作者ePaper (￣ ﹁￣)
看板marvel
标题[分享] 日本都市传说：山怪
时间Mon Sep 30 19:04:12 2013
http://occugaku.com/archives/26825137.html
找不太到啥好故事说..就算有也都有人翻过了...
来个短篇吧
--
这是一个礼拜前的事情。
我带女儿去兜风。
开进了一条普通的山路，途中在个小餐馆吃饭。
之後因女儿要求而开进一条没有铺过路的小路。
虽然是女儿的意思，不过满有趣的，就这样往里面去。
没多久引擎突然挂点了。
因为人在深山手机是没讯号的，我也不懂修车这方面的事情，似乎没办法了。
如果用走的回到之前在那吃过饭的小餐馆不知道要花上多久时间。
忍受着车内的寒冷的时候，天黑了。
山区的夜里原来什麽声音都没有阿。顶多也就偶尔一阵风吹过树木沙沙的声音而已。
不知道过了多久，女儿在副驾驶座睡着了。
我想说我也睡吧，闭上眼後，似乎听到了什麽声音。
现在回想起来还是满恐怖的，不知道是人还是什麽东西发出的声音。
不断的听到那声音重复着「ten....sou....metu....」
一开始我以为听错而不以为意眼睛继续闭着，
不过感觉这声音越来越靠近，於是便睁开了眼睛。
然後我看到了一片白白的不知道什麽东西，而且移动姿势很奇怪的持续靠近车子这里。
形状像是「咸蛋超人」里面的甲米拉， (
http://i.imgur.com/JZ5MRCI.jpg )
外型没有头，脚只有一只。
那东西就像是「一边玩跳房子的时候双手乱挥同时身体不断的摇晃着」一直往这靠近。
因为太恐怖了正准备想叫的时候想起「不要吵醒隔壁的女儿」而改变念头，结果变的不能
叫也没办法逃走。
那东西虽然一直往车子这靠近，但还好从车旁边经过了。
通过的时候也持续听到「ten....sou....metu....」这样的声音。
声音逐渐远去，回头看去那东西已经不见了，正松了一口气转而看向女儿的时候，发现那
东西就在副驾驶座的外面。
近看才发现那东西虽然没有头但是在胸部附近的位置却有张脸，并用着我再也不想去回忆
般的脸狰狞的笑着。
这时候的我因为那东西靠近女儿愤怒已经大过恐惧，十分火大的叫着「你这家伙！」
在吼出去的瞬间那东西就消失了，而女儿也突然醒来。
我以为是因为我的怒吼声而吵醒了女儿，
不过女儿却不断的嘟囔着「进来了进来了进来了进来了进来了进来了进来了进来了」
我想这应该大事不妙了，虽然车没办法发动但死马当活马医再试试看。
没想到真成功了。急急忙忙的回到了原来的路上。女儿还是一样在旁边嘟囔。
想着尽快到有人烟的地方，於是车开的飞快，好不容易看到了街道的路灯。
稍微安心了一点後，女儿的嘟囔声不知道什麽时候从「进来了进来了」变成「ten....sou
....metu」而且脸也看起来不再像是女儿的样子了。
我想就算这样子回家女儿应该也还是一样，便前往我有印象的寺庙去。
虽然是半夜但寺庙隔壁住持住的地方(?)里面有灯光，我便硬拖着女儿去按门铃。
像是住持的人出来应门後对着我说「你做了什麽！」回他在山里看到奇怪的东西後，他一
副抱歉的脸安慰着我，另一方面则是在女儿的背後念着经并且碰！碰！的拍打。
住持说叫我们住在这吧，我也担心着女儿於是便答应了。
住持说女儿是被「山怪」(住持这麽称呼的)给附身了，若是过49天还是这个状态的话那就
会一辈子都这样没有办法恢复正常了。
住持对我说他为了不让那情况发生，让我把女儿寄住在他那，他会尽一切可能将山怪从女
儿体内逼出的。
我跟住持也打了电话给我老婆，她大致上是相信了。
住持说如果当时我就那样子回家的话，老婆也会被山怪附身，山怪似乎只会附身在女性身
上，到完全驱除掉山怪为止，老婆都不能跟女儿见面。
过去一个礼拜了，女孩还是住在住持那边，我每天都会过去看她，那似乎已经不再是女儿
的样子了，狰狞的笑着，用着无法形容的眼神看着我。
好想早点看到回归正常的女儿。
我再也不会随随便便就进山了。
--
其实这篇所说的跟我们所知道的魔神仔or山魈(不是指狒狒的一种)很像。
但我个人认为比较接近後者，就我所了解的山魈有着单眼，单足，好食年轻女子，性情淫
秽。
另外在网路上其实还找的到另外一篇也是说这怪物的故事，不过内容个人认为过於淫秽而
且明显是编出来的，还有点感觉属於精神猎奇的，我就不翻了XD
--
posted from android bbs reader on my Nokia 5130
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.241.183.217
1F：推 ilivannia:推！每天都很期待的文XDD 09/30 19:08
2F：推 john73:听起来跟台湾的挺像 09/30 19:08
3F：推 IyaW:好想知道女儿有没有复原QQ 09/30 19:11
4F：→ terrywolf:真无法理解让女生变成丑八怪 山怪这样做能得到什麽 09/30 19:22
5F：推 whoohoo:一辈子那样也太恐怖了吧！希望女儿可以复原 09/30 19:24
6F：推 CorDura:我想看精神猎奇的wwww 09/30 19:24
