作者RungTai (RungTai)
看板marriage
标题Re: [求助] 对婆婆喜欢不起来
时间Sun Mar 3 14:30:40 2024
搞到被外部社群一些人认为这篇是公关公司恶意炮制的撕裂文
网路上真真假假，先不管原文狗血的「剧情」「情节」，单看「人设」。
根据资料，1947年二二八事件後，日本人一律遣返，只有极少数特准留下约千余人
这千余人大多为嫁给台湾人的日本妇女。
据 1956 年人口普查，日本男性归化台籍应只有 73人
（资料来源：
https://mapstalk.blogspot.com/2017/01/blog-post.html）
73人。
台湾算 2300万人好了。
23000000 vs 73
你各位要有多幸运（0.000003），才有办法在网路上遇见一个帐号，
其「人设」是当年 73 人中的 1人所生下来的「第三代日裔台湾人」
然後，这个帐号发的故事，角色设定是
———————————————
讲华语的：
学历：硕士。
兴趣：环保、健康、旅游、理财投资、重训健身，体脂23，「肉很均匀」
———————————————
讲台语的：
「教育程度低」、「逻辑和知识上的不相容」（原文照引）；
台语沙文主义，霸道无理；对以上兴趣全无法学习；「肚子很大」
各种离奇狗血剧情，会「哭闹」、「哭号」，只差没在地上打滚。
———————————————
恩，我在影射这个「帐号」什麽吗
我没有说这一定是一篇网军公关幻想文
我只是说，若从造成撕裂族群、贬抑丑化本土的效果上，的确是会有这种影响的
但你是无意的也好，希望这个帐号，可以了解
照常识说（当然，是台湾人的常识，对某些人可能不是），
日治时期就在台湾、战後还愿意留下、在台成家的日本平民与「湾生」，
都是极为爱台的半个台湾人。
这种人一生中的黄金岁月，都在与普通台湾常民庶民一起生活，
很大机率与同时期大多数台湾人一样，不会北京华语、反倒会听＆说台语才对
（如：汤德章/坂井德章）。
但不知为何到了「这个帐号」这代，却整个「华」，
看待祖父辈一辈子与之浸淫生活的台湾文化与语言，倒与某些人反较接近。
这是这个帐号（无论真人假人），让人可惜的地方
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.38.3.140 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/marriage/M.1709447443.A.351.html
※ 编辑: RungTai (114.38.3.140 台湾), 03/03/2024 14:35:21
1F：→ levs : 八卦板有喔 他阿公阿嬷留在台湾生下他爸(纯日) 03/03 14:37
2F：→ levs : 他爸跟他妈(台湾出生的人不清楚族群为何)结婚 03/03 14:37
3F：→ levs : 但他不会讲任何台湾的方言只会日语跟国语 03/03 14:37
4F：→ levs : 老帐号几乎不回政治议题应该是真的 03/03 14:38
5F：→ levs : 查了一下 那人会回政治议题XD 不清楚颜色有反绿 03/03 14:41
6F：嘘 kitten631 : 整篇文拿掉台语根本只是板上常见的婆媳抱怨文，以 03/03 15:06
7F：→ kitten631 : 前抱怨客家婆婆的也不少，不过讲到台语，撕裂族群 03/03 15:06
8F：→ kitten631 : 假帐号什麽攻击都来了，老实说这种作为更撕裂族群 03/03 15:06
9F：→ kitten631 : 呢，可惜可惜 03/03 15:06
10F：嘘 justwantgo : 不说台语就是撕裂族群？回去政黑好吗 03/03 15:41
原文换做客家婆婆、外省婆婆、越南婆婆也是一样阿
她有种当面跟老公说「你妈没读书」吗
我想应该是不会，因为有家教的人都知道这样讲是自己没格调
但为什麽到网路上就敢当作题材讲？是她自己分享时踩了雷包，让整个文歪掉 怪不得人
11F：→ levs : 我阿公是日治末期台籍警察200多人其中一人 03/03 15:53
※ 编辑: RungTai (114.38.3.140 台湾), 03/03/2024 16:00:09
12F：→ levs : 同时也是1944年被派去马来亚的台籍青年100人之一 03/03 15:54
