原文网址：https://www.creepypasta.com/kelpie/ 原文标题：Kelpie ------------------------------------------------------------------------------ 看了「怪兽与葛林戴华德的罪行」之後，觉得那只纽特养的水怪超可爱，就找了 这篇文来翻～ 可惜翻的时间太长现在大家都在讲水行侠了 （这样应该不算爆雷啦～毕竟水怪在预告片就出现过了） ------------------------------------------------------------------------------ 当我初见牠时，年纪并不大。也许有五或六岁吧？总之是很久以前了，但我仍牢 牢的记着。 在如此漫长的岁月中，一切记忆都变得模糊如梦境。彷若从未发生过，仅是我脑 海中偶尔浮现的画面。那些只隐隐记得的事情都是如此。但这件事不一样。或许我记不得 那个确切的地点，或许我记不得那里的景色，或许我记不得那些人的名字或长相，甚至不 能肯定他们是否存在。随着时间流逝，错误累积得愈来愈多，让细节都慢慢的变了。但这 些都不重要，它们从来都不是重点。唯一重要的，只有那头水怪。 时值夏日，我在婆婆家附近的大沼泽间游玩。我被送到那里，渡过整个暖洋洋的 夏天。我妈妈说呼吸温润的新鲜空气，而非城市的雾霾对我的健康有益，所以就把我送到 南方的婆婆家。她是第二代的苏格兰裔，非常凶悍的老太婆。有时她会跟我讲述太爷爷奶 奶故乡的水泊和森林。还有那些居於深水中的生物，及住在大树间的生灵。 我最喜爱的故事之一是海豹姬。她们是美貌的海豹异形者，可以任意变幻形体， 端看她们是想在岩石上晒太阳或是在海里头潜泳。另一种妖怪叫做水鬼。它比较凶猛，但 它的故事也相当吸引我。婆婆说它常以美貌少女的形象出现，唱着动人的歌，引诱水手们 下到海里。他们靠近时，再用腥咸的海水淹死他们，就像海妖赛莲那样。 但我最爱的故事，莫过於独角兽。牠是如此雄伟却神秘的生物。我一直向往着牠 的纯粹，渴望能亲眼见到一匹，用手滑过牠净白的皮毛。但我知道牠们不是真的，只是故 事，只是传说。但我仍然喜欢幻想。 有天，我下到沼泽里，要抓一条鱼回家。我自己从无到有做了一把钓竿，并深引 为傲。婆婆放声大笑，说如果我真抓到了鱼，她就把它煮给我吃。因此，我变得非常认真 。我告诉婆婆，我会在日落之前回到家。 在河堤边，我轻握着钓竿，盘腿等待着。钓线的另一头系着一小块生培根。我知 道我会抓到一条鱼的，我就是这麽知道。 我的思绪被音乐打断了。有人在弹一把小提琴，而那音乐是如此的醉人，我四处 张 望着寻找琴声的来源，却找不到，只好起身抛弃钓竿去追寻。我悄悄沿着湖岸潜行，一直 走一直走，直到终於找到了琴声的源头。我找到了究竟是谁在拉小提琴：那是一个少年， 坐卧在一棵大树的枝条之上，仅比水面略高些。他就这麽悬在澄澈如镜的水面上方，用他 的木头提琴奏出优美的旋律。那白色的弦线似乎正映着晨曦微微发着萤光。他看到我时停 了下来，轻轻的笑了。我们之间没有言语，但我明白他的意思：他朝我招手，示意我在他 继续弹奏时，可以自行在长满苔藓的湖岸边找地方坐下。 他的表演是如此的精采，让我不禁要他再弹一曲。他点点头，但要求我走进水里 。婆婆一向对我不能下水这点很在意。当时我还不会游泳，而她会要我发誓一定会待在岸 上，所以我只是褪去了我的鞋袜，把脚泡在清洌的止水里。他再奏了一曲，他示意我要我 再走近些，进到水里更深处，彷佛他是要告诉我一个秘密，必得在我耳边轻说。我摇摇头 ，我答应过婆婆的。少年提琴手似乎失望又沮丧。我不是很记得他脸部的细节了，但我可 以记得他的眉头皱起来的样子。