7F：推 caro770880:想看猎奇+1 09/30 19:29
8F：推 lyk191947:精神猎奇关键字+1 09/30 19:29
9F：推 shoya:想看+1 09/30 19:32
10F：推 bessiebessie:想看+1 求翻译~ 09/30 19:46
11F：推 winglimpid:推 09/30 19:47
12F：推 Nishizawa:这篇我好像也在巴哈看过XD 09/30 19:49
13F：推 anselhsuen:推 09/30 19:49
14F：推 Gwaewluin:这个很有名，记得日本人还讨论过け到底是指哪字 09/30 20:00
15F：推 bogooeiu:想看猎奇+1 09/30 20:01
16F：推 qwer123441:好衰的感觉 晚上还是不要乱开好 09/30 20:03
17F：推 jsjs168:被永久封印的甲米拉…… 09/30 20:10
18F：推 wowowo60:说不定扮成咸蛋超人 那怪物就吓跑了吧q 09/30 20:10
19F：推 whoohoo:ten..sou..metu..ten..sou..metu...印何阗...印何阗...... 09/30 20:13
20F：→ whoohoo:不知道为啥就一直有这个画面 09/30 20:13
21F：推 nchueric:我有看过有人为了这故事画了一张图耶 09/30 20:18
22F：推 gaare:只我有觉得住持动机不单纯吗?(被拖走) 09/30 20:29
23F：→ ePaper:楼上 其实我也有想过XD 09/30 20:32
24F：推 LisaLee:好毛阿 09/30 20:55
25F：推 Vicky163099:从女孩大喊进来了进来了那边我朋友就想歪了，看到住 09/30 20:59
26F：→ Vicky163099:持之後他更崩溃了==一直说是日本SXD传说=〝〞= 09/30 20:59
27F：推 anitai:想看猎奇！！ 09/30 21:01
28F：→ ePaper:其实我没翻的那篇更容易让人想到SOD......XD 09/30 21:08
29F：→ ePaper:就是因为这样我才不想翻= = 真的翻我大概会贴去AV女优版XD 09/30 21:09
30F：推 stonepad:这篇好像别人有翻译过了…不过当初我没想歪QwQ 09/30 21:18
31F：推 dirubest:山怪...你这该死的萝莉控 09/30 21:23
32F：推 MANSUN999:大大手机发文 太强了~ 09/30 21:26
33F：推 HIHINO:强烈希望求翻灵异猎奇SOD XD 09/30 21:32
34F：推 Beynerson:灵异猎奇敲碗啊~~~~ 09/30 22:28
35F：推 cafishyu:刚刚按到发表文章了orz,还好删掉了。很像在毛骨悚然里有 09/30 23:05
36F：→ cafishyu:类似故事,很喜欢这类的事件啊，感谢搬运 09/30 23:05
37F：推 crazy225drag:推 09/30 23:12
38F：推 groffp2010:哈利表示: 09/30 23:20
39F：→ ePaper: 那是海格的菜 我只爱妙丽跟金妮 荣恩去死吧 09/30 23:24
40F：推 nekoprincess:觉得住持不单纯+1，大概看太多骗财骗色的新闻了… 10/01 00:56
41F：推 ms0303700:谢翻译 这篇很好看 想看猎奇+1 10/01 06:36
42F：推 chisawasaki:怎麽觉得日本人很可怜 遇到这种MAVEL只能任人宰割... 10/01 10:44
43F：→ chisawasaki:台湾的话许多进修的师父都可以帮助我们QQ 10/01 10:45
44F：推 sck3612575:楼上这样讲让我想到DEAN SAM两兄弟 10/01 13:23
45F：推 supertako:为什麽车子发不动也没讯号 居然敢直接过夜不是往回走... 10/01 16:48
46F：→ e1q3z9c7:我要精神猎奇！！！！！！！！！（标注18禁就好了） 10/01 16:49
47F：→ recx:日本乡下治好好(?) 我也觉得我不怕鬼也会怕人.. 10/01 18:34
48F：→ mylife2001:是神眉里叫做山地乳的妖怪吗? 10/01 22:00
49F：→ suleyman:楼上不是喔 差很多~ 山地乳比较像蝙蝠啊XD 10/02 00:22
50F：推 kkcoimz:恐怖推QQ 10/03 03:14
51F：推 chs80125:推啊 10/05 03:24
52F：推 fande: 啊不就刑天 10/23 12:40
53F：推 tinabjqs: 2022推 11/27 14:48
54F：推 unserLicht: 2025推 01/25 02:22
55F：推 hank6797: 2025推 03/15 20:24