13F：→ levs : (那一百个只有他是日本警察 特殊任务) 03/03 15:55
14F：→ levs : 1944澳军情报员在新加坡炸日本船舰 所以才派去调查 03/03 15:56
15F：→ levs : 1/73还好啦 我讲的才没人信咧 自以为阿公007 03/03 15:57
16F：→ levs : 听了都以为我精神有问题 幸好手上有日本政府资料 03/03 15:57
17F：→ levs : 原原PO爷爷日本人但全家不讲台语可能奶奶族群不是闽 03/03 15:58
18F：→ levs : 是客，或是他爷爷战後跟对岸来台湾的人结婚。 03/03 15:59
19F：→ levs : 奶奶也有可能是原住民。 03/03 15:59
20F：→ levs : 日本人当时在台湾受教育普及率高，特权阶级，战後多 03/03 16:01
21F：→ levs : 半从事中上阶的工作例如最上面推文八卦板友是医师世 03/03 16:02
22F：→ levs : 家例子。这种日本人留在台湾工作环境可能遇到的也是 03/03 16:02
23F：→ levs : 高教育水准的族群。闽南族群日本时代教育普及率不高 03/03 16:03
24F：→ levs : 这是事实，可以查史料看得到。 03/03 16:03
25F：→ levs : 日本也是因此二战时集中在原民部落跟客家庄徵兵， 03/03 16:03
26F：→ levs : 不是最後两年义务役喔。那之前就先去对原客徵了。 03/03 16:04
27F：→ levs : 我觉得你的文章预设日本男人留下只会跟闽南人结婚有 03/03 16:05
28F：→ levs : 点不合理。 03/03 16:05
29F：→ levs : 原原PO提到的婆婆教育程度低，闽南人教育程度低跟被 03/03 16:11
30F：→ levs : 日本殖民也有关系。《殖民地台湾近代教育的镜像》 03/03 16:12
31F：→ levs : 可以看这本，有纪录日本时代不平等教育资源。 03/03 16:12
32F：→ levs : 还有因为闽南族群不靠读书翻身做一般事业有机会当 03/03 16:13
33F：→ levs : 老板，成功的路径很多。但客家人要靠读书翻身脱农 03/03 16:14
34F：→ levs : 再加上祖训晴耕雨读、敬字亭的存在等等。 03/03 16:14
35F：→ levs : 原住民是抗日二十几年後被强制皇民化被逼受教育。 03/03 16:14
36F：→ levs : 战後对岸逃来台，办义务教育(日治末期最後也有) 03/03 16:15
37F：→ levs : 有军公教子弟学费减免，所以受教育比率也比较高 03/03 16:16
38F：→ levs : 原原PO提到婆婆闽南族群跟教育程度的确是有点白目 03/03 16:18
39F：→ levs : 不过要证明她是在丑化本土我觉得证据不够 03/03 16:19
40F：→ levs : 而且并非家里不讲台语就是华... 03/03 16:20
41F：→ levs : 不好意思我不太想在婚姻板写历史文所以用推的 03/03 16:23
谢谢你补充的知识与可能情境分析，确实你说的都不无可能
我自己对蓝色演艺圈/艺文界长期以来对本土族群角色的恶意设定有种 PTSD
所以一看到类似的设定就会想拉响雷达警报
原 PO 也不一定是恶意的，我认同，所以我又改了文 只说可能会造成这种不良效果
其他就当作是我的 murmur
※ 编辑: RungTai (114.38.3.140 台湾), 03/03/2024 16:51:04
42F：推 smilefish : 在婚姻版的第一篇文章就是这种带有政治立场质疑别 03/03 16:55
43F：→ smilefish : 人是假人设的文章…这巡守范围还真广（？）我只想 03/03 16:55
44F：→ smilefish : 说当手中拿着锤子的时候，看什麽都是钉子… 03/03 16:55
45F：→ kitten631 : 换做客家婆婆、外省婆婆、越南婆婆，也会因为在论 03/03 17:00
46F：→ kitten631 : 坛描述一句婆婆教育程度低就从个人上升到歧视族群 03/03 17:00