他轻叹一声，翻身从枝条上滚落，滚进了水里。没有水花 ，只在他钻进大泽的地方泛起一抹涟漪。他再也没有从水里出来。 之後，我听见婆婆呼喊我的名字，我就回家了。我收回我的钓竿时，用回纹针做 成的鱼勾上，挂着一条小小的鲦鱼。 我几乎就要跟婆婆说那年轻提琴手的事了，但我又把话吞了回去。她只会觉得这 件事诡异而无稽。 隔天，我又手持着钓竿，回到了大沼泽边上。我告诉婆婆，这回我会抓掉一条更 大的鱼。我也跟她说我在太阳下山前就会回家。我来到了昨天的位置，一样盘腿坐好，把 钓竿握在手里。这一回，鱼勾上挂的是一小块鹿肉。我坐着，等着鱼儿来上钩，思绪却飘 向了婆婆的故事。 但那些故事却被一串笑声打断了。那笑声又轻又柔，只能属於女孩子。我很好奇 ，因为大沼泽里一向是个很荒僻的所在，常常只有鸟语和蝉噪和我相伴。但那笑语却打破 了一切宁静，直直的钻进了我的脑海。我迳直循着声音走去，把钓竿就这麽留在岸上，钓 线就这麽留在水中。悄悄的，我沿着湖岸走着。 在我走近昨日那低垂在水面上方的大树枝时，我也找到了笑声的源头。今天这潮 湿的小林子似乎有些不同。在水面的中央，坐落着一颗巨大的灰石。我先前没有注意到。 或许我昨天和那少年提琴手在一起时便见过它，只是不记得了。静坐在大石头上的，是三 个年轻女孩，年龄比我略大一些。每一个女孩的长长深色秀发都随意披散在肩头，如千缕 丝线。光听到她们笑就让我...很开心，我却不知道为何会如此。 我缓缓走近，在湖岸边坐下，看向她们。那些女孩便如婆婆故事中的海豹姬一般 的美丽。雪白的肌肤在昏暗的晨光中似乎发着光辉。我对上了其中一名女孩黑亮的眼睛。 她用一根手指向我示意，要我过去陪她们玩。我也很想去。她们似乎在石头上玩的很开心 ！ 我除去了鞋袜，卷起了裤管，走进了水里。但当水漫到我的膝盖，而脚也微微陷 进了湖底的淤泥之时，我才看着湖水，想起了我不会游泳呀。我伫在那里，为不能加入我 的新朋友而哀伤。一个接一个的，女孩们毫无窒碍的滑进了水里，游向了我，只有双眼和 身後漂散的秀发留在水面上。她们绕着我的腿游泳时，几乎没有搅动出一点涟漪。一人轻 扯我的腿，一人轻拉我的手，但我依然摇头拒绝。我就是不会呀。 她们沮丧的叹了口气，松开我的手，游开了。她们从水而来，离去时也若水般滑 溜。她们的叹息是如此悦耳，如此的富含音乐，就如她们本身。我不希望她们走开。我几 乎要追着她们游去，但我听见婆婆呼唤我的名字，於是我走去取回了我的钓竿。 这回，钓线上挂着的，是一条小鱼秧。 我几乎要跟婆婆说那些海豹姬的事了，但我还是没有。她们感觉…很私人，是只 属於我的秘密。 隔天，我再次出发，要抓到一条更大的鱼。一定要，因为这是我待在沼泽地的最 後一天了。明天，我就得回家了。我告诉婆婆我会在日落之前回到家，然後，我来到湖岸 边，手执钓竿，盘腿坐着，等鱼上钩。 这回，钩上挂了一条鳄鱼肉。 我望向了晦暗的水面。此时的湖水，看起来奄奄一息。我是说，它着实美丽、迷 人，却带有死亡的气息。 一只焕发金属蓝光泽的蜻蜓落在水面上，轻啜一口，就飞走了。我看着它飞舞着 离去，直到我的注意力被不寻常的异响引开。是蹄声，以及马的嘶鸣。我相当诧异，因为 据我所知，没有任何马匹在大沼泽里栖息。我把钓竿留在岸边，钓线留在水里，自己则去 寻找马嘶声的源头。又一次的，我来到了同个地方：杨柳低垂、悬在水面上方的大树枝、 因海豹姬们缺席而空荡荡的大灰石。而在湖水的对岸，滩上小树旁的…是匹独角兽。 虽然我有点失望，因为牠没有角，但牠却是这样的洁白纯净。牠毛茸茸的蹄子刨 着地面；牠的鬃毛优雅的闪耀着，就如海豹姬的皮肤，和少年的琴弦一般。或许牠不是独 角兽、水中嬉戏的女孩们不是海豹姬、提琴手也不是水鬼，但仍无损牠们的美丽。