天，有人寄给我一袋191块的乐高积木，在详细检查後，我发现这些积木跟标准的乐高长 的不太一样。 标准的乐高积木是有偶数个凸点，但这些乐高却只有奇数个凸点(某几个凸点被剉掉了)， 而且这些凸点有特定的模式，因此这些积木的底部，只能吻合特定的凸点模式(有些积木底 部的特定凹槽，被塑胶填满了)。 另外有些乐高小人看起来就像带着黄橘色和白色的弯曲藤蔓，还有个诡异扭曲的脸孔，它们 的手就像爪子。 而积木上的颜色也很奇怪，除了有7块积木是相同的深红色和浅红色图样外，其他积木的图 样看起来就像由棕灰色和深蓝色组合起来的迷彩 看来有人花了很多时间改造这些积木跟小人… 袋内有张纸条，里面有段从报章杂志剪下的字母组成的句子：赶快组合积木，不然你就会死 ！ 我把袋子放到一边，感觉应该是我某个朋友的恶作剧，如果不是我的朋友，那恐怕就是个很 费工的诅咒信之类的东西， 我已经不想鸟它了，但之後却发生了一些状况，让我不得不信以为真。 当时，我正在电脑银幕前，边打瞌睡，边检查我明天的旅行计画，忽然我被公寓玄关的碰撞 声惊醒 我摇摇晃晃地开灯，发现那一袋乐高在门前散落一地，我想袋子可能翻倒了吧… 但当我要蹲下整理时，我发现这些积木排列成某种图案，於是我站了起来，退後一步以看清 楚点…这些积木拼出一段文字：赶快组合积木，不然你就会死！(1) 这些积木随机散落，然後拼出这段文字的机率几乎是不可能！一定是有人躲在我的公寓！ 我从厨房抄起一把刀，然後检查了整个公寓，花了一点时间，我就确定，完全没有人… 我再回到玄关去整理积木，那段文字不见了…这些积木就是随便散落在地上，我笑了一下， 应该是我睡昏头的大脑在搞鬼。 我把积木全部放在我的咖啡桌上，决定要来看看，这些积木会组出什麽鬼东西？ 几个小时後，我组合出了一台正处於危急状况的飞机…那些红色的积木，其实是从其中一个 引擎冒出的火焰，而那些诡异的小人正在破坏引擎… 而其他积木的迷彩图样，构成了一幅精巧的立体图案：让我从机舱门中，看到一群害怕的乘 客跟机组员，惊恐地向外看着… 当我看到其中一个乘客看起来超像我的时候，我心脏差点停了！ 在困惑中，我把飞机倒过来检查了一下，结果吓到把整组积木砸到地上… 在飞机的底部，迷彩图样构成了一组数字：刚好是我明天飞机要起飞的日期和时间， 而我的班机正好是191航班…. Copyright 2019 rd steadie (版权所有 rd steadie 2019年) 译注：原文为Build ASAP or you will die. --------------------------------------------------- 怪物破坏引擎的画面，让我想起一部老片「阴阳魔界」的第一个故事… --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.137.180.231 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/marvel/M.1546659446.A.F44.html ※ 编辑: x77 (114.136.221.35), 01/05/2019 11:48:01 图案应该是用积木上的迷彩色拼出来的 不是单靠积木形状拼的 ※ 编辑: x77 (223.136.123.95), 01/05/2019 13:44:37