47F：→ kitten631 : 吗，是的话真的要好好检视一下这逻辑怎麽形成的呢 03/03 17:00
48F：推 s26492755 : 质疑别人的我都建议发祭品或对赌 03/03 17:12
49F：→ s26492755 : 不然没证据泼什麽脏水 03/03 17:12
50F：→ s26492755 : 我对别人质疑我的时候我也是呛对赌 但没一个敢 所以 03/03 17:13
51F：→ s26492755 : 你有什麽确切证据吗 03/03 17:13
52F：推 mtyc : 你第一句话：「据说外部社群有人认为这篇是公关公司 03/03 17:28
53F：→ mtyc : 恶意炮制的撕裂文」。不好意思，请问你的名字是「 03/03 17:28
54F：→ mtyc : 据说外部社群有人」吗？ 03/03 17:28
55F：→ mtyc : 拉响警报是个人自由，但请问你有什麽证据？你的PTSD 03/03 17:30
56F：→ mtyc : 并不是客观证据喔 03/03 17:30
57F：嘘 AppleAlice : 什麽外部社群？被害妄想 03/03 17:44
58F：→ gina31126 : 哪个外部社群？证据贴出来 03/03 18:23
※ 编辑: RungTai (114.38.3.140 台湾), 03/03/2024 18:35:18
59F：嘘 kimicino : 阴谋论都出来了 03/03 19:42
60F：推 sallyna123 : 哈哈 众媳妇又跳脚了 03/03 20:28
61F：嘘 mtyc : 你改了文章，但还是没说哪个外部社群？ 03/03 20:51
62F：→ mtyc : 政治推文会被水桶，请你克制 03/03 20:51
63F：推 s26492755 : 据说外部社群 就是连自己怀疑都不敢承认 03/03 23:49
64F：→ s26492755 : 只敢推给别人 03/03 23:49
65F：推 s26492755 : 就算外部社群怀疑好了 你没有证据何必人云亦云 03/03 23:51
66F：嘘 lunchboxx : 外部社群贴出来看看啊 03/04 02:08
67F：嘘 huangnikki : 单纯一篇抱怨婆婆文可以被这样无线上纲，真是开眼 03/04 08:17
68F：→ huangnikki : 界了。（台语轮转人路过） 03/04 08:17
69F：→ huangnikki : *限 03/04 08:18
70F：嘘 artning : 是你自己想大骂「恶意炮制的撕裂文」，装什麽客观 03/04 09:12
71F：→ artning : 中立？恶心的是你 03/04 09:12
72F：→ kitten631 : 原po帐号随便查一下就知道用很久了，人设从来没变 03/04 09:19
73F：→ kitten631 : 过。强烈“影射”人家是公关文、幻想文，没有证据 03/04 09:19
74F：→ kitten631 : 的话，有点格调或家教是不是要道歉啊？ 03/04 09:19
75F：→ Croissant : 不好意思让你误解了，看到自己被当成撕裂文有点震惊 03/04 10:15
76F：→ Croissant : 我没有说婆婆台语沙文主义喔，只是会故意对我讲我听 03/04 10:18
77F：→ Croissant : 不懂的台语叫我做事，或讲我坏话 03/04 10:18
78F：→ Croissant : 另外我想强调我是台湾本位主义，反共喔:D 03/04 10:20
79F：→ Croissant : 而且我今年投的人当选了(我这样讲会违规吗@@) 03/04 10:22
80F：→ Croissant : 全文重点不是台语，不知道为什麽大家都注意那边XD 03/04 10:23
81F：→ Croissant : 大概是我表达能力不佳吧，造成误会我感到时份抱歉 03/04 10:23
82F：嘘 artning : 真正撕裂群群的是这篇原po啦 03/04 10:25
83F：推 s26492755 : 就心中有鬼看人都像鬼 03/05 00:23
84F：嘘 karena00145 : 婚姻版不相关内容不删文吗 03/20 06:52