牠仰头 望向我，又上下、上下的摆着头。牠在呼唤我。 我毫不犹豫的走进了水里。我甚至没有脱下鞋子，就直接站在及膝的水中。白马 小跑着下水，朝我游来。我希望牠能在岸上，或至少在浅水区和我嬉戏，牠却在离我几步 之遥的地方停了下来。牠可以就杵在那里，但牠比我大那麽多，水不可能会太深的吧？对 吧？ 白马看向自己的背，似乎愿意载我一程。我因此太过兴奋，忘了婆婆的告诫，走 进了更深的水里。水深及胸，水深及肩。随着水位逐渐升高。我也愈感窒息，似乎我的肺 叶已被水压压扁。我朝白马伸出手，却仍够不着。我再往前踏了一步，此时水已经漫到了 我的下巴，但我的手指终於够及了那丝缎般的鬃毛，鬃毛里参的点点水草让它驳杂了一点 青绿。 我再次伸手要摸牠，但这次...感觉到些许黏腻，彷佛我摸到的是胶水或胶带。 我 往下看，在水面下，那白马已失去了光采，显得有些灰黯，而且愈往深，愈显得黑。只是 水的作用吧？ 脚滑了。 我往下跌进了水中。我在慌乱间睁开眼，看见了恶梦般的一景：取白马的腿和腹 部代之的，是浊黑的血肉，上头还有水草肆意生长。牠的两支後腿，熔成了一个扇状的尾 部。这，是从噩梦中走出来的的异物。 我马上往後撤一步。我因水的阻力而动作迟缓，但还是尽快转身、冲出水面、跑 向浅滩，一直到我连滚带爬的上了河堤，才胆敢回头看。 白马消失了。宽慰之余，我却开始思念起那匹白马来。牠到哪里去了呢？我听见 婆婆喊我的名字。我穿着通湿的衣服跑，路经我的鱼竿时，看见鱼钩上挂着一条大鲶鱼。 我把所有东西都留在原地，仓促的赶回了婆婆家。 这回，我跟婆婆说了今天的事，但略去了海豹姬和那年轻提琴手一节，也没提及 我落水的真相，只是问了她水中白马的故事。她，告诉我了水怪的故事。牠是水中的恶魔 ，常以美丽白马的形象，又或英俊提琴手，又或年轻女孩的样子，现身。牠会给任何愿意 一试的人骑上，只为了领他们到水里，淹死他们，并不留下一点痕迹。 那一晚，我逼迫自己回去，证明那是真的。藉着火炬的亮光，沿着我循声寻去的 小径走着。但在几个小时的追寻中，我一无所获：没有杨柳、没有低垂的枝条、也没有岩 石。 隔天，我就回家了。我很高兴我得以逃离，却又想不顾一切的回去，但我从来没 有付诸实现。 直到最近。 婆婆在一个月前过世了。我上一次见到她已经是好几年前了。事实上，那年夏天 之後，她只有来拜访过我们一次。我回到了沼泽区，打包好她的遗物後，就要卖了那栋房 子。我几乎要忘光了那三天内发生的一切：那麽久以前的事只剩一片模糊的记忆，但到了 那里却又忆起了一些东西。 长久以来，我一直以为那只是可随意摒弃的梦境。一个弹奏乐器的男人、一群在 水里游泳的女孩、对岸的一头动物。那或许是一只鹿，或许是一只迷途的白羊，总不超乎 南部的日常；或许我确实看到了一匹白马，抚过牠的鬃毛；或许只是我的想像。为了打消 我儿时的疑虑，我决定再去看一眼。我在日落前就会回来。 我找到了以前钓鱼的地点。我的钓竿还在当年我留下它的地方。我还找到了那条 鲶鱼的新鲜屍骸。我把它扔回了水中。真奇怪呀。 然後我听见了乐声，而且是提琴所奏出的乐声。还有笑语，以及骏马的嘶鸣。我 循着声音走，很快又再找到了那地方。有着杨柳、低垂的枝条、岩石及沙滩之处。 我一 抵 达，所有的音乐和笑声都消失了。悬在水上的枝条空荡荡的，湖中的大岩石偏远而空寂。 在湖对岸的滩上，是那匹白马。水怪。牠摇着头，示意要我过去。 某些事情显得…很奇怪，不正常，很诡谲。但我虽知不可取，却仍除下了鞋子， 踏入水中。我隐约听到嘶嘶声，与一声轻声的尖叫，从水中传来。我罔顾这些声响，继续 深入大沼泽。 终於，我的脚再也触不到底。在我蹬离湖底时，我感到我的脚踩上了某种尖锐的 东西。