V 　　虽然已经跟Someborn和阿龙沟通过，但是他们看到我呼唤出来的鬼影还是难 以置信，我一旁安抚，好一会儿他们才接受这个诡异的现实。这次鬼影变成我的 样子，阿龙和Someborn看到一个彩色、一个黑白的我，想必心情很复杂吧。我叫 鬼影说出他想说的话，然後也不分是Someborn或阿龙，两个人都得充当翻译念成 中文给我听。 　　鬼影的十指逐渐伸长，变成了歪扭的泰文，Someborn和阿龙口中念念有词， 我知道那听不懂的声音是泰语。阿龙的中文程度较好，一边看着鬼影指上缓慢变 化的文字，一边念成中文给我听。 　　「他说他从泰国来台湾工作，在工地摔死了，灵魂游荡人间，无法超脱，希 望你能帮他超度。」 　　「我？」我指着自己说道。 　　「对啊，他说是你。」阿龙说道。 　　这下可真是丈二金刚摸不着脑袋，我那会超度啊。 　　「你跟他说我不会超度，干嘛要找我。」 　　阿龙向他叽哩呱啦一堆，鬼影的手指又变化成不同的蝌蚪文，这次换 Someborn向我解说了。 　　「老师，他说看过你做拜拜的动作，所以应该能帮他超度。」 　　真是奇怪的推理，会拜拜就会超度，这是什麽逻辑？看来生前脑袋不灵光， 死了也不会比较聪明。 　　「阿龙，帮我问问看，人死後灵魂怎麽会变成跟影子一样，不是最起码多少 会保持生前的形象吗？」 　　这问题阿龙想了一下，在脑中组织完後就用泰语对鬼影询问。一阵乌鸦鸦的 蝌蚪文变化完後，阿龙向我口述鬼影的话。 　　「老师，他说他在工地死後灵魂就四处流浪，後来就一直呆在pub那边。直 到老师你去的那天看到你合掌念佛，他觉得你可以帮他超度，所以就跟你到学校 。他来的时候是藏在你影子底下，没想到进去学校後，变不回自己也离不开学校 ，所以一直保持影子的模样。本来他会说话，现在变成影子，连话也没法说了， 和哑吧没有两样。」 　　如果鬼影所言非虚，那麽K国小的结界算是非常有力了。这个结界不仅可以 囚禁灵体，让他无法自由活动，成为只能在K国小活动的地缚灵，还能让灵体产 生质变，转变成像影子一样无法言语、只能模仿的性质。啧啧！恐怖的结界。 　　「你认为我该如何才能超度你？」 　　我知道鬼影和Someborn一样，懂得一些中文，所以用中文直接问他。阿龙读 着他的手语，接着向我转译。鬼影的手指变化不断，我开始了解他之前为什麽会 变成Someborn的样子了，他会变出泰国文字，却变不出他所不了解的中文，所以 我们之前还是需要一个会泰语的人。 　　「他说他不知道，现在他只能靠老师了。」 　　( 靠我这个半调子的佛教徒…) 　　怎麽超度他呢？Someborn和阿龙已经在点烟了，我叫他们别抽白长寿，然後 分他们几根七星，他们倒是挺识货的，看到七星眼睛就发亮起来。鬼影不知是模 仿的反射动作还是在开玩笑，也学着我的样子抽烟，四个人就在Someborn的房间 里吞云吐雾起来。我左思右想，勉强想到一个方案，反正现在也只能死马当活马 医了。 　　「我知道了，问他什麽名字，把他的名字写给我。」 　　我将笔拿给Someborn，他问了鬼影後，从杂志上撕了一小片纸页，然後在空 白的地方写下鬼影的名字。我收下那张写有歪歪扭扭泰文的纸片，告诉鬼影我不 保证成功，但会尽力而为。他向我合掌，一晃眼就消失无踪，留下我和两个泰劳 在房间内面面相觑。 　　　VI 　　过了几天，又是平静的夜晚。连着几天没有鬼影的踪迹，校园平静了许多。 纱窗上的烤肉十里飘香，我带来一组向学校教具室借来的音响，插上插座，拨放 Someborn从pub买来的泰国音乐CD，音乐很有泰国风情，我联想到我们三人在满 种胭脂椰的泰国河畔上把美眉的光景… 　　两杯黄汤下肚，Someborn跳起舞来，阿龙拟真地吹着唢呐，一片和乐融融的 气氛。忽然，他们两人的脸色丕变，原来鬼影出现在我的身旁。说他是鬼影也不 太对，他已经不是影子了，而是一个光明群聚的人形，非常明亮的光芒，虽然还 是看不到他的容貌，但我们都知道他就是当初的鬼影。这次他能说话了，他向我 说了一串泰语後就升到天上，越来越远，然後消失不见了。我们三人嘴巴张得大 大的，愣愣地望着鬼影的升天。 　　「阿龙，他刚说什麽？」 　　「他说他已经可以上天堂了，谢谢老师。」 　　「这样啊。」我喃喃地道。 　　「老师，你做了什麽，怎麽超度他的？」阿龙好奇地问道。 　　「用他的名字在寺庙里安了一座佛像。唉呀呀，一个月的薪水泡汤了。」 　　「很好，这样很好。」Someborn插花道。 　　三人相视而笑，坐在台阶上继续刚才的酒肉笙歌，杯觥交错。天下本无事， 庸人自扰之。喝酒，喝酒。 -- Berserk‧C官方网站-狂暴宫 http://www.berserkc.org 无名的版 SD_Berserk.C bbs://bbs.wretch.cc -- ┌─────◆ＫＫＣＩＴＹ◆─────┐▇─┐ＫＫＡＤＳＬ→六星级优质连线服务 │ bbs.kkcity.com.tw │┴ └─▇ 马上申请带你上网环游全世界！ └──《From:61.223.143.25 》──┘ KKADSL ┴ http://adsl.kkcity.com.tw