我不认为有见血，於是便心无旁念的持续横跨湖水。我无法甩开有某种东西在我身 下的知觉，默默游着。或许不只一只。 我爬到岸上。在我接近时，水怪跪下了，牠愿意供我骑乘。我想起了婆婆讲述过 水怪的赠予，便从背後的口袋里掏出一把小刀，握在手里做保险。我往前了一步，略带犹 豫的把手搭上了这头雄伟的野兽。牠的毛非常软，和水一般的柔润。我心知不行。我有那 麽一种感觉：彷佛我是走在暗巷之中，明知很危险，但是...依然会坚持走下去。 我把刀入鞘，骑上了水怪。水怪起身，绕着圈腾跃。我放声大笑。噢，但愿在几 年前，我就这麽做了！ 抬头一看，我看见了那少年提琴手斜躺在枝条上。他拨了拨弦，开始他的乐章。 他有张俊俏的脸庞，以及藏在帽底的凌乱金发。他的衣衫很破旧，彷佛他来自狂野的西部 。 三个海豹姬从水里钻出来，卧在石头上。她们开怀的笑着，用纤指梳出发中卡着 的水草。这一次，我看清了她们的脸：非常的精致且柔和，而且她们有闪亮的眼瞳，及上 扬的嘴角。她们都好开心，感染了我，让我的脸上，浮现了一个大大的微笑。 但在几瞬之後，狂喜被担忧和不适所取代。我感到胃里升起一阵痛楚。我在恐惧 ，但恐惧些什麽？我试着从白马的颈项上举起自己的手，我试着要下去，我试着要游到对 岸，就此逃离。但，我的手不能动。 我用还自由的那只手拉扯它，但它卡住了，彷佛是被胶所黏死。惊惧中，我看着 白马的皮毛变得灰暗，暗还要更暗，直到变成了一种油腻的黑。光线触到时，便散射成不 同的颜色。牠转头面向我时，已不再是湖对岸那美丽的生物，牠是头怪物，水怪。 牠的眼睛蓝而混浊，我可以看见腐臭的大嘴中，露出了参差的牙齿，与牠黑绿色 的长舌头。水怪的皮肤变成了某种黏腻的黑胶，吞没了我的手、包覆了我的腿。我向提琴 手和海豹姬求援，她们也似乎注意到我了。但当她们看向我时，我才发现她们也不是她们 所看起来那样。海豹姬们再也不年轻美丽。她们的皮肤腐烂发绿，而且有一只还缺了只眼 睛。她们歪起头，慵懒的看着我，彷佛在用那乾瘪的唇指责我骑上水怪的决定。而那年轻 的提琴手，如今衣衫破烂、半边脸剥落，弹了最後几个悲伤的音符。然後，他的皮肤便开 始冒泡、变黑。海豹姬们也一样。缓慢的，她们的血肉骨头都液化了，化做那种水怪身上 的黑色黏液。在流进水里时，她们像墨汁般的扩散，成了水底的一缕轻烟。在她们消失之 时，水怪载着我，往水中一跃而下。 牠往下潜去，而我试着挣脱。漆黑的水怪皮毛如今爬上了我的胸膛和大腿。我快 没气了。我掏出口袋里的小刀，砍向了水怪腐烂的躯体。牠尖叫着，用死浊的眼睛瞪向我 。我在它们中，看见了自己的倒影。牠很生气，牠很痛苦，牠想咬人。我再次劈砍，引的 牠张口咬来，离我的脸只差几寸。 我的腿已经解脱了，而当我尝试切掉包覆我手臂的黑色血肉时，水怪猛地转向， 使我不慎把小刀插进了自己的手臂里。随着一声无声地尖叫，我看着我最後一点空气逃向 了水面。再砍一刀，我自由了。我已经沉到了湖底。那里散落着许多骨骸，是人类的骨骸 。在那转瞬的一瞥中，我数到了至少有四颗人类头骨。在我挣扎着往上时，水怪尖吼着游 进了阴暗的水里。 我呛喘着浮上了水面，让我的脸被温润的沼泽气息拥入怀。我向四周张望，什麽 动静都没有，一片死寂。我注意到了几米之外的一抹涟漪。它逐渐靠近，然後就消失了。 下一秒，我就感觉到我的脚踝被某种东西紧紧攫着，把我扯回水面之下。水怪似 乎很坚决不要让我重回陆上。我张开眼睛，发现自己正和水怪面对面的对望。牠漆黑的鬃 毛在水中飘扬。身下，海豹姬们正拉扯着我的脚踝。我把刀往前捅去，正中水怪的眼睛。 牠痛的尖叫，那是不属人世的声响，几乎要震的我双耳淌血。我再也感受不到紧 攫着我脚踝的手了。把我往下拉的力道消失了。水怪尖叫着游开，眼睛里还插着我的刀， 任由我回到水面上。 我迅速的划到岸边，暗暗希望水怪不要追着我想报仇。我缓步走上了泥泞的浅滩 ，紧摀受伤流血的那只手。血透过了我的手指，滴到了混浊的手中。我爬上了长满青苔的 河岸，马上便翻身躺下，好喘口气。 之後，我坐起身，扯掉身上缠着的水草。我的小腿到膝盖都裹满了泥巴，还沾脏 了我卷起的牛仔裤裤管。环顾四周，已然入夜了。太阳逝去，而星辰已开始在渐暗的天空 中闪烁。就如居於其中的生物一般，这座静谧的泻湖也悄悄改变了外貌。那岩石其实龟裂 破败，爬满青苔；那枝条突兀的插出水面。所有的柳树都死了：它们的叶子在地上成堆的 腐烂。其他的树也看起来奄奄一息。事实上，没有任何一物是健康或鲜活的。 我往後退离水面，手摸到了某个平滑的东西。转头一看，那是一把提琴的残骸。 看起来，几年来都没有人碰过它。更远的地方，我看见三条破烂的多彩浴巾，或说曾是浴 巾的残线。每件遭遗弃的物品旁，都散落着许多鱼的枯骨。在野草间，还有更多更多，曾 属那些骑上水怪的人们。 我再也没有回到沼泽区。在我房子卖给一个来自上纽约州的一家人，把钥匙交付 给他们时，我有警告他们不要太靠近水面。可能会有鳄鱼。在我发动我的车子要驶走时， 我看见一个小男孩拉拉他妈妈的袖子，说道：「我要去沼泽看看，一眼就好。我在太阳下 山前就会回来。」 开走时，我的心因那男孩的母亲而抽痛。「会的。」我告诉我自己「他在日落之 前就会回家。」 ------------------------------------------------------------------------------ 水怪(Kelpie)：苏格兰的妖兽，水生，广泛分布於苏格兰许多的湖泊之中。会以 少男、美女或白马的形象出现，若是有人骑上，便再也下不来。水怪便迅速跳入水中溺死 旅人。有些传说指出，水怪并不会主动袭击人，只有在旅人接近牠的领域时才会化身，以 保护牠守护的地方。牠也不会去吃食被牠害死的人。因此在这些传说中，水怪是以湖泊的 守护神形象出现。在苏格兰福尔柯克镇上，还住着两匹水怪...雕像，以纪念苏格兰提供 劳 力的诸多马匹。 https://imgur.com/3t2H70M https://imgur.com/02SsY7l https://imgur.com/Coqe3fV ------------------------------------------------------------------------------ 海豹姬(Selkie)：住在大海里的海豹姬，上岸後，脱了海豹皮便能变身为人。此 後有点像织女的传说：渔夫偷走海豹姬的海豹皮，逼迫她只能和他一起生活，结婚生子。 但若是她一旦找到了被藏起来的海豹皮，就会抛弃孩子，回到海中。当然，这篇文章中出 现的并非真正的海豹姬。我个人很喜欢海豹姬的传说，但是 Nosleep 和 Creepypasta 上 都没有好的海豹姬文...所以下一篇「海豹姬」我已尝试自己写，请多多支持喔～ ------------------------------------------------------------------------------ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.25.99 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/marvel/M.1545369030.A.2EF.html ※ 编辑: Austin0201 (140.112.4.192), 12/21/2018 